Hindi de Fiji
 |
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat. |
Fiji Hindi, फ़िजी हिंदी i Fiji Baat  | |
|---|---|
 | |
| Tipus | llengua i llengua viva |
| Ús | |
| Parlants nadius | 380.000 (1991 ) |
| Autòcton de | Fiji |
| Estat | Fiji |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengües indoeuropees llengües indoiranianes llengües indoàries llengües indoàries centrals llengües hindi occidentals hindustànic | |
| Característiques | |
| Sistema d'escriptura | alfabet llatí i devanagari |
| Codis | |
| ISO 639-3 | hif |
| Glottolog | fiji1242 |
| Linguasphere | 59-AAF-raf |
| Ethnologue | hif |
| ASCL | 5217 |
| IETF | hif |
L'Hindi de Fiji, també conegut com l’indostaní de Fiji, és una llengua que es parla a Fiji per la majoria dels ciutadans d'ascendència índia. Deriva principalment de la llengua i dels dialectes bhojpuri i Awadhi i també conté les paraules d'altres idiomes de l'Índia. També ha prestat un gran nombre de paraules de fijià i anglès. La relació entre l’hindi de Fiji i l'hindi és similar a la relació entre l'afrikaans i el neerlandès. Un gran nombre de paraules, úniques de l’hindi de Fiji, s'han creat per s’adaptar al nou ambient de Fiji. Ara vivim la primera generació dels indis de Fiji, que utilitza l'idioma com a llengua franca a Fiji, que es refereix a la llengua com Fiji Baat (Discussió Fiji).
Enllaços externs[modifica]
 |
Hi ha una edició en Fiji Hindi de la Viquipèdia |
- Fiji Hindi - English Dictionary
- Primera novel·la escrita en hindi de Fiji
- Ethnologue report (anglès)
- La primera pel·lícula en hindi de Fiji Arxivat 2008-02-18 a Wayback Machine.
- http://www.gharpardes.com/ Arxivat 2009-07-04 a Wayback Machine.
- http://www.youtube.com/watch?v=WA2qgwUK5VY&NR=1
- http://hi.wiktionary.org/wiki/Fiji_Hindi_to_Hindi_Dictionary