Volksdorf: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
m retocs
Línia 7: Línia 7:
[[Fitxer: Hamburg.Volksdorf.Walddörfergymnasium.3.wmt.jpg|thumb|esquerra|L'institut ''Walddörfergymnasium'', descrit a la novel·la de [[Tine Uebel]]]]Van trobar-se traces d'ocupació humana des de l'[[edat de pedra]] tot i que el primer esment escrit data del 1296, quan pertanyia al ''Gau Stormarn''un territori d'[[Holstein]] que circumdava la ciutat d'Hamburg. El 1437 el senyor va empenyorar el poble a la ciutat [[Lliga hanseàtica|hanseàtica]], amb una sèrie de pobles rurals, els ''walddörfer'' (pobles del bosc), que aleshores formaven un exclavat d'Hamburg. Al [[segle XIX]] el poble del qual l'agricultura i l'explotació de la [[torba]] i comptava amb uns 400 d'habitants. La construcció d'un ferrocarril cap a [[Altrahlstedt]] (1904) i [[Barmbek]] (1920) va desenclavar el territori i iniciar la seva urbanització. Les negociacions amb [[Prússia]] per a obtenir el permís de travessar el seu territori va alentir l'obra. Al 1937, el règim [[nazisme|nazi]], va reorganitzar les fronteres administratives i a crear un territori urbà contigu. Les forces aliades i la república alemanya van mantenir aquesta subdivisió administrativa.
[[Fitxer: Hamburg.Volksdorf.Walddörfergymnasium.3.wmt.jpg|thumb|esquerra|L'institut ''Walddörfergymnasium'', descrit a la novel·la de [[Tine Uebel]]]]Van trobar-se traces d'ocupació humana des de l'[[edat de pedra]] tot i que el primer esment escrit data del 1296, quan pertanyia al ''Gau Stormarn''un territori d'[[Holstein]] que circumdava la ciutat d'Hamburg. El 1437 el senyor va empenyorar el poble a la ciutat [[Lliga hanseàtica|hanseàtica]], amb una sèrie de pobles rurals, els ''walddörfer'' (pobles del bosc), que aleshores formaven un exclavat d'Hamburg. Al [[segle XIX]] el poble del qual l'agricultura i l'explotació de la [[torba]] i comptava amb uns 400 d'habitants. La construcció d'un ferrocarril cap a [[Altrahlstedt]] (1904) i [[Barmbek]] (1920) va desenclavar el territori i iniciar la seva urbanització. Les negociacions amb [[Prússia]] per a obtenir el permís de travessar el seu territori va alentir l'obra. Al 1937, el règim [[nazisme|nazi]], va reorganitzar les fronteres administratives i a crear un territori urbà contigu. Les forces aliades i la república alemanya van mantenir aquesta subdivisió administrativa.


Avui, el poble va esdevenir un [[dormitori]] benestant de la ciutat d'Hamburg, amb moltes cases i [[vil·la|vil·les]] unifamilials. L'atmosfera va inspirar l'escriptora [[Tina Uebel]], nadiva de Volksdorf per a la seva [[novel·la]] ''Last Exit Volksdorf'' al qual descriu una atmosfera plomosa, l'espèrit petit burguès i la decadència de gent bo bona que avalua més el parèixer que l'ésser<ref>Maren Keller, [http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,742313,00.html Roman "Last Exit Volksdorf" - Das Grauen hinter den Gardinen], [[Der Spiegel]], 31.01.2011, (traducció: La novel·la "Last Exit Volksdorf" - l’horror darrere les cortines) {{DE}}</ref> una tesi objectada per una part dels joves del poble.<ref>Hanna Kastendieck, [http://www.abendblatt.de/hamburg/article1787213/Volksdorf-Ist-doch-gar-nicht-so-uebel.html "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? Ist doch gar nicht so übel], a l'[[Hamburger Abendblatt]], 15 de febrer de 2011, (traducció: "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? no és pas tant malament!) {{DE}}</ref>
Avui, el poble va esdevenir un [[dormitori]] benestant de la ciutat d'Hamburg, amb moltes cases i [[vil·la|vil·les]] unifamiliars. L'atmosfera va inspirar l'escriptora [[Tina Uebel]], nadiva de Volksdorf per a la seva [[novel·la]] ''Last Exit Volksdorf'' al qual descriu una atmosfera plomosa, l'esperit petit burgès i la decadència de gent bo bona que avalua més el parèixer que l'ésser<ref>Maren Keller, [http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,742313,00.html Roman "Last Exit Volksdorf" - Das Grauen hinter den Gardinen], [[Der Spiegel]], 31.01.2011, (traducció: La novel·la "Last Exit Volksdorf" - l’horror darrere les cortines) {{DE}}</ref> una tesi objectada per una part dels joves del poble.<ref>Hanna Kastendieck, [http://www.abendblatt.de/hamburg/article1787213/Volksdorf-Ist-doch-gar-nicht-so-uebel.html "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? Ist doch gar nicht so übel], a l'[[Hamburger Abendblatt]], 15 de febrer de 2011, (traducció: "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? no és pas tant malament!) {{DE}}</ref>




