Vés al contingut

Estudis de l'Àsia Oriental

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Els estudis de l'Àsia Oriental són un camp multidisciplinari diferenciat d'investigació acadèmica i educació que promou una àmplia comprensió humanística del passat i el present de l'Àsia Oriental. El camp inclou l'estudi de la cultura, la llengua escrita, la història i les institucions polítiques de la regió, entre d'altres.

Els estudis de l'Àsia Oriental es troben dins del camp més ampli dels estudis asiàtics i també tenen un caràcter interdisciplinari, incorporant elements de les ciències socials (antropologia, economia, sociologia, política, etc.) i humanitats (literatura, arquitectura, història, art, cinema, música, etc.), entre d'altres. El camp anima els estudiosos de diverses disciplines a intercanviar idees sobre erudició en relació amb l'experiència de l'Àsia Oriental i l'experiència de l'Àsia Oriental al món. A més, el camp anima els estudiosos a educar els altres perquè tinguin una comprensió, un apreci i un respecte més profunds pel que significa l'Àsia Oriental i, per tant, a promoure la integració humana pacífica a tot el món.

A les universitats del món occidental l'estudi de les humanitats de l'Àsia oriental s'inscriu habitualment als departaments de Llengües i Civilitzacions de l'Àsia Oriental[1][2] o de Llengües i Cultures de l' Àsia Oriental.[3][4][5][6] Modernament han aparegut departaments específics d'Estudis de l'Àsia[7][8][9] i departaments d'Estudis Asiàtics,[10] que ofereixen especialitats en llengua i literatura xineses i japoneses i, cad cop més, de llengua i literatura coreanes.

Els programes d'estudis de l'Àsia Oriental, en canvi, solen ser centres interdisciplinaris que reuneixen estudiosos de la literatura, historiadors, antropòlegs, sociòlegs, politòlegs, etc. dels seus diversos departaments i escoles per promoure programes d'ensenyament, conferències i cicles de conferències d'interès comú. Els centres d'estudis de l'Àsia Oriental també solen organitzar programes interdisciplinaris de grau i màster en estudis de l'Àsia Oriental.

Història

[modifica]

A les universitats dels Estats Units, com a part de l' oposició a la guerra del Vietnam als anys seixanta, professors i estudiants de postgrau més joves van criticar el camp per la seva complicitat en el que consideraven imperialisme americà . En particular, el Committee of Concerned Asian Scholars va debatre i publicar enfocaments alternatius que no estaven centrats en els Estats Units ni finançats, com molts programes americans, pel govern americà o per importants fundacions. Van acusar el Japó de ser considerat un model de modernització no revolucionària i que el camp se centrava en la teoria de la modernització per tal de repel·lir la revolució.

A les dècades següents, molts crítics es van inspirar en el llibre Orientalism d' Edward Said de 1978, mentre que d'altres, escrivint des del punt de vista de les ciències socials quantitatives o teòriques, van veure els estudis d'àrea en general i els estudis de l'Àsia Oriental en particular com a amorfs i mancats de rigor.[11]

També es van fer crítiques des d'altres punts de l'espectre polític. Ramon Myers i Thomas Metzger, dos acadèmics amb seu a la generalment conservadora Hoover Institution, van afirmar que "el paradigma de la 'revolució' eclipsava cada cop més el paradigma de la 'modernització'" i que "aquesta fal·làcia s'ha convertit en part integral de gran part dels escrits sobre la història xinesa moderna", desacreditant o ignorant altres factors de la història de la Xina moderna.[12]

A Europa, estudiosos destacats dels estudis de l'Àsia oriental han ocupat durant molt de temps càtedres en universitats destacades del Regne Unit, Alemanya, els Països Baixos, França i Itàlia, mentre que publicacions recents també suggereixen que els "països nòrdics ofereixen algunes contribucions úniques en el camp dels estudis de l'Àsia oriental".[13]

Subcamps

[modifica]

Sinologia

[modifica]

El subcamp dedicat a la Xina, la història xinesa, la cultura xinesa, la literatura xinesa i la llengua xinesa . En el context de la República de la Xina, també s'especifica com a estudis taiwanesos (Academia Sinica).

Japonologia

[modifica]

El subcamp dedicat al Japó, la cultura japonesa, la història japonesa, la literatura japonesa i la llengua japonesa. La fundació de la Societat Asiàtica del Japó a Yokohama el 1872 per acadèmics com Ernest Satow i Frederick Victor Dickins va ser un esdeveniment important en el desenvolupament dels estudis japonesos com a disciplina acadèmica.

Coreanologia

[modifica]

El subcamp dedicat a Corea, la cultura coreana, la història coreana, la literatura coreana i la llengua coreana. El terme Estudis Coreans va començar a utilitzar-se a la dècada del 1940, però no va assolir una popularitat generalitzada fins que Corea del Sud va assolir prominència econòmica a la dècada del 1970. El 1991, el govern sud-coreà va establir la Fundació Coreana per promoure els estudis coreans.

