Segment C: diferència entre les revisions
m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica |
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:CarlesMartin pendent de revisió per l'usuari |
||
Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Traducció|es|Segmento C}} |
|||
[[Archivo:Opel Zafira 08-7-2005 silver vr.jpg .3. 200px .3. thumb .3. OPEL ZAFIRA , un monovolumen del segmento C.]] .. |
|||
[[Archivo:Opel Zafira 08-7-2005 silver vr.jpg|200px|thumb|[[Opel Zafira]], un monovolumen del segmento C.]] |
|||
.. |
|||
[[Archivo:Seat Leon 1P Magicoschwarz.Jpg .3. 200px .3. thumb .3. SEAT LEÓN , un compacto medio del segmento C.]] .. |
|||
[[Fitxer:Opel Zafira 08-7-2005 silver vr.jpg|200 px|thumb|[[Opel Zafira]], un monovolum del segment C.]] |
|||
.. |
|||
El ((((( segmento C ))))) es un segmento de AUTOMÓVILES que se ubica entre los segmentos [[B]] y [[D]]. Generalmente tienen espacio para cinco adultos , y para dos niños más en el caso de MONOVOLÚMENES de siete plazas. .. |
|||
.. |
|||
En los AÑOS 1980 , a este segmento se le denominaba a veces "cuatro metros" , ya que los modelos solían tener esa longitud. Actualmente , estos vehículos miden aproximadamente 4 ,30  ;m de largo en carrocería HATCHBACK (5 puertas) o MONOVOLUMEN de cinco plazas y 4 ,50  ;m en el caso de carrocerías SEDÁN , FAMILIAR , TODOTERRENO o monovolumen de siete plazas. .. |
|||
[[Archivo:Seat Leon 1P Magicoschwarz.JPG|200px|thumb|[[Seat León]], un compacto medio del segmento C.]] |
|||
.. |
|||
Hoy en día , los modelos estándar suelen tener motores de cuatro cilindros de entre 1.4 y 2.0 litros de cilindrada y potencias entre los 90 y los 140 Cv por término medio. Los más deportivos pueden alcanzar los 3.2 litros de cilindrada , en algunos casos tienen cinco cilindros en línea o seis cilindros en "V" y pueden desarrollar potencias máximas hasta aproximadamente 270  ;Cv. .. |
|||
[[Fitxer:Seat Leon 1 P Magicoschwarz.Jpg|200 px|thumb|[[SEAT León|Seat Lleó]], un compacte mitjà del segment C.]] |
|||
.. |
|||
Dentro del segmento C , hay varios subsegmentos que corresponden a los distintos tipos de carrocería. Un AUTOMÓVIL DE TURISMO del segmento C se denomina "compacto" o "compacto medio" ; un monovolumen es un "monovolumen compacto" o "monovolumen mediano" , y un todoterreno se llama "todoterreno compacto". .. |
|||
.. |
|||
(==) Véase también (==) .. |
|||
El '''segmento C''' es un segmento de [[automóvil]]es que se ubica entre los segmentos [[segmento B|B]] y [[segmento D|D]]. Generalmente tienen espacio para cinco adultos, y para dos niños más en el caso de [[monovolúmen]]es de siete plazas. |
|||
* CLASIFICACIÓN DE AUTOMÓVILES .. |
|||
* [[Anexo:Modelos de automóviles por tipo#Turismos del segmento C .3. Lista de modelos de automóviles de turismo del segmento C]] .. |
|||
El '''segment C''' és un segment d'[[automòbil|automòbils]] que s'ubica entre els segments [[B]] i [[D]]. Generalment tenen espai per a cinc adults, i per a dos nens més en el cas de [[monovolums]] de set places. |
|||
* [[Anexo:Modelos de automóviles por tipo#Monovolúmenes del segmento C .3. Lista de modelos de monovolúmenes del segmento C]] .. |
|||
* [[Anexo:Modelos de automóviles por tipo#Todoterrenos del segmento C .3. Lista de modelos de automóviles todoterreno del segmento C]] .. |
|||
* [[Anexo:Línea del tiempo de modelos de automóviles#Turismos del segmento C .3. Línea del tiempo de modelos de automóviles de turismo del segmento C]] .. |
|||