Línia 35: Línia 35:


==Persones==
==Persones==
*[[Emil Maetzel]] (1877-1955 in Hamburg), arquitecte, pintor, gràfic i esculptor
*[[Emil Maetzel]] (1877-1955 in Hamburg), arquitecte, pintor, gràfic i escultor
*[[Ernst Rowohlt]] (1887-1960), editor
*[[Ernst Rowohlt]] (1887-1960), editor
*[[Tine Uebel]], (1969-…), escriptora
*[[Tine Uebel]], (1969-…), escriptora
Línia 43: Línia 43:
==Enllaços externs==
==Enllaços externs==
*[http://www.treffpunkt-volksdorf.de/ Treffpunt Volksdorf] Calendari de les activitats socials, culturals, esportius
*[http://www.treffpunkt-volksdorf.de/ Treffpunt Volksdorf] Calendari de les activitats socials, culturals, esportius
*[http://www.volksdorf.net/ Volksdorfer – Stadtteilnetz], web inoficial
*[http://www.volksdorf.net/ Volksdorfer – Stadtteilnetz], web no oficial
*[http://www.museumsdorf-volksdorf.de/ Web del poble museu] {{DE}}
*[http://www.museumsdorf-volksdorf.de/ Web del poble museu] {{DE}}


Revisió del 09:56, 5 març 2011

Volksdorf està situat en AlemanyaAlemanya
Volksdorf
Volksdorf
Volksdorf a l'estat d'Hamburg

Volksdorf (en baix alemany Volksdörp) és un nucli del bezirk de Wandsbek a la ciutat estat d‘Hamburg a Alemanya. A la fi de 2009 comptava amb 19.375 habitants a una superficie de 11,6 km².[1] Es troba al nord-est de la ciutat a la frontera amb Slesvig-Holstein.

Història

L'institut Walddörfergymnasium, descrit a la novel·la de Tine Uebel

Van trobar-se traces d'ocupació humana des de l'edat de pedra tot i que el primer esment escrit data del 1296, quan pertanyia al Gau Stormarnun territori d'Holstein que circumdava la ciutat d'Hamburg. El 1437 el senyor va empenyorar el poble a la ciutat hanseàtica, amb una sèrie de pobles rurals, els walddörfer (pobles del bosc), que aleshores formaven un exclavat d'Hamburg. Al segle XIX el poble del qual l'agricultura i l'explotació de la torba i comptava amb uns 400 d'habitants. La construcció d'un ferrocarril cap a Altrahlstedt (1904) i Barmbek (1920) va desenclavar el territori i iniciar la seva urbanització. Les negociacions amb Prússia per a obtenir el permís de travessar el seu territori va alentir l'obra. Al 1937, el règim nazi, va reorganitzar les fronteres administratives i a crear un territori urbà contigu. Les forces aliades i la república alemanya van mantenir aquesta subdivisió administrativa.

Avui, el poble va esdevenir un dormitori benestant de la ciutat d'Hamburg, amb moltes cases i vil·les unifamiliars. L'atmosfera va inspirar l'escriptora Tina Uebel, nadiva de Volksdorf per a la seva novel·la Last Exit Volksdorf al qual descriu una atmosfera plomosa, l'esperit petit burgès i la decadència de gent bo bona que avalua més el parèixer que l'ésser[2] una tesi objectada per una part dels joves del poble.[3]








Geografia

Curiositats i turisme

  • El Museumdorf o Poble Museu, un museu a l'aire llibre
  • El sender al llarg del Lottbek i del Moorbek a la frontera amb Slesvig-Holstein i la reserva natural del Heidkoppelmoor und Umgebung.
  • El parc natural Volksdorfer Teichwiesen: els estanys i prats molls al marge del Saselbek

Persones

Referències

  1. ↑ Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein
  2. ↑ Maren Keller, Roman "Last Exit Volksdorf" - Das Grauen hinter den Gardinen, Der Spiegel, 31.01.2011, (traducció: La novel·la "Last Exit Volksdorf" - l’horror darrere les cortines) (alemany)
  3. ↑ Hanna Kastendieck, "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? Ist doch gar nicht so übel, a l'Hamburger Abendblatt, 15 de febrer de 2011, (traducció: "LAST EXIT VOLKSDORF" Volksdorf? no és pas tant malament!) (alemany)

Enllaços externs

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Volksdorf&oldid=7035346»