Henry Thomas Colebrooke

Henry Thomas Colebrooke
Biografia
Naixement	15 juny 1765 ; Londres
Mort	10 març 1837 (71 anys); Londres
Jutge
Activitat
Camp de treball	Sànscrit
Ocupació	botànic, traductor de la Bíblia, magistrat, indòleg, orientalista, traductor, matemàtic, historiador de les matemàtiques, lingüista, sanscritista, jurista
Membre de	Acadèmia de les Inscripcions i Llengües Antigues (associat estranger) (1831–1837); Acadèmia de Ciències de Rússia ; Acadèmia Bavaresa de Ciències ; Societat Linneana de Londres ; Acadèmia de Ciències de Sant Petersburg ; Royal Society
Obra
Abrev. botànica	Colebr.
Família
Cònjuge	Elizabeth Wilkinson (1810–valor desconegut)
Fills	Thomas Colebrooke
Pares	George Colebrooke i Mary Gaynor
Premis
	Membre de la Royal Society ;

Henry Thomas Colebrooke (15 de juny de 1765, Londres - 18 de març de 1837, ibíd.) fou un orientalista i botànic anglès. Ha estat descrit com "el primer gran erudit sànscrit d'Europa".^[1]

Biografia

Era el tercer fill de Sir George Colebrooke, segon baró. Fou educat a casa seva^[2] and from the age of twelve to sixteen he lived in France.,^[3] i amb quinze anys va estudiar els clàssics i matemàtiques. Dels dotze als setze anys va viure a França.^[3]

El 1782 va obtenir una feina d'escrivent de vaixell a l'Índia. Un any després va treballar en un estudi de comptadors a Calcuta. Tres anys més tard, el 1786, es va traslladar per feina a Tirhut. El 1789 va arribar a Púrnia, on va investigar els recursos d'aquella part del país, i va publicar Senyals de la ramaderia i del comerç de Bengala, imprès privadament el 1795, quan comença a fer de mercader lliurement entre Gran Bretanya i l'Índia.

Després de viure onze anys a l'Índia, Colebrooke va començar els estudis de sànscrit, i va traduir el gran Digest de lleis índies, un estudi monumental de les lleis de l'Índia que no havien estat acabades per William Jones. Va traduir els dos tractats, el Mitaksara de Vijnaneshwara i el Daia-bhaga de Yimuta-Vajana (segle XII), amb el títol de Llei d'herència. El 1799 es va traslladar a Nagpur per a una missió especial, i quan va retornar-ne fou nomenat jutge de la nova cort d'apel·lacions, que més endavant també va presidir.

El 1805 va ser professor de lleis hindús i de sànscrit a la Facultat de Fort William, a l'Índia. Durant la seva estada a Calcuta va escriure la seva Gramàtica sànscrita (1805), alguns assaigs sobre les cerimònies religioses dels hindús i el seu Assaig sobre els Vedes (1805), que durant un llarg temps fou el treball estàndard en anglès sobre aquest tema. El 1807 es va convertir en membre del concili, tornant a Anglaterra set anys després, el 1814.^[2]

Fou director de la Royal Asiatic Society,^[2]^[4]^[5]^[6] i molts dels seus documents publicats a Transactions foren comunicats per ell.

El 1873, el seu fill, Sir T. E. Colebrooke, va publicar un assaig pòstum sobre la vida del seu pare, com a part de la reimpressió d'Assaigs miscel·lanis.

Obres

Colebrooke, Henry Thomas. Remarks on the Husbandry and Internal Commerce of Bengal. Revised, 1804. OCLC 81391410.
Colebrooke, Henry Thomas. A Grammar of the Sanscrit Language. Calcutta: Honorable Company's Press, 1804. OCLC 1086520079.
Colebrooke, Henry Thomas. Cosha or Dictionary of the Sanscrit Language, 1808. OCLC 1040332244. (by Amara Singh; with an English interpretation and annotations by H.T. Colebrooke)
Two Treatises on the Hindu Law of Inheritance. Calcutta: Hindoostanee Press, 1810. OCLC 246404698.
Algebra, with Arithmetic and Mensuration, from the Sanscrit of Brahmegupta and Bháscara. London: John Murray, 1817. OCLC 54570166.
Colebrooke, Henry Thomas. Treatise on Obligations and Contracts. London: Black, Kingsbury, Parbury, and Allen, 1818. OCLC 900298882.
Colebrooke, Henry Thomas. Miscellaneous Essays. 1. London: Wm. H. Allen, 1837.
Colebrooke, Henry Thomas. Miscellaneous Essays. 2. London: Wm. H. Allen, 1837.
The Sánkhya Káriká, or Memorial Verses on the Sánkhya Philosophy by Iswara Krishna (also, The Bhashya or Commentary of Gaurapada, translated... by Horace Hayman Wilson). Oxford: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1837. OCLC 222040333.