Mongolística

[modifica]

El subcamp dedicat a Mongòlia, la cultura mongola, la literatura mongola i la llengua mongola. Els estudis mongols també es presenten com un subcamp de l'estudi de l'Àsia interior (a diferència de l'Àsia oriental). El Centre Americà d'Estudis Mongols es va fundar el 2002.

Orient

[modifica]

A més de l'anterior, els estudis sobre la història d'Orient s'han desenvolupat principalment al Japó. Orient fa referència en aquest cas a les zones del nord d'Àfrica, Euràsia excepte Europa i les illes que les envolten, per abordar de manera moderna els estudis sobre la història de la Gran Xina i Corea fets sota el shogunat Tokugawa abans de la Reforma Meiji del 1868 i actualitzar els estudis sobre el món oriental des de l'establiment d'institucions d'educació superior d'estil europeu després d'aquell any.

La noció sobre la història oriental que es va desenvolupar entre 1868 i 1945 no es va estendre a altres zones de l'Àsia oriental, inclosa Corea com a colònia del Japó. Hi ha hagut alguns historiadors japonesos notables sobre història oriental, però són menys reconeguts en altres països.

Als Països Catalans

[modifica]

Són diverses les universitats dels Països Catalans que ofereixen estudis i departaments relacionats amb l’Àsia Oriental. Les principals inclouen:

Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)[14]

  • Grau en Estudis d’Àsia Oriental a la Facultat de Traducció i d’Interpretació, amb formen en llengües com xinès, japonès, i coreà, a més d’estudis de traducció, interpretació, història, cultura i relacions internacionals.
  • El Departament de Traducció i Interpretació realitza recerques en aquestes àrees.

Universitat Pompeu Fabra (UPF)[15]

  • Grup de Recerca de l’Escola d’Estudis de l’Àsia Oriental que desenvolupa projectes de recerca en diverses àrees relacionades amb l’Àsia Oriental, com cultura, economia, polítiques i llengües.

Universitat de Barcelona (UB)

  • La UB també participa en programes i col·laboracions en relacionats amb l’Àsia Oriental a través de diversos departaments i becaris de recerca.

Universitat Oberta de Catalunya (UOC)[16]

  • Ofereix un Màster Universitari en Estudis Avançats de la Xina i el Japó, amb branques centrades en la cultura, llengua, política i relacions internacionals.[casaasia]

Altres recursos

Institucions internacionals

[modifica]
Els enllaços externs d'aquest article necessiten una revisió: la Viquipèdia no és un directori d'internet.
Cal una revisió per treure els enllaços excessius o inapropiats segons la norma d'estil, o bé per citar-los com a font.
Centre Chang-Lin Tien per a Estudis de l'Àsia Oriental, UC Berkeley

Amèrica del Nord

[modifica]

Canadà

[modifica]

Estats Units

[modifica]

Àsia

[modifica]

Europa

[modifica]

Vegeu també

[modifica]

Referències

[modifica]
  1. ↑ «East Asian Languages and Civilizations | East Asian Languages and Civilizations». ealc.fas.harvard.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  2. ↑ «Home Page | Department of East Asian Languages and Civilizations». ealc.uchicago.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  3. ↑ «EALC» (en anglès). ealc.stanford.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  4. ↑ «Department of East Asian Languages and Cultures». ealac.columbia.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  5. ↑ «Welcome | East Asian Languages and Literatures». eall.yale.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  6. ↑ «Home | Department of East Asian Languages and Literatures». deall.osu.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  7. ↑ «Department of East Asian Studies» (en anglès). eas.princeton.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  8. ↑ «East Asian Studies | Brown University» (en anglès). eas.brown.edu, 14-05-2025. [Consulta: 19 juny 2025].
  9. ↑ «Department of East Asian Studies». as.nyu.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  10. ↑ «Department of Asian Studies | Department of Asian Studies». asianstudies.cornell.edu. [Consulta: 19 juny 2025].
  11. ↑ Judith Farquhar, James Hevia, "Culture and Postwar American Historiography of China", positions 1.2 (1993): 486–525; Andrew Gordon, "Rethinking Area Studies, Once More" The Journal of Japanese Studies 30. 2, (Summer 2004): 417–429.
  12. ↑ "Sinological Shadows: The State of Modern China Studies in the United States", The Washington Quarterly (Spring 1980): 87–114, quote at p. 89.
  13. ↑ Hebert, David. International Perspectives on Translation, Education, and Innovation in Japanese and Korean Societies. New York: Springer, 2018. ISBN 9783319684321, p.13
  14. ↑ «Grau en Estudis d'Àsia Oriental - UAB Barcelona». [Consulta: 1r novembre 2025].
  15. ↑ «Grup de Recerca de l'Escola d'Estudis de l'Àsia Oriental - Sobre la Universitat Pompeu Fabra - UPF». [Consulta: 1r novembre 2025].
  16. ↑ «PROGRAMA DE L'ÀSIA ORIENTAL». [Consulta: 1r novembre 2025].

Enllaços externs

[modifica]
  • Associació Espanyola d'Estudis de l'Àsia Oriental (castellà)
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Estudis_de_l%27Àsia_Oriental&oldid=37033451»