* [[Anexo:Línea del tiempo de modelos de automóviles#Monovolúmenes del segmento C .3. Línea del tiempo de modelos de monovolúmenes del segmento C]] .. |
|||
En los [[años 1980]], a este segmento se le denominaba a veces "cuatro metros", ya que los modelos solían tener esa longitud. Actualmente, estos vehículos miden aproximadamente 4,30 m de largo en carrocería [[hatchback]] (5 puertas) o [[monovolumen]] de cinco plazas y 4,50 m en el caso de carrocerías [[sedán]], [[familiar]], [[automóvil todoterreno|todoterreno]] o monovolumen de siete plazas. |
|||
* [[Anexo:Línea del tiempo de modelos de automóviles#Todoterrenos del segmento C .3. Línea del tiempo de modelos de automóviles todoterreno del segmento C]] .. |
|||
* [[Anexo:Dimensiones de modelos de automóviles#Segmento C .3. Tabla de dimensiones de modelos de automóviles del segmento C]] .. |
|||
En els [[dècada del 1980|anys 1980]], a aquest segment se li denominava de vegades "quatre metres", ja que els models solien tenir aquesta longitud. Actualment, aquests vehicles mesuren aproximadament 4,30 m de llarg en carrosseria [[hatchback]] (5 portes) o [[monovolum]] de cinc places i 4,50 m en el cas de carrosseries [[sedan]], [[familiar]], [[tot terreny]] o monovolum de set places. |
|||
.. |
|||
[[Categoría:Modelos de automóviles del segmento C .3. ]] .. |
|||
[[Categoría:Segmentos de automóvil]] .. |
|||
.. |
|||
Hoy en día, los modelos estándar suelen tener motores de cuatro cilindros de entre 1.4 y 2.0 litros de cilindrada y potencias entre los 90 y los 140 CV por término medio. Los más deportivos pueden alcanzar los 3.2 litros de cilindrada, en algunos casos tienen cinco cilindros en línea o seis cilindros en "V" y pueden desarrollar potencias máximas hasta aproximadamente 270 CV. |
|||
[[cs:Nižší střední třída]] .. |
|||
[[da:Lille mellemklassebil]] .. |
|||
Avui en dia, els models estàndard solen tenir motors de quatre cilindres d'entre 1.4 i 2.0 litres de cilindrada i potències entre els 90 i els 140 Cv de mitjana. Els més esportius poden assolir els 3.2 litres de cilindrada, en alguns casos tenen cinc cilindres en línia o sis cilindres en "V" i poden desenvolupar potències màximes fins a aproximadament 270 & nbsp;Cv. |
|||
[[de:Kompaktklasse]] .. |
|||
[[en:Compact car]] .. |
|||
[[fa:خودرو کامپکت]] .. |
|||
[[fi:C-segmentti]] .. |
|||
Dentro del segmento C, hay varios subsegmentos que corresponden a los distintos tipos de carrocería. Un [[automóvil de turismo]] del segmento C se denomina "compacto" o "compacto medio"; un monovolumen es un "monovolumen compacto" o "monovolumen mediano", y un todoterreno se llama "todoterreno compacto". |
|||
[[hr:Kompaktna klasa (automobil)]] .. |
|||
[[it:Vettura compact]] .. |
|||
Dins del segment C, hi ha diversos subsegments que corresponen als diferents tipus de carrosseria. Un [[automòbil de turisme]] del segment C es denomina mitjà "compacte" o "compacte"; un monovolum és un "monovolum compacte" o "monovolum mitjà", i un tot terreny es diu "tot terreny compacte". |
|||
[[ja:コンパクトカー]] .. |
|||
[[lt:Kompaktinis automobilis]] .. |
|||
[[ms:Kereta padat]] .. |
|||
[[nah:Zacualli tepozmalacatl]] .. |
|||
== Véase también == |
|||
[[nl:Compacte middenklasse]] .. |
|||
[[no:Kompaktbil]] .. |
|||
== es Vegi també == |
|||
[[pl:Autosegment C]] .. |
|||
* [[Clasificación de automóviles]] |
|||
[[ro:Automobil compact]] .. |
|||
[[sk:Nižšia stredná trieda]] .. |
|||
* [[Classificació d'automòbils| classificació d'automòbils]] |
|||
[[tr:Alt Orta Sınıf]] .. |
|||
* [[Anexo:Modelos de automóviles por tipo#Turismos del segmento C|Lista de modelos de automóviles de turismo del segmento C]] |
