O (kana): diferència entre les revisions
mCap resum de modificació |
mCap resum de modificació |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
{{kana}} |
{{kana}} |
||
En l'[[escriptura japonesa]], els caràcters '''お''' ([[hiragana]]) i '''オ''' ([[katakana]]) ocupen el cinquè lloc en el sistema modern d'[[ordre alfabètic|ordenació alfabètica]] [[gojūon]] (五十音), entre [[え]] i [[か]]; i el 27è en el poema [[iroha]], entre [[の]] i [[く]]. A la taula a la dreta, que segueix l'ordre gojūon (per columnes, i de dreta a esquerra), es troba en la primera columna (あ行, "columna A") i la cinquena fila (a la que li dóna nom: お段, "fila O"). |
En l'[[escriptura japonesa]], els caràcters '''お''' ([[hiragana]]) i '''オ''' ([[katakana]]) ocupen el cinquè lloc en el sistema modern d'[[ordre alfabètic|ordenació alfabètica]] [[gojūon]] (五十音), entre [[え]] i [[か]]; i el 27è en el poema [[iroha]], entre [[の]] i [[く]]. A la taula a la dreta, que segueix l'ordre gojūon (per columnes, i de dreta a esquerra), es troba en la primera columna (あ行, "columna A") i la cinquena fila (a la que li dóna nom: お段, "fila O"). |
||
Revisió del 15:13, 23 març 2008
Plantilla:Kana En l'escriptura japonesa, els caràcters お (hiragana) i オ (katakana) ocupen el cinquè lloc en el sistema modern d'ordenació alfabètica gojūon (五十音), entre え i か; i el 27è en el poema iroha, entre の i く. A la taula a la dreta, que segueix l'ordre gojūon (per columnes, i de dreta a esquerra), es troba en la primera columna (あ行, "columna A") i la cinquena fila (a la que li dóna nom: お段, "fila O").
Tant お com オ provenen del kanji 於.
El caràcter を (wo), que actualment només es fa servir com a partícula, així com moltes aparicions del caràcter ほ (ho) en posició no inicial han estat substituits en el japonès modern per お.
s'empra un caràcter de menor mida, ぉ, ォ; per a la formació de nous sons que no existeixen en el japonès tradicional, com ツォ (tso).
Romanització
Segons els sistemes de romanització Hepburn, Kunrei-shiki i Nihon-shiki, お, オ es romanitzen com "o".
Escriptura
El caràcter お s'escriu amb tres traços:
- Traç horitzontal d'esquerra a dreta.
- Traç compost per una línia vertical, una petita línia diagonal cap amunt a l'esquerra i una corba oberta.
El caràcter オ s'escriu amb tres traços:
- Traç horitzontal d'esquerra a dreta.
- Traç vertical de dalt abaix que talla el primer traç.
- Encetant a en la intersecció, traç diagonal cap abaix a l'esquerra.
Altres representacions
| －● ●－ －－ |
- Alfabet fonètic: 「大阪のオ」 ("l' o d'Osaka")
- Codi Morse: ・－・・・