Constantin Regamey

Constantin Regamey

Biografia
Naixement	28 gener 1907 Kíiv (Ucraïna)
Mort	27 desembre 1982 (75 anys) Lausana (Suïssa)
Redactor en cap
Dades personals
Formació	Universitat de Varsòvia
Activitat
Ocupació	escriptor, compositor
Ocupador	Universitat de Varsòvia Universitat de Friburg Universitat de Lausana
Membre de	Polish Society of Arts and Sciences Abroad (en)

Constantin Regamey (Kíiv, 28 de gener de 1907 - Lausana, 27 de desembre de 1982) va ser un filòleg, orientalista, músic, compositor i crític. Va ser una presència significativa entre els cercles intel·lectuals i artístics a Varsòvia durant la dècada de 1930 i més tard professor a les Universitats de Lausana i Friburg.

Nascut a Kíev d'ascendència suïssa i polonesa, als 13 anys Regamey es va traslladar a Varsòvia, on va estudiar piano amb Józef Turczyński i teoria de la música amb Felicjan Szopski. El 1931, es va llicenciar per la Universitat de Varsòvia en filologia oriental i clàssica. Es va convertir en professor allí el 1936. Entre els anys 1937-1939 va editar la revista "Muzyka Polska" i va ser molt actiu com a crític musical.

Regamey va romandre a Polònia durant la Segona Guerra Mundial. Sota el pseudònim de Czesław Drogowski, va treballar amb organitzacions de resistència subterrànies com a missatger a l'Exèrcit. Durant la guerra va continuar actiu en la vida musical de Varsòvia, tocant a bars i cafeteries i participant en la "International Society for Contemporary Music". També va estudiar els principis de la composició i va començar a compondre seriosament el 1942. Després va estudiar composició formalment amb Kazimierz Sikorski. El 1944 va completar un quintet per a clarinet, fagot, violí, violoncel i piano que va ser admirat per Witold Lutosławski. Regamey utilitza aquesta tècnica de dotze tons en aquesta peça, entre els primers compositors de Polònia a fer-ho.

Després de la derrota de l'Insurrecció de Varsòvia a l'octubre de 1944, es va traslladar a Lausana, Suïssa. El 1945 es va convertir en professor de llengües eslaves i orientals a la Universitat de Lausana. També va ensenyar lingüística a la Universitat de Friburg a partir del 1946. Durant aquest temps va impartir conferències a l'estranger a l'Índia i Egipte i va publicar llibres i articles sobre filologia oriental i filosofia budista. Va continuar component, moltes de les seves obres sent estrenada pel director suís Paul Sacher. Les seves obres també es van representar al festival de "Donaueschingen". Del 1963-1968 va ser president de la "Schweizerische Tonkünstlerverein". Regamey va morir el 1982, quatre anys després de la seva jubilació.

Obres seleccionades

• Persian Songs [versió III] per a baix-baríton i orquestra de cambra (1942);
• Quintet for clarinet, fagot, violí, violoncel i piano (1942-1944);
• .Adam Mickiewicz: homme et poète. Lausana: Universitat de Lausana, 1949;
• Buddhistische Philosophie, homme et Filosofia budista. Bern: Francke, 1950;
• Musikschaffen und Musikleben in Polen. Colònia: Osteuropa-Handbuch, 1959.
• Der Buddhismus Indiens. Aschaffenburg: Pattloch, 1964;
• Lila. Double Concerto for violin, cello i petita orquestra (1976);
• The Bhadramāyākāravyākaraṇa: introducció, text tibetà, traducció i notes . Delhi: Motilal Banarsidass Editors, 1990.

Referències

• Constantin Regamey