Inscripcions de Vimose

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
La pinta de Vimose, Museu Nacional de Dinamarca

Els utensilis trobats al pantà de Vimose, a l'illa de Fiònia (Dinamarca), formen part dels objectes més antics amb inscripcions de l'idioma protogermànic tardà o protonòrdic inicial, escrites amb runes de l'alfabet en futhark antic, i datades entre els s. II i III.

Objectes i inscripcions[modifica]

Els objectes amb inscripcions són aquests:

  • Pinta de Vimose (del 160, considerada la inscripció rúnica més antiga del món amb datació segura). La inscripció diu: harja, que es creu que significa 'pinta'.[1]
  • Sivella de Vimose (del 200), inscripció: aadagasu =? ansuz-a(n)dag-a(n)la seva / laasauwija =? la-a[n]sau-wija;[2]
  • Beina de Vimose (del 250) inscripció: mariha || [.]ala / makija; possiblement 'l'espasa d'Alla' ((Màkhaira) o bé 'el famós Alla'.[3]
  • Raspall de fuster de Vimose (al voltant del 300), inscripció: talijo gisai oj: wiliR [..]l'o[...] / tkbis: hleuno: an[.]: regu.[4]
  • Funda de plat de Vimose (al voltant del 300), inscripció: awgns; possiblement 'fill/descendent d'Awa'.[5]
  • Punta de llança de Vimose, inscripció: [w]agni[ŋ]o.[6]

Referències[modifica]

  1. «Estudi de la inscripció en runenprojekt (en alemany).». Arxivat de l'original el 2015-11-22. [Consulta: 20 agost 2019].
  2. «Estudi de la inscripció en runenprojekt (en alemany).». Arxivat de l'original el 2015-11-22. [Consulta: 20 agost 2019].
  3. «Estudi de la inscripció en runenprojekt (en alemany).». Arxivat de l'original el 2015-11-22. [Consulta: 20 agost 2019].
  4. «Estudi de la inscripció en runenprojekt (en alemany).». Arxivat de l'original el 2015-09-24. [Consulta: 20 agost 2019].
  5. «Estudi de la inscripció en runenprojekt (en alemany).». Arxivat de l'original el 2015-11-22. [Consulta: 20 agost 2019].
  6. «Estudi de la inscripció en runenprojekt (en alemany).». Arxivat de l'original el 2015-11-22. [Consulta: 20 agost 2019].

Enllaços externs[modifica]

Bibliografia[modifica]

  • Seebold, Elmar, 'Die sprachliche Deutung und Einordnung der archaischen Runeninschriften' in: Runische Schriftkultur in kontinental-skandinavischer und -angelsächsischer Wechselbeziehung, Internationales Symposium in der Werner-Reimers-Stiftung vom 24.-27. Juni 1992 in Bad Homburg (=Ergänzungsbände zoom Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, 10), ed. Düwel, Berlin, New York 1994, 56-94.