Nilòmetre de Rawda: diferència entre les revisions
m Robot: Reemplazo automático de texto (-Veure també +Vegeu també, -= Veure també +=Vegeu també, - es s + se s, - exitós + reeixit , - exitosa + reeixida , -ïnt +int, -ïsme +isme, -ïsta +ista, - derrotar als + derrotar els , - derrotar al |
m Robot substituint el text: (-Imatge: +Fitxer:, -Image: +Fitxer:) |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[ |
[[Fitxer:Cairo Nilometer 2.jpg|thumb|300px|El '''nilòmetre de Rawda''']] |
||
El '''nilòmetre de Rawda''' (o '''Roda'''), és un dels monuments [[Islam|islàmics]] més antics de la ciutat del [[El Caire|Caire]], forma part del conjunt arquitectònic conegut com [[El Caire Històric|Caire Històric]], declarat [[Patrimoni de la Humanitat]] per l'[[UNESCO]]. Porta el número 79 del catàleg de monuments islàmics gestionat pel Supreme Council of the Antiquities. Està situat a l'extrem sud de l'illa de Rawda, que emergeix al [[Nil]], a ponent de l'antiga ciutat d'[[al-Fustat]], al sud de l'actual centre històric. Està al costat del Museu d'[[Umm Kulthum (cantant)|Umm Kulthum]], la famosa cantant àrab. |
El '''nilòmetre de Rawda''' (o '''Roda'''), és un dels monuments [[Islam|islàmics]] més antics de la ciutat del [[El Caire|Caire]], forma part del conjunt arquitectònic conegut com [[El Caire Històric|Caire Històric]], declarat [[Patrimoni de la Humanitat]] per l'[[UNESCO]]. Porta el número 79 del catàleg de monuments islàmics gestionat pel Supreme Council of the Antiquities. Està situat a l'extrem sud de l'illa de Rawda, que emergeix al [[Nil]], a ponent de l'antiga ciutat d'[[al-Fustat]], al sud de l'actual centre històric. Està al costat del Museu d'[[Umm Kulthum (cantant)|Umm Kulthum]], la famosa cantant àrab. |
||
==Història== |
==Història== |
||
[[ |
[[Fitxer:David Roberts nilometer Rhoda.jpg|left|thumb|200px|El nilòmetre segons un gravat de David Roberts (1838)]]Aquesta construcció fou concebuda perquè servís d'instrument de mesura de la inundació anual del Nil, fenomen que ara ha desaparegut a causa de la construcció de la [[Resclosa d'Assuan]]. |
||
Malgrat que aquest [[nilòmetre]] ha sofert restauracions en diverses èpoques, bàsicament encara es conserva en el seu estat original, es va fer sota el govern del califa [[al-Mutawakkil]] (847-861). Hi havia una inscripció alcorànica, que es va modificar en època d'Ibn Tulun (872-73), que posava la fundació del nilòmetre en el 861, tot i que existia un nilòmetre anterior, del segle VIII i que és molt possible que també existís un altre encara més vell, d'època faraònica. |
Malgrat que aquest [[nilòmetre]] ha sofert restauracions en diverses èpoques, bàsicament encara es conserva en el seu estat original, es va fer sota el govern del califa [[al-Mutawakkil]] (847-861). Hi havia una inscripció alcorànica, que es va modificar en època d'Ibn Tulun (872-73), que posava la fundació del nilòmetre en el 861, tot i que existia un nilòmetre anterior, del segle VIII i que és molt possible que també existís un altre encara més vell, d'època faraònica. |
||
==L'edifici== |
==L'edifici== |
||
[[ |
[[Fitxer:Cairo Nilometer 1.jpg|thumb|200px|Exterior]] |
||
Es tracta d'una construcció subterrània, rematada per una cúpula i una coberta cònica exterior, del segle XIX. Bàsicament es una excavació, un pou circular a la part inferior i quadrangular a la superior, al que hom accedeix per unes escales. Tres conduccions deixaven passar l'aigua del Nil al seu interior, i l'alçada era mesurada per una columna octogonal de marbre situada al centre del pou, graduada en “cubits” (aproximadament mig metre cada un). Si l'aigua atenyia un cert nivell, indicava que podia desviar-se pels canals cap l'interior de la ciutat, els desnivells se salvaven mitjançant rodes hidràuliques. Si quedava més baixa indicava que la ciutat patiria sequera i si, al contrari, l'alçada era important es preveien inundacions. El nivell de les aigües també s'utilitzava per a establir el pagament dels impostos: si el nivell era l'adequat, la collita es preveia millor i els impostos s'incrementaven. |