|||
[[zh:紧凑型轿车]] .. |
|||
paraulesenllacos .. |
|||
* [[Anexo:Modelos d'automòbils per tipo#Turismos del segment C|Llista de models d'automòbils de turisme del segment C]] |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Modelos de automóviles por tipo#Monovolúmenes del segmento C|Lista de modelos de monovolúmenes del segmento C]] |
|||
OPEL ZAFIRA .. |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Modelos d'automòbils per tipo#Monovolúmenes del segment C|Llista de models de monovolums del segment C]] |
|||
SEAT LEÓN .. |
|||
* [[Anexo:Modelos de automóviles por tipo#Todoterrenos del segmento C|Lista de modelos de automóviles todoterreno del segmento C]] |
|||
.. |
|||
AUTOMÓVILES .. |
|||
* [[Anexo:Modelos d'automòbils per tipo#Todoterrenos del segment C|Llista de models d'automòbils tot terreny del segment C]] |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Línea del tiempo de modelos de automóviles#Turismos del segmento C|Línea del tiempo de modelos de automóviles de turismo del segmento C]] |
|||
.. |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Línea del temps de models d'automóviles#Turismos del segment C|Línia del temps de models d'automòbils de turisme del segment C]] |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Línea del tiempo de modelos de automóviles#Monovolúmenes del segmento C|Línea del tiempo de modelos de monovolúmenes del segmento C]] |
|||
.. |
|||
MONOVOLÚMENES .. |
|||
* [[Anexo:Línea del temps de models d'automóviles#Monovolúmenes del segment C|Línia del temps de models de monovolums del segment C]] |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Línea del tiempo de modelos de automóviles#Todoterrenos del segmento C|Línea del tiempo de modelos de automóviles todoterreno del segmento C]] |
|||
AÑOS 1980 .. |
|||
.. |
|||
* [[Anexo:Línea del temps de models d'automóviles#Todoterrenos del segment C|Línia del temps de models d'automòbils tot terreny del segment C]] |
|||
HATCHBACK .. |
|||
* [[Anexo:Dimensiones de modelos de automóviles#Segmento C|Tabla de dimensiones de modelos de automóviles del segmento C]] |
|||
.. |
|||
MONOVOLUMEN .. |
|||
* [[Anexo:Dimensiones de models d'automóviles#Segmento C|Taula de dimensions de models d'automòbils del segment C]] |
|||
.. |
|||
SEDÁN .. |
|||
.. |
|||
FAMILIAR .. |
|||
.. |
|||
[[Categoria:Automobilisme]] |
|||
TODOTERRENO .. |
|||
[[Categoría:Modelos de automóviles del segmento C| ]] |
|||
.. |
|||
[[Categoría:Segmentos de automóvil]] |
|||
AUTOMÓVIL DE TURISMO .. |
|||
.. |
|||
[[cs:Nižší střední třída]] |
|||
CLASIFICACIÓN DE AUTOMÓVILES .. |
|||
[[da:Lille mellemklassebil]] |
|||
[[de:Kompaktklasse]] |
|||
[[en:Compact car]] |
|||
[[fa:خودرو کامپکت]] |
|||
[[fi:C-segmentti]] |
|||
[[hr:Kompaktna klasa (automobil)]] |
|||
[[it:Vettura compact]] |
|||
[[ja:コンパクトカー]] |
|||
[[lt:Kompaktinis automobilis]] |
|||
[[ms:Kereta padat]] |
|||
[[nah:Zacualli tepozmalacatl]] |
|||
[[nl:Compacte middenklasse]] |
|||
[[no:Kompaktbil]] |
|||
[[pl:Autosegment C]] |
|||
[[ro:Automobil compact]] |
|||
[[sk:Nižšia stredná trieda]] |
|||
[[tr:Alt Orta Sınıf]] |
|||
[[zh:紧凑型轿车]] |
|||
[[es:Segmento C]] |
Revisió del 02:06, 20 gen 2012
Aquest article o secció s'està traduint a partir de: «Segmento C» (castellà), amb llicència CC-BY-SA Hi pot haver llacunes de contingut, errors sintàctics o escrits sense traduir. |
[[Archivo:Opel Zafira 08-7-2005 silver vr.jpg|200px|thumb|Opel Zafira, un monovolumen del segmento C.]]
