Vés al contingut

Jacob ben David ben Yom Tov

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Aquest article o secció necessita millorar una traducció deficient.
Podeu col·laborar-hi si coneixeu prou la llengua d'origen. També podeu iniciar un fil de discussió per consultar com es pot millorar. Elimineu aquest avís si creieu que està solucionat raonablement.
Plantilla:Infotaula personaJacob ben David ben Yom Tov
Biografia
Naixementsegle XIV Modifica el valor a Wikidata
Cotlliure Modifica el valor a Wikidata
Mortvalor desconegut Modifica el valor a Wikidata
Barcelona Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Camp de treballAstronomia i astrologia Modifica el valor a Wikidata
Ocupacióastrònom, astròleg Modifica el valor a Wikidata

Jacob ben David ben Yom Tov (també Yomtob o Jomtob o Bonjorn o Bonet), també conegut com ha-Poel (o Fu'al), va ser un astrònom i astròleg jueu català. Va viure, probablement a Perpinyà, al sud de França, al segle XIV.

Va ser l'autor de les taules astronòmiques preparades a Perpinyà el 1361.[1] Aquestes taules, que encara es conserven en manuscrit (Bibliothèque Nationale, París, MS. núm. 10.901; Adolf Neubauer, "Cat. Bodl. Hebr. MSS." núm. 2072, 2), van gaudir d'una gran reputació. Van ser traduïdes al llatí al segle XV i van ser objecte de molts comentaris hebreus, entre els quals n'hi havia un escrit per Joseph ben Saul Ḳimḥi (MS Casanatense 3155).[2] Molts manuscrits d'aquestes taules van ser retraduïts del llatí a l'hebreu.[3]

El seu pare, David ben Yom-Tov, també anomenat David Bongoron, va ser identificat en el passat amb el filòsof jueu portuguès David ben Yom-Tov ibn Bilia per alguns estudiosos, inclòs l'erudit del segle XIX Moritz Steinschneider. Tanmateix, ara es creu que els dos eren individus separats.[cal citació]

Referències

[modifica]
  1. ↑ «1995JHA....26..173B Page 173» (en bretó). Astrophysics Data System. [Consulta: 21 agost 2025].
  2. ↑ Misprinted in Renan as "I, V, I, 7 de la bibliotheque Casanatensis in Rome", which Breuer further confused as "Vatican MSS Nos. i., v., 1, 7". The true manuscript is MS Casanatense I.V.13 or 3155. See G. Sacerdote, Catalogo dei codici ebraici della Biblioteca Casanatense, pp. 635-638 no. 204.
  3. ↑ Chabàs, Josep; Gil, Xavier Rodríguez i. L'astronomia de Jacob ben David Bonjorn. Institut d'Estudis Catalans, 1992. ISBN 978-84-7283-216-9. 

Bibliografia

[modifica]
  • José Chabás (desembre de 1991), «Les taules astronòmiques de Jacob ben David Bonjorn», Archive for History of Exact Sciences, 42 (4), 279–314.
  • Gerrit Bos, Charles Burnett i Tzvi Langermann (2005), "Astrologia mèdica hebrea: David Ben Yom Tov, Kelal Qaṭan: text hebreu original, traducció llatina medieval, traducció anglesa moderna", Transactions of the American Philosophical Society (Nova sèrie) 95 (5), pàg. i, iii, v-vii, ix, 1-61, 63-121
  • Aquest article conté fragments pertanyents a la Jewish Encyclopedia de 1901-1906 , una obra que es troba ja en el domini públic.

Bibliografia de l'Enciclopèdia Jueva

[modifica]
  • Moritz Steinschneider (1893), Die Hebräischen Übersetzungen des Mittelalters und die-Juden als Dolmetscher, etc... (Berlín) p. 615;
  • Revista Berliner, xvi. 49;
  • Ernest Renan - Adolf Neubauer, Les Ecrivains Juifs Français, p. 355.

Enllaços externs

[modifica]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacob_ben_David_ben_Yom_Tov&oldid=36358225»