118
modificacions
(→Jigai: Elimino un fragment perquè no s'entenia absolutament res. Imagino que era una traducció d'un altre idioma feta amb traductor automàtic. Com que no apareix la referència al text original, no puc millorar-ne la traducció.) |
(→La història dels 47 Ronin: Canvis en el redactat per resoldre errors gramaticals i problemes d'estil.) |
||
El ''seppuku'' forma part imprescindible de la història dels 47 Ronin, l'obra literària medieval més important del [[Japó]], immortalitzada mitjançant el ''[[kabuki]]''. La trama de la història és la següent:
Dos ''[[daimyo]]'' (senyors feudals) anomenats Asano i Kira es trobaven a la cort i va sorgir una discussió, en la qual Kira va insultar a Asano, el qual va desembeinar la seva ''[[wakizashi]]'' i va ferir a Kira. Atès que estava prohibit desenfundar cap arma a la cort imperial, Asano va ser condemnat a cometre ''sepukku. ''
Els 47 Ronin van decidir venjar al seu amo i, després de 3 anys planejant, es van introduir
Per aquest acte, els 47 Ronin van ser condemnats pel ''[[Shogun]]'' a cometre ''seppuku'' com a forma de restablir el seu honor (a causa del delicte d'assassinar a un ''daimyo'') i van ser enterrats en el temple de Sengaku-ji enfront de la tomba del seu amo.
Es pot dir que, en realitat, qui van cometre ''seppuku'' van ser 46 ronins, ja que en intentar entrar a la mansió de Kira hagueren de lluitar contra els guàrdies
== Gent coneguda que va realitzar seppuku ==
|
modificacions