Hola, mare
Aparença
| Aquest article tracta sobre la pel·lícula americana del 1970. Si cerqueu la pel·lícula xinesa del 2021, vegeu «Hi, Mom». |
| Hi, Mom! | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Brian De Palma |
| Protagonistes | |
| Producció | Charles Sidney Hirsch |
| Guió | Brian De Palma |
| Música | Eric Kaz |
| Fotografia | Robert Elfstrom |
| Muntatge | Paul Hirsch |
| Distribuïdor | Filmways i Netflix |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units i Regne Unit |
| Estrena | 1970 |
| Durada | 87 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català | |
| Rodatge | Nova York |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | comèdia |
| Tema | pornografia |
| Lloc de la narració | Nova York |
Hola, mare (títol original: Hi, Mom!) és una pel·lícula estatunidenca de comèdia negra del 1970 escrita i dirigida per Brian De Palma i protagonitzada per Robert De Niro, Allen Garfield, Lara Parker, Charles Durning i Jennifer Salt. La pel·lícula, continuació de Greetings (1968), segueix un jove veterà del Vietnam que intenta filmar en secret els veïns d'un edifici de Nova York i acaba involucrat en un grup de teatre radical. Ha estat doblada al català.[1][2]
Argument
[modifica]Jon Rubin, veterà de la Guerra del Vietnam, és contractat per un productor de pel·lícula X per tal de filmar els seus veïns en els moments més íntims.
Repartiment
[modifica]- Robert De Niro: Jon Rubin
- Jennifer Salt: Judy Bishop
- Charles Durning: Charles Durnham
- Gerrit Graham: Gerrit Wood
- Abraham Goren: el pervers
- Peter Maloney: el farmacèutic
- Paul Bartel: Oncle Tom Wood
- Rutanya Alda: une dona del public de la seqüència Be black baby
- Paul Hirsch: Avery Gunnz
Al voltant de la pel·lícula
[modifica]- A la pel·lícula, el personatge de Robert De Niro, Rubin, fa una prova per al paper d'un policia en un grup de comediants-militants. Aquesta seqüència anuncia el monòleg de Taxi Driver (que Paul Schrader havia proposat en principi a De Palma):
| « | Are you talkin' to me ? | » |
demanda un De Niro sobreexcitat a una escombra.
- Hi, Mom, ! és sobretot conegut per a la seva seqüència "Be Black, Baby", particularment cínica. Filmat càmera a l'espatlla, en blanc i negre, la seqüència veu un grup d'actors afro-estatunidencs maquillats en blanc posar a prova espectadors intrigats. Insultat, mig violat, apallissat, el públic (majoritàriament blanc) que participa en aquest projecte sabrà finalment el que és ser negre".
- En algunes còpies vídeo, la pel·lícula porta el títol de Les Nits de Nova York . Segons algunes fonts, aquest títol hauria aparegut en un principi sobre algunes còpies "pirates" de la pel·lícula. D'altra banda, la pel·lícula és coneguda sota altres títols, més o menys oficials: Confessions of a Peeping John , Blue Manhattan Son of Greetings.[3]
- Ja en aquesta pel·lícula Brian De Palma mostra el seu afecte pel cinema d'Alfred Hitchcock, sobretot el costat "voyeur" de La finestra indiscreta.
Referències
[modifica]- ↑ esadir.cat. Hola, mare. esadir.cat.
- ↑ «Hi, mom» (en anglès). The New York Times.
- ↑ Títols i dates de sortida Arxivat 2010-05-04 a Wayback Machine. - Internet Movie Database