[[Archivo:Seat Leon 1P Magicoschwarz.JPG|200px|thumb|Seat León, un compacto medio del segmento C.]]
El segmento C es un segmento de automóviles que se ubica entre los segmentos B y D. Generalmente tienen espacio para cinco adultos, y para dos niños más en el caso de monovolúmenes de siete plazas.
El segment C és un segment d'automòbils que s'ubica entre els segments B i D. Generalment tenen espai per a cinc adults, i per a dos nens més en el cas de monovolums de set places.
En los años 1980, a este segmento se le denominaba a veces "cuatro metros", ya que los modelos solían tener esa longitud. Actualmente, estos vehículos miden aproximadamente 4,30 m de largo en carrocería hatchback (5 puertas) o monovolumen de cinco plazas y 4,50 m en el caso de carrocerías sedán, familiar, todoterreno o monovolumen de siete plazas.
En els anys 1980, a aquest segment se li denominava de vegades "quatre metres", ja que els models solien tenir aquesta longitud. Actualment, aquests vehicles mesuren aproximadament 4,30 m de llarg en carrosseria hatchback (5 portes) o monovolum de cinc places i 4,50 m en el cas de carrosseries sedan, familiar, tot terreny o monovolum de set places.
Hoy en día, los modelos estándar suelen tener motores de cuatro cilindros de entre 1.4 y 2.0 litros de cilindrada y potencias entre los 90 y los 140 CV por término medio. Los más deportivos pueden alcanzar los 3.2 litros de cilindrada, en algunos casos tienen cinco cilindros en línea o seis cilindros en "V" y pueden desarrollar potencias máximas hasta aproximadamente 270 CV.
Avui en dia, els models estàndard solen tenir motors de quatre cilindres d'entre 1.4 i 2.0 litres de cilindrada i potències entre els 90 i els 140 Cv de mitjana. Els més esportius poden assolir els 3.2 litres de cilindrada, en alguns casos tenen cinc cilindres en línia o sis cilindres en "V" i poden desenvolupar potències màximes fins a aproximadament 270 & nbsp;Cv.
Dentro del segmento C, hay varios subsegmentos que corresponden a los distintos tipos de carrocería. Un automóvil de turismo del segmento C se denomina "compacto" o "compacto medio"; un monovolumen es un "monovolumen compacto" o "monovolumen mediano", y un todoterreno se llama "todoterreno compacto".
Dins del segment C, hi ha diversos subsegments que corresponen als diferents tipus de carrosseria. Un automòbil de turisme del segment C es denomina mitjà "compacte" o "compacte"; un monovolum és un "monovolum compacte" o "monovolum mitjà", i un tot terreny es diu "tot terreny compacte".
Véase también
es Vegi també
- Llista de models d'automòbils de turisme del segment C
- Lista de modelos de monovolúmenes del segmento C
- Llista de models de monovolums del segment C
- Lista de modelos de automóviles todoterreno del segmento C
- Llista de models d'automòbils tot terreny del segment C
- Línea del tiempo de modelos de automóviles de turismo del segmento C
- Línia del temps de models d'automòbils de turisme del segment C
- Línea del tiempo de modelos de monovolúmenes del segmento C
- Línia del temps de models de monovolums del segment C
- Línea del tiempo de modelos de automóviles todoterreno del segmento C