Camí real: diferència entre les revisions
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
Línia 2: | Línia 2: | ||
'''Camí Real''' (dialectalment '''''camí ral''''')<ref name="DCVB">[http://dcvb.iecat.net/ Diccionari Català Valencià Balear]</ref> és el nom que es donava als camins públics principals abans de l'existència de les carreteres. |
'''Camí Real''' (dialectalment '''''camí ral''''')<ref name="DCVB">[http://dcvb.iecat.net/ Diccionari Català Valencià Balear]</ref> és el nom que es donava als camins públics principals abans de l'existència de les carreteres. |
||
Segons el [[Diccionari Alcover-Moll]],< |
Segons el [[Diccionari Alcover-Moll]],<ref name="DCVB"/> prové per derivació fonètica de [[camí reial]], referit als camins del [[Monarca|rei]], vies principals de comunicació a l'època medieval. En alguns casos, però, també podria relacionar-se amb '''[[rahal|ral]]''', un arabisme present arreu dels [[Països Catalans]] que designava una finca, o fins i tot, amb ''camí rural''. El terme s'utilitza doncs per designar tota mena de camins majors i menors amb més o menys fonamentació documental. |
||
Les carreteres nacionals es van fer coincidint en molts trams amb els antics camins reals o reials. Els camins recentment asfaltats sovint encara reben aquesta denominació. En algunes poblacions com [[Mataró]] existeix el carrer del Camí Ral que designa el pas d'aquest vial per la població. |
Les carreteres nacionals es van fer coincidint en molts trams amb els antics camins reals o reials. Els camins recentment asfaltats sovint encara reben aquesta denominació. En algunes poblacions com [[Mataró]] existeix el carrer del Camí Ral que designa el pas d'aquest vial per la població. |
Revisió del 12:38, 1 jul 2015
Camí Real (dialectalment camí ral)[1] és el nom que es donava als camins públics principals abans de l'existència de les carreteres.
Segons el Diccionari Alcover-Moll,[1] prové per derivació fonètica de camí reial, referit als camins del rei, vies principals de comunicació a l'època medieval. En alguns casos, però, també podria relacionar-se amb ral, un arabisme present arreu dels Països Catalans que designava una finca, o fins i tot, amb camí rural. El terme s'utilitza doncs per designar tota mena de camins majors i menors amb més o menys fonamentació documental.
Les carreteres nacionals es van fer coincidint en molts trams amb els antics camins reals o reials. Els camins recentment asfaltats sovint encara reben aquesta denominació. En algunes poblacions com Mataró existeix el carrer del Camí Ral que designa el pas d'aquest vial per la població.