Republica Mioritică România: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit

En línia

Revisió del 16:35, 6 set 2008

Republica Mioritică România és un disc d'Ada Milea del 1999, publicat per la casa discogràfica Intercont Music. Tant la música com els textos de les cançons són d'Ada Milea (tret de quan s'indica altrament), que és l'única instrumentista del disc amb la guitarra, només recolzada per les veus de Rareş Budileanu i Răzvan Exarhu que adminiculen els arguments de la cantaire durant determinats moments del disc.

Les cançons barrades al dessota d'aquesta secció s'acollen sota una mena de subtítols secundaris que assenyalen capítols temàtics:

Les dues primeres sota l'epígraf Cuvânt înainte.
De la tercera fins a la sisena sota l'epígraf Trei îndemnuri la muncă pentru poporul român.
La setena sota l'epígraf Anotimpurile.
De la vuitena fins a la onzena sota Primele triste.
De la dotzena fins a la vint-i-setena sota Secundicele.
De la vint-i-vuitena fins a la trentena sota Terţele.
De la trentaunena fins a la trentasisena sota Ultimele triste.

Pistes

"Perspectivă" / "Statul" / "Curcubeu de gaze"
"Altfel" ("Altrament")
"Popor mândru-ntre popoare"
"Înveşmântaţi în fabrici şi uzine"
"Drum bun"
"Adio, plec din poporul meu" (Adéu, me'n vaig del meu poble")
"Iarna" ("Hivern")
"Şir de oameni vineţi"
"Graniţa-n raniţă"
"Primul război necesar" ("Primera guerra necessària")
"Fără păreri"
"Mioriţa vizuală"
"Doina" ("Cançó")
"Peste vite"
"Mioriţa şchiopătândă"
"Oaia mică" ("Ovella petita")
"Bucată de carne" ("Bocí de carn")
"Doină de iarbă ré" ("Cançó de la mala herba")
"Magyar song"
"Topoare la popoare"
"Plăcuţele inconştiente"
"Ruginesc albinele"
"Romanţă" ("Romanç")
"Mână până-n Rio"
"Leagăn dulce de oţel"
"Ghicitoare" ("Endevinalla")
"Tango"
"Greierele şi furnica" (inspirat a partir d'un text de Marin Sorescu)
"Visul" (pouat en un text de prosa breu de Daniil Kharms)
"Maskin l-a omorât pe Koskin" (pouat en un text de prosa breu de Daniil Kharms)
"Era oamenilor vineţi"
"Foamea"
"Graniţa-n raniţă"
"Ceaţă de ciment" ("Boira de ciment")
"Ultimul război" ("Darrera guerra")
"Ultimul război" ("Darrera guerra")

@@ Línia 13: / Línia 13: @@
 ===Pistes===
-# Perspectivă / Statul / Curcubeu de gaze
+# "Perspectivă" / "Statul" / "Curcubeu de gaze"
-# Altfel
+# "Altfel" ("Altrament")
-# Popor mândru-ntre popoare
+# "Popor mândru-ntre popoare"
-# Înveşmântaţi în fabrici şi uzine
+# "Înveşmântaţi în fabrici şi uzine"
-# Drum bun
+# "Drum bun"
-# Adio, plec din poporul meu
+# "Adio, plec din poporul meu" (Adéu, me'n vaig del meu poble")
-# Iarna
+# "Iarna" ("Hivern")
-# Şir de oameni vineţi
+# "Şir de oameni vineţi"
-# Graniţa-n raniţă
+# "Graniţa-n raniţă"
-# Primul război necesar
+# "Primul război necesar" ("Primera guerra necessària")
-# Fără păreri
+# "Fără păreri"
-# Mioriţa vizuală
+# "Mioriţa vizuală"
-# Doina
+# "Doina" ("Cançó")
-# Peste vite
+# "Peste vite"
-# Mioriţa şchiopătândă
+# "Mioriţa şchiopătândă"
-# Oaia mică
+# "Oaia mică" ("Ovella petita")
-# Bucată de carne
+# "Bucată de carne" ("Bocí de carn")
-# Doină de iarbă ré
+# "Doină de iarbă ré" ("Cançó de la mala herba")
-# Magyar song
+# "Magyar song"
-# Topoare la popoare
+# "Topoare la popoare"
-# Plăcuţele inconştiente
+# "Plăcuţele inconştiente"
-# Ruginesc albinele
+# "Ruginesc albinele"
-# Romanţă
+# "Romanţă" ("Romanç")
-# Mână până-n Rio
+# "Mână până-n Rio"
-# Leagăn dulce de oţel
+# "Leagăn dulce de oţel"
-# Ghicitoare
+# "Ghicitoare" ("Endevinalla")
-# Tango
+# "Tango"
-# Greierele şi furnica (inspirat a partir d'un text de Marin Sorescu)
+# "Greierele şi furnica" (inspirat a partir d'un text de Marin Sorescu)
-# Visul (pouat en un text de prosa breu de [[Daniil Kharms]])
+# "Visul" (pouat en un text de prosa breu de [[Daniil Kharms]])
-# Maskin l-a omorât pe Koskin (pouat en un text de prosa breu de [[Daniil Kharms]])
+# "Maskin l-a omorât pe Koskin" (pouat en un text de prosa breu de [[Daniil Kharms]])
-# Era oamenilor vineţi
+# "Era oamenilor vineţi"
-# Foamea
+# "Foamea"
-# Graniţa-n raniţă
+# "Graniţa-n raniţă"
-# Ceaţă de ciment
+# "Ceaţă de ciment" ("Boira de ciment")
-# Ultimul război
+# "Ultimul război" ("Darrera guerra")
-# Ultimul război
+# "Ultimul război" ("Darrera guerra")