I si no, ens enfadarem
...altrimenti ci arrabbiamo!  | |
|---|---|
 | |
| Fitxa | |
| Direcció | Marcello Fondato |
| Protagonistes | Bud Spencer Terence Hill John Sharp Manuel de Blas Luis Barbero Fernández Donald Pleasence Giancarlo Bastianoni Giovanni Cianfriglia Osiride Pevarello Vincenzo Maggio Patty Shepard Emilio Laguna Salcedo Deogratias Huerta Albaicín Rafael Albaicín Ada Pometti José Yepes Inés Morales Omero Capanna Rémy Julienne José Santa Cruz Pietro Torrisi Franco Ukmar Marcello Verziera
|
| Producció | Mario Cecchi Gori |
| Guió | Marcello Fondato, Francesco Scardamaglia i Vicente Coello |
| Música | Oliver Onions, Guido De Angelis i Maurizio De Angelis |
| Muntatge | Alfonso Santacana i Sergio Montanari |
| Distribuïdor | Mokép |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Espanya i Itàlia |
| Estrena | 29 març 1974 |
| Durada | 98 min i 108 min |
| Idioma original | italià |
| Versió en català |  Sí |
| Rodatge | Roma |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | cinema d'acció i comèdia |
       | |
I si no, ens enfadarem (títol original: ...Altrimenti ci arrabbiamo!) és una pel·lícula italo-espanyola dirigida per Marcello Fondato i estrenada el 1974. Ha estat doblada al català.[1]
Argument[modifica]
Havent guanyat una carrera de stock car, Toto i Ben s'emporten un magnífic Buggy. Però, poc després, uns malfactors destrueixen el cotxe. Toto i Ben reten visita al cap de la banda per reclamar una reparació, aquest envia els seus homes als quals Ben no fa més que una queixalada. El cap decideix finalment cridar a un assassí a sou per eliminar els dos còmplices.[2]
Repartiment[modifica]
- Terence Hill: Kid
- Bud Spencer: Ben
- John Sharp: el Boss
- Donald Pleasence: El Doctor
- Paty Shepard: Liza
- Deogracias Huerta: Attila
- Manuel de Blas: Paganini
- Luis Barbero: Jeremias
- Emilio Laguna: el conductor
Al voltant de la pel·lícula[modifica]
En aquesta pel·lícula, la primera escena de baralla no arriba fins al minut 41. Excepcionalment, en aquesta nova reunió del duo Hill-Spencer, l'actor-acròbata Riccardo Pizzuti no apareix.
Referències[modifica]
- ↑ esadir.cat. I si no, ens enfadarem. esadir.cat.
- ↑ «Altrimenti ci arrabiamo». The New York Times.