Obres sobre botànica

L'abreviació botànica estandarditzada per citar un tàxon descrit per aquest autor és Colebr.^[7]

Colebrooke, Henry Thomas «Description of Select Indian Plants». Transactions of the Linnean Society of London, vol. 12, 2, 1819, p. 351–361. DOI: 10.1111/j.1095-8339.1817.tb00234.x.
Colebrooke, Henry Thomas «On the Indian Species of Menispermum». Transactions of the Linnean Society of London, vol. 13, 1821, p. 44–68. DOI: 10.1111/j.1095-8339.1821.tb00054.x.
Colebrooke, Henry Thomas; Jack, William «Account of the Lansium and some other Genera of Malayan Plants». Transactions of the Linnean Society of London, vol. 14, 1823, p. 114–130. (with William Jack)
Colebrooke, Henry Thomas «On Boswellia and certain Indian Terebinthaceœ». Transactions of the Linnean Society of London, vol. 15, 2, 1826, p. 355–370. DOI: 10.1111/j.1095-8339.1826.tb00119.x.

Referències

↑ Former Fellows of The Royal Society of Edinburgh 1783 – 2002. Royal Society of Edinburgh, p. 194.
1 2 3 Aquest article incorpora text d'una publicació que es troba actualment al domini públic: Lane-Poole, Stanley. «Colebrooke, Henry Thomas». A: Leslie Stephen. Dictionary of National Biography. 11. Londres: Smith, Elder & Co, 1887, p. 282-286.
1 2 Aquest article incorpora text d'una publicació actualment en domini públic: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11a ed.). Cambridge University Press.
↑ Herbert Hall Turner. «The Decade 1820–1830». A: History of the Royal Astronomical Society 1820–1920, p. 11, 18–19.
↑ «Past RAS Presidents». Royal Astronomical Society. [Consulta: 18 agost 2018].
↑ G. H. Noehden «Report of the Proceedings of the Asiatic Society of Great Britain and Ireland, at Its First General Meeting, on the 15th of March, 1823». Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. 1, 1, 1824, p. vii–x. JSTOR: 25581688.
↑ Es poden consultar els tàxons descrits per aquest autor a International Plant Names Index (anglès)

[RSE-1] Former Fellows of The Royal Society of Edinburgh 1783 – 2002. Royal Society of Edinburgh, p. 194.

[DNB-2] 1 2 3 Aquest article incorpora text d'una publicació que es troba actualment al domini públic: Lane-Poole, Stanley. «Colebrooke, Henry Thomas». A: Leslie Stephen. Dictionary of National Biography. 11. Londres: Smith, Elder & Co, 1887, p. 282-286.

[EB1911-3] 1 2 Aquest article incorpora text d'una publicació actualment en domini públic: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11a ed.). Cambridge University Press.

[4] Herbert Hall Turner. «The Decade 1820–1830». A: History of the Royal Astronomical Society 1820–1920, p. 11, 18–19.

[5] «Past RAS Presidents». Royal Astronomical Society. [Consulta: 18 agost 2018].

[6] G. H. Noehden «Report of the Proceedings of the Asiatic Society of Great Britain and Ireland, at Its First General Meeting, on the 15th of March, 1823». Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. 1, 1, 1824, p. vii–x. JSTOR: 25581688.

[7] Es poden consultar els tàxons descrits per aquest autor a International Plant Names Index (anglès)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Registres d'autoritat	BNF (1) GND (1) LCCN (1) VIAF (1) ISNI (1) SUDOC (1) NLA (1)
Bases d'informació	SNL Treccani (1)