Francesc Bayarri i Moreno: diferència entre les revisions
m Afegir la traducció de 'La Barraca', de Vicent Blasco Ibáñez. |
Cap resum de modificació |
||
| Línia 5: | Línia 5: | ||
'''Francesc Bayarri''' ([[Almàssera]], [[Horta de València|L'Horta]], [[1961]]) és un periodista i escriptor [[País Valencià|valencià]]. Actualment és el cap de premsa de la [[Universitat de València]]. |
'''Francesc Bayarri''' ([[Almàssera]], [[Horta de València|L'Horta]], [[1961]]) és un periodista i escriptor [[País Valencià|valencià]]. Actualment és el cap de premsa de la [[Universitat de València]]. |
||
Francesc Bayarri fou el primer cap d'informatius de [[Ràdio Nou]], i anteriorment va treballar un any en Radiocadena. Però la seua activitat professional s'ha centrat en la premsa escrita: Noticias al Día, [[Levante-EMV]] i [[El País]]. Ha escrit les novel·les ''L'avió del migdia'', premi València de Literatura [[2001]]; ''Febrer;'' ''Cita a Sarajevo'', premi dels Escriptors Valencians 2007; i ''València sic transit'' (2016),<ref>{{Ref-web|url=http://www.levante-emv.com/cultura/panorama/2016/03/02/transicio-valenciana/1386282.html|títol=Notícia diari Levante-EMV|consulta=02/03/2016|llengua=|editor=|data=}}</ref> editada per la [[Companyia Austrohongaresa de Vapors]]. ''Cita a Sarajevo'' està traduïda al castellà i a l'anglès. |
Francesc Bayarri fou el primer cap d'informatius de [[Ràdio Nou]], i anteriorment va treballar un any en [[Radiocadena Española|Radiocadena]]. Però la seua activitat professional s'ha centrat en la premsa escrita: [[Noticias al Día]], [[Levante-EMV]] i [[El País]]. Ha escrit les novel·les ''L'avió del migdia'', premi València de Literatura [[2001]]; ''Febrer;'' ''Cita a Sarajevo'', premi dels Escriptors Valencians 2007; i ''València sic transit'' (2016),<ref>{{Ref-web|url=http://www.levante-emv.com/cultura/panorama/2016/03/02/transicio-valenciana/1386282.html|títol=Notícia diari Levante-EMV|consulta=02/03/2016|llengua=|editor=|data=}}</ref> editada per la [[Companyia Austrohongaresa de Vapors]]. ''Cita a Sarajevo'' està traduïda al castellà i a l'anglès. |
||
També ha traduït la biografia 'Amado Granell. El valencià que va alliberar París',<ref>{{Ref-web|url=http://www.levante-emv.com/cultura/2016/05/17/vida-heroe-libertad/1418707.html|títol=Notícia diari Levante-EMV|consulta=17/05/2016|llengua=|editor=|data=}}</ref> de Cyril Garcia; i '[[La barraca|La Barraca]]<nowiki/>', de [[Vicent Blasco Ibáñez]], totes dues editades per la [[Companyia Austrohongaresa de Vapors]] en 2016. |
També ha traduït la biografia 'Amado Granell. El valencià que va alliberar París',<ref>{{Ref-web|url=http://www.levante-emv.com/cultura/2016/05/17/vida-heroe-libertad/1418707.html|títol=Notícia diari Levante-EMV|consulta=17/05/2016|llengua=|editor=|data=}}</ref> de Cyril Garcia; i '[[La barraca|La Barraca]]<nowiki/>', de [[Vicent Blasco Ibáñez]], totes dues editades per la [[Companyia Austrohongaresa de Vapors]] en 2016. |
||
Ha participat en els llibres col·lectius ''Nosaltres, exvalencians'' i ''País Valencià. Segle XXI. Vint-i-una reflexions crítiques''. Durant una dècada va ser secretari de la [[Unió de Periodistes Valencians]]. Pertany a [[Valencians pel Canvi]], on forma part del consell directiu. |
Ha participat en els llibres col·lectius ''[[Nosaltres, exvalencians]]'' i ''País Valencià. Segle XXI. Vint-i-una reflexions crítiques''. Durant una dècada va ser secretari de la [[Unió de Periodistes Valencians]]. Pertany a [[Valencians pel Canvi]], on forma part del consell directiu. |
||
==Enllaços externs== |
==Enllaços externs== |
||
Revisió del 13:53, 19 feb 2017
  | |
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 1961 (62/63 anys) Almàssera (Horta Nord) |
| Dades personals | |
| Formació | Universitat de València |
| Activitat | |
| Ocupació | periodista, escriptor |
 |
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat. |
Francesc Bayarri (Almàssera, L'Horta, 1961) és un periodista i escriptor valencià. Actualment és el cap de premsa de la Universitat de València.
Francesc Bayarri fou el primer cap d'informatius de Ràdio Nou, i anteriorment va treballar un any en Radiocadena. Però la seua activitat professional s'ha centrat en la premsa escrita: Noticias al Día, Levante-EMV i El País. Ha escrit les novel·les L'avió del migdia, premi València de Literatura 2001; Febrer; Cita a Sarajevo, premi dels Escriptors Valencians 2007; i València sic transit (2016),[1] editada per la Companyia Austrohongaresa de Vapors. Cita a Sarajevo està traduïda al castellà i a l'anglès.
També ha traduït la biografia 'Amado Granell. El valencià que va alliberar París',[2] de Cyril Garcia; i 'La Barraca', de Vicent Blasco Ibáñez, totes dues editades per la Companyia Austrohongaresa de Vapors en 2016.
Ha participat en els llibres col·lectius Nosaltres, exvalencians i País Valencià. Segle XXI. Vint-i-una reflexions crítiques. Durant una dècada va ser secretari de la Unió de Periodistes Valencians. Pertany a Valencians pel Canvi, on forma part del consell directiu.
Enllaços externs
Referències
- ↑ «Notícia diari Levante-EMV». [Consulta: 2 març 2016].
- ↑ «Notícia diari Levante-EMV». [Consulta: 17 maig 2016].