Locució: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
m r2.6.4) (Robot modifica: eu:Esapide
Línia 14: Línia 14:


[[es:Locución]]
[[es:Locución]]
[[eu:Lokuzio]]
[[eu:Esapide]]
[[fr:Locution (linguistique)]]
[[fr:Locution (linguistique)]]

Revisió del 05:38, 11 març 2012

Una locució és un conjunt de paraules que actuen com un sol mot a tots els nivells d'anàlisi. Fonèticament formen un grup accentual, tenen una única funció sintàctica i el seu significat no és la suma dels elements aïllats que la formen sinó un nou concepte. Per exemple "ull de bou" és una etiqueta lèxica única, que designa un concepte particular que no es pot deduir d'analitzar "ull" i "bou" per separat. En algunes gramàtiques s'anomenen col·locacions. Quan es tracta de verbs, se solen anomenar perífrasis verbals.

Una locució és un grup de dues o més paraules que formen una unitat lèxica, amb significat propi. N'hi ha diferents tipus depenent de la seva funció gramatical:

  • Locució adjectiva: Funciona com un adjectiu (una veritat com un temple).
  • Locució adverbial: Funciona como un adverbi (va passar de cop i volta).
  • Locució conjuntiva: Funciona como una conjunció (així que,a més a més, encara que).
  • Locució interjectiva: Funciona com una interjecció (Déu n´hi do!, mare meva!).
  • Locució nominal: Funciona com un substantiu (ull de bou).
  • Locució preposicional: Funciona com una preposició (per tal que).
  • Locució verbal: Funciona como un verb (fer cas, trobar a faltar).