Es tracta d'una construcció subterrània, rematada per una cúpula i una coberta cònica exterior, del segle XIX. Bàsicament es una excavació, un pou circular a la part inferior i quadrangular a la superior, al que hom accedeix per unes escales. Tres conduccions deixaven passar l'aigua del Nil al seu interior, i l'alçada era mesurada per una columna octogonal de marbre situada al centre del pou, graduada en “cubits” (aproximadament mig metre cada un). Si l'aigua atenyia un cert nivell, indicava que podia desviar-se pels canals cap l'interior de la ciutat, els desnivells se salvaven mitjançant rodes hidràuliques. Si quedava més baixa indicava que la ciutat patiria sequera i si, al contrari, l'alçada era important es preveien inundacions. El nivell de les aigües també s'utilitzava per a establir el pagament dels impostos: si el nivell era l'adequat, la collita es preveia millor i els impostos s'incrementaven. |
||
<gallery> |
<gallery> |
||
Fitxer:Cairo Nilometer 3.jpg|El pou del nilòmetre |
|||
</gallery> |
</gallery> |
||
Revisió del 18:47, 28 des 2008
El nilòmetre de Rawda (o Roda), és un dels monuments islàmics més antics de la ciutat del Caire, forma part del conjunt arquitectònic conegut com Caire Històric, declarat Patrimoni de la Humanitat per l'UNESCO. Porta el número 79 del catàleg de monuments islàmics gestionat pel Supreme Council of the Antiquities. Està situat a l'extrem sud de l'illa de Rawda, que emergeix al Nil, a ponent de l'antiga ciutat d'al-Fustat, al sud de l'actual centre històric. Està al costat del Museu d'Umm Kulthum, la famosa cantant àrab.
Història
Aquesta construcció fou concebuda perquè servís d'instrument de mesura de la inundació anual del Nil, fenomen que ara ha desaparegut a causa de la construcció de la Resclosa d'Assuan.
Malgrat que aquest nilòmetre ha sofert restauracions en diverses èpoques, bàsicament encara es conserva en el seu estat original, es va fer sota el govern del califa al-Mutawakkil (847-861). Hi havia una inscripció alcorànica, que es va modificar en època d'Ibn Tulun (872-73), que posava la fundació del nilòmetre en el 861, tot i que existia un nilòmetre anterior, del segle VIII i que és molt possible que també existís un altre encara més vell, d'època faraònica.
L'edifici
Es tracta d'una construcció subterrània, rematada per una cúpula i una coberta cònica exterior, del segle XIX. Bàsicament es una excavació, un pou circular a la part inferior i quadrangular a la superior, al que hom accedeix per unes escales. Tres conduccions deixaven passar l'aigua del Nil al seu interior, i l'alçada era mesurada per una columna octogonal de marbre situada al centre del pou, graduada en “cubits” (aproximadament mig metre cada un). Si l'aigua atenyia un cert nivell, indicava que podia desviar-se pels canals cap l'interior de la ciutat, els desnivells se salvaven mitjançant rodes hidràuliques. Si quedava més baixa indicava que la ciutat patiria sequera i si, al contrari, l'alçada era important es preveien inundacions. El nivell de les aigües també s'utilitzava per a establir el pagament dels impostos: si el nivell era l'adequat, la collita es preveia millor i els impostos s'incrementaven.
-
El pou del nilòmetre
Bibliografia
- Doris Behrens-Abouseif. Islamic Architecture in Cairo. American University in Cairo Press. El Caire, 1998. ISBN 977-424-203-3
- Caroline Williams. Islamic Monuments in Cairo. American University in Cairo Press. El Caire i Nova York, 2004. ISBN 977-424-695-0
Enllaços externs
(anglès) El Nilòmetre de Rawda a Tour Egypt
30° 0′ 24.85″ N, 31° 13′ 30.04″ E / 30.0069028°N,31.2250111°E