Rōnin: diferència entre les revisions
m Corregit: - havia per què un + havia perquè un |
Corregit "que havia" per "que hi havia" |
||
| Línia 2: | Línia 2: | ||
Un '''{{nihongo|rōnin|浪人}}''' (literalment "''home onada''" – un home errant com una onada en el mar) era un [[samurai]] sense amo durant el període [[feudal]] al [[Japó]], entre [[1185]] i [[1868]]. Un samurai podia no tenir amo a causa de la ruïna o mort d'aquest.<ref>L'era del samurai: Ronin [http://mural.uv.es/beseo/figur4.html]</ref> |
Un '''{{nihongo|rōnin|浪人}}''' (literalment "''home onada''" – un home errant com una onada en el mar) era un [[samurai]] sense amo durant el període [[feudal]] al [[Japó]], entre [[1185]] i [[1868]]. Un samurai podia no tenir amo a causa de la ruïna o mort d'aquest.<ref>L'era del samurai: Ronin [http://mural.uv.es/beseo/figur4.html]</ref> |
||
La manera més senzilla que havia perquè un [[samurai]] acabés sent un rōnin era a través del naixement. El fill o filla d'un rōnin també era un rōnin, sempre que no renunciés al seu estatus. De tant en tant de naixement somiaven en demostrar la seva vàlua per poder jurar lleialtat a un clan, convertint-se així en un autèntic samurai. Encara que això passés de tant en tant, era bastant poc freqüent, reservat als que tenien més talent, pocs [[dàimio]]s estaven disposats a acceptar un rōnin perquè entrés en el seu clan. El que es trobava normalment era que els enviessin en alguna missió per poder entrar al clan i després se'ls negava amb alguna mena de tecnicisme. |
La manera més senzilla que hi havia perquè un [[samurai]] acabés sent un rōnin era a través del naixement. El fill o filla d'un rōnin també era un rōnin, sempre que no renunciés al seu estatus. De tant en tant de naixement somiaven en demostrar la seva vàlua per poder jurar lleialtat a un clan, convertint-se així en un autèntic samurai. Encara que això passés de tant en tant, era bastant poc freqüent, reservat als que tenien més talent, pocs [[dàimio]]s estaven disposats a acceptar un rōnin perquè entrés en el seu clan. El que es trobava normalment era que els enviessin en alguna missió per poder entrar al clan i després se'ls negava amb alguna mena de tecnicisme. |
||
Un dels rōnins més famosos va ser [[Miyamoto Musashi]], l'espadatxí afamat. |
Un dels rōnins més famosos va ser [[Miyamoto Musashi]], l'espadatxí afamat. |
||
Revisió del 12:41, 2 juny 2016
Un rōnin (浪人?) (literalment "home onada" – un home errant com una onada en el mar) era un samurai sense amo durant el període feudal al Japó, entre 1185 i 1868. Un samurai podia no tenir amo a causa de la ruïna o mort d'aquest.[1]
La manera més senzilla que hi havia perquè un samurai acabés sent un rōnin era a través del naixement. El fill o filla d'un rōnin també era un rōnin, sempre que no renunciés al seu estatus. De tant en tant de naixement somiaven en demostrar la seva vàlua per poder jurar lleialtat a un clan, convertint-se així en un autèntic samurai. Encara que això passés de tant en tant, era bastant poc freqüent, reservat als que tenien més talent, pocs dàimios estaven disposats a acceptar un rōnin perquè entrés en el seu clan. El que es trobava normalment era que els enviessin en alguna missió per poder entrar al clan i després se'ls negava amb alguna mena de tecnicisme.
Un dels rōnins més famosos va ser Miyamoto Musashi, l'espadatxí afamat.
En l'actualitat
Actualment, un rōnin és un estudiant que ha suspès l'examen d'accés a la universitat. Aquest significat és actualment metafòric: de la mateixa manera que un ronin a la història no tenia amo a qui servir, un estudiant ronin és el que no té escola on estudiar. Existeix de la mateixa manera un sentiment de vergonya i deshonra en haver suspès l'examen.
Referències
 |
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Rōnin |