Apariat: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m continuo ordre |
m Robot afegeix: pt:Dístico elegíaco, pl:Kuplet, io:Kupleto, ar:مربع (شعر شعبي) esborra: es:Pareado (strongly connected to ca:Rodolí) modifica: fr:Couplet (littérature) |
||
Línia 7: | Línia 7: | ||
[[Categoria:Estrofes]] |
[[Categoria:Estrofes]] |
||
[[ar:مربع (شعر شعبي)]] |
|||
[[de:Couplet]] |
[[de:Couplet]] |
||
[[en:Couplet]] |
[[en:Couplet]] |
||
[[es:Pareado]] |
|||
[[fi:Kupletti]] |
[[fi:Kupletti]] |
||
[[fr:Couplet]] |
[[fr:Couplet (littérature)]] |
||
[[he:קופלט]] |
[[he:קופלט]] |
||
[[io:Kupleto]] |
|||
[[it:Distico]] |
[[it:Distico]] |
||
[[ja:二行連]] |
[[ja:二行連]] |
||
[[pl:Kuplet]] |
|||
[[pt:Dístico elegíaco]] |
|||
[[ru:Двустишие]] |
[[ru:Двустишие]] |
Revisió del 09:40, 23 juny 2011
L'apariat és un tipus d'estrofa de dos versos. Apareix com a tornada entre altres estrofes més llargues, per recollir el tema o la moralina d'una història (sigui en prosa o en vers), als refranys i dites o com a estrofa independent.
En català l'apariat és propi de la poesia popular i acostuma a tenir set o vuit síl·labes. Les cançons medievals es trasmetien en una successió indeterminada d'apariats de tema burlesc o heroic. Aquesta forma va ser recollida per Jacint Verdaguer. Els sonets de Shakespeare sovint acaben en un apariat.
Igualment és una forma comuna a la Xina, on es combinen dues línies de quatre ideogrames (per ser el vuit el nombre de la sort) en forma d'epigrama o sentència.