Línia de Benrath: diferència entre les revisions
mCap resum de modificació |
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-Veure també +Vegeu també, -= Veure també +=Vegeu també, - Es s + Se s, - es s + se s, - exitós + reeixit , - exitosa + reeixida , -ïnt +int, -ïsme +isme, -ïsta +ista, - derrotar als + derrotar els |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[Fitxer:German dialectal map.PNG|right|thumb|300px|L'alt Alemany |
[[Fitxer:German dialectal map.PNG|right|thumb|300px|L'alt Alemany se subdivideix en Alemany superior (verd) i Alemany Central (blau), distingint-se del Baix Alemany (groc). Les principals línies isoglòssiques estan marcades en negre.]] |
||
En [[lingüística]] [[alemany|alemanya]], la '''línia de Benrath''' (Alemany: ''Benrather Linie'') és la [[isoglossa]] ''maken-machen''. És tradicionalment utilitzada per distingir les varietats de l'[[Alt Alemany]] de les del [[Baix Alemany]]. La línia va de Benrath (part de [[Düsseldorf]]) i [[Aachen]] a l'est d'[[Alemanya]], al costat de [[Frankfurt an der Oder]] a l'àrea de [[Berlín]] i [[Dessau]]. |
En [[lingüística]] [[alemany|alemanya]], la '''línia de Benrath''' (Alemany: ''Benrather Linie'') és la [[isoglossa]] ''maken-machen''. És tradicionalment utilitzada per distingir les varietats de l'[[Alt Alemany]] de les del [[Baix Alemany]]. La línia va de Benrath (part de [[Düsseldorf]]) i [[Aachen]] a l'est d'[[Alemanya]], al costat de [[Frankfurt an der Oder]] a l'àrea de [[Berlín]] i [[Dessau]]. |
||
Revisió del 13:16, 25 maig 2009
En lingüística alemanya, la línia de Benrath (Alemany: Benrather Linie) és la isoglossa maken-machen. És tradicionalment utilitzada per distingir les varietats de l'Alt Alemany de les del Baix Alemany. La línia va de Benrath (part de Düsseldorf) i Aachen a l'est d'Alemanya, al costat de Frankfurt an der Oder a l'àrea de Berlín i Dessau.
La segona mutació consonàntica (segles de III a IX dC), en les primeres tres fases del qual no varen participar els dialectes baix alemanys, va afectar les varietats del sud de les llengües germàniques occidentals continu lingüístic. L'impacte de la mutació consonàntica, augmenta gradualment a mida que s'avança cap el sud.
La línia de Benrath no marca l'efecte més septentrional de la mutació consonàntica, atès que la línia de Uerdingen, la isoglossa ik-ich, cau més al nord, i alguns dels canvis perifèrics associats amb la mutació afectaren al Baix Alemany.