Otto Bumbel: diferència entre les revisions
referència duplicada |
|||
| Línia 3: | Línia 3: | ||
En [[1951]] va abandonar Brasil, on compaginava el seu treball com a entrenador amb la seva condició de militar de carrera, per ser entrenador en Costa Rica, la qual cosa li va valer una condemna com a desertor i no poder retornar a la seva pàtria durant deu anys per evitar la presó.<ref name="desertor">[http://projetopassofundo.com.br/principal.php?modulo=5&acao=detalhe&chaveConteudo=6144&nomeConteudo=Bumbel,%20o%20Desertor Biografia en portuguès]</ref> |
En [[1951]] va abandonar Brasil, on compaginava el seu treball com a entrenador amb la seva condició de militar de carrera, per ser entrenador en Costa Rica, la qual cosa li va valer una condemna com a desertor i no poder retornar a la seva pàtria durant deu anys per evitar la presó.<ref name="desertor">[http://projetopassofundo.com.br/principal.php?modulo=5&acao=detalhe&chaveConteudo=6144&nomeConteudo=Bumbel,%20o%20Desertor Biografia en portuguès]</ref> |
||
Després d'una llarga carrera a l'estranger, va retornar |
Després d'una llarga carrera a l'estranger, va retornar al Brasil, on va treballar com a columnista per a alguns periòdics europeus. Allí, el [[5 d'agost]] de [[1998]] va ser trobat mort al seu domicili, on havia mort almenys tres dies abans.<ref name="desertor"/> |
||
== Trajectòria == |
== Trajectòria == |
||
Com a jugador, '''Otto Bumbel''' va iniciar la seva carrera en un modest equip brasiler anomenat Floriana, passant després al [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] i posteriorment al [[Sport Clube Corinthians Paulista|Corinthians]]. No obstant això, la seva faceta més extensa i coneguda és la que va desenvolupar com a entrenador. |
Com a jugador, '''Otto Bumbel''' va iniciar la seva carrera en un modest equip brasiler anomenat Floriana, passant després al [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] i posteriorment al [[Sport Clube Corinthians Paulista|Corinthians]]. No obstant això, la seva faceta més extensa i coneguda és la que va desenvolupar com a entrenador. |
||
Revisió del 17:09, 3 oct 2014
Pedro Otto Bumbel (Taquara, Brasil, 6 de juliol de 1914 - Porto Alegre, Brasil, cap al 2 d'agost de 1998),[1] va ser un jugador i entrenador de futbol brasiler nacionalitzat espanyol que va ser considerat un dels millors entrenadors del segle XX. Va entrenar a un bon nombre d'equips tant al seu país natal com en Costa Rica, Portugal o especialment a Espanya.
En 1951 va abandonar Brasil, on compaginava el seu treball com a entrenador amb la seva condició de militar de carrera, per ser entrenador en Costa Rica, la qual cosa li va valer una condemna com a desertor i no poder retornar a la seva pàtria durant deu anys per evitar la presó.[1]
Després d'una llarga carrera a l'estranger, va retornar al Brasil, on va treballar com a columnista per a alguns periòdics europeus. Allí, el 5 d'agost de 1998 va ser trobat mort al seu domicili, on havia mort almenys tres dies abans.[1]
Trajectòria
Com a jugador, Otto Bumbel va iniciar la seva carrera en un modest equip brasiler anomenat Floriana, passant després al Flamengo i posteriorment al Corinthians. No obstant això, la seva faceta més extensa i coneguda és la que va desenvolupar com a entrenador.
Al llarg de més de tres dècades, va dirigir als següents equips:
| Club | País | Any |
|---|---|---|
| Gremi de Porto Alegre | Brasil | 1946 - 1950 |
| Esportiu Saprissa | Costa Rica | 1952 - 1953 |
| Selecció de Costa Rica | 1953 | |
| Porto | Portugal | 1957 - 1958 |
| València Cf | Espanya | 1959 - 1960 |
| Racing de Santander | Espanya | 1960 - 1962 |
| Lusitano GC | Portugal | 1962 |
| Elx Cf | Espanya | 1962 - 1963 |
| Sevilla FC | Espanya | 1963 - 1964 |
| Atlètic de Madrid | Espanya | 1964 - 1965 |
| Elx Cf | Espanya | 1965 - 1967 |
| CD Màlaga | Espanya | 1967 - 1969 |
| Elx Cf | Espanya | 1970 |
| RCD Mallorca | Espanya | 1971 - 1972 |
| CE Sabadell | Espanya | 1973 - 1974 |
| CD Màlaga | Espanya | 1977 - 1978 |
| Racing de Ferrol | Espanya | 1979 |
Després del seu pas per Costa Rica, Otto Bumbel va estar a Hondures. Pel que sembla, també hauria estat Seleccionador Nacional de Guatemala i Hondures.[1]