Jujutsu Kaisen
Jujutsu Kaisen (japonès: 呪術廻戦), també coneguda amb el nom de Jujutsu Kaisen: la guerra màgica,[1] és una sèrie japonesa de manga escrita i dibuixada per Gege Akutami i serialitzada en 25 volums tankōbon a la revista Shūkan Shōnen Jump de l'editorial Shueisha de març del 2018 a setembre del 2024.
La història tracta d'en Yuji Itadori, un estudiant de secundària que s'uneix a una organització secreta de fetillers Jujutsu per tal de matar una poderosa maledicció anomenada Ryomen Sukuna, de qui en Yuji n'és amfitrió. Jujutsu Kaisen és una seqüela d'Escola tècnica superior de màgia de l'àrea metropolitana de Tòquio, també escrita per Akutami i reanomenada Jujutsu Kaisen 0 el desembre de 2018.[2]
A desembre de 2025, el manga de Jujutsu Kaisen tenia més de 150 milions de còpies en circulació, incloent-hi novel·les relacionades, versions digitals i Jujutsu Kaisen 0, cosa que la convertia en una de les sèries de manga més venudes de tots els temps.[3] Norma Editorial va publicar Jujutsu Kaisen: la guerra màgica en català del 2022 al 2026.
Argument
[modifica]Ambientació
[modifica]A Jujutsu Kaisen, tots els éssers vius emanen una energia anomenada Energia Maleïda (呪力, Juryoku), el qual sorgeix d'emocions negatives que flueixen naturalment per tot el cos. Les persones normals no poden controlar aquest flux en els seus cossos. Com a resultat, contínuament perden Energia Maleïda, provocant el naixement de Malediccions (呪い, Noroi), una raça d'éssers espirituals el principal desig dels quals és fer mal a la humanitat. Aquestes malediccions es mostren com a monstres horribles.
Els Fetillers Jujutsu (呪術師, Jujutsushi; literalment «Mestres de Tècniques Maleïdes» o «Xamans») són persones que controlen el flux d'Energia Maleïda en els seus cossos, de manera que la poden utilitzar com vulguin i també reduir la seva lliberació. Els Fetillers i Maldicions d'alt rang poden modificaar aquesta energia i utilitzar-la per practicar Tècniques Maleïdes (呪術式, Jujutsushiki), que solen ser exclusives de l'usuari o de la seva família. Una forma avançada de les Tècniques Maleïdes és l'Expansió del Domini (領域展開, Ryōiki Tenkai), mitjançant la qual l'usuari pot utilitzar la seva energia maleïda per construir una dimensió de butxaca que cobreix la zona circumdant, dins la qual tots els atacs són més forts.
Trama
[modifica]En Yūji Itadori és un estudiant de secundària que viu a Sendai amb el seu avi. Evita habitualment l'equip d'atletisme a causa del compromís de temps que requereix, malgrat el seu talent innat per a l'esport. En canvi, tria unir-se al Club de Recerca de l'Ocult; causa de la llibertat que se li dona per assistir, va a visitar al seu avi moribund a l'hospital cada dia. Moments abans de morir, el seu avi inculca dos poderosos missatges dins d'en Yūji: «sempre ajuda a la gent» i «mor envoltat de gent». Aquestes dues idees aparentment provenen dels propis penediments del seu avi. Després de la mort del seu avi, en Yūji interpreta aquests missatges com una declaració: tots mereixen «una mort adequada». Després s'enfronta a en Megumi Fushiguro, un fetiller que l'informa d'un talismà d'encant maleït d'alt grau a la seva escola, amb el qual en Yūji i els seus amics s'havien posat en contacte recentment.
Els seus amics del Club de l'Ocult obren el talismà, que resulta ser un dit podrit, que atreu l'escola a les Malediccions, criatures que sorgeixen a través d'emocions negatives i s'enforteixen en consumir poders màgics presents en els bruixots o tals encanteris. Incapaç de derrotar a les malediccions per la seva falta de poders màgics, en Yūji s'empassa el dit per protegir en Megumi i els seus amics i es converteix en l'amfitrió d'en Ryōmen Sukuna, una poderosa maledicció.
A causa de la naturalesa malvada de Sukuna, tots els fetillers l'han exorcitzat (i, per extensió, en Yūji) immediatament. No obstant això, tot i estar posseït, en Yūji encara té control sobre el seu cos en la seva major part. Quan veu això, en Satoru Gojō, el mestre d'en Megumi, decideix portar-lo a l'Institut Jujutsu de la Prefectura de Tòquio per proposar un pla als seus superiors: posposar la sentència de mort d'en Yūji fins que consumeixi tots els dits d'en Sukuna, permetent matar-lo d'una vegada per totes.[4]
Producció
[modifica]El 2017, Gege Akutami va publicar Tokyo Prefectural Jujutsu High School, una sèrie de 4 capítols que es va publicar a Jump GIGA del 28 d'abril al 28 de juliol.[5][6] Aquesta sèrie serviria més tard com a preqüela de Jujutsu Kaisen, que va ser titulada retroactivament Jujutsu Kaisen 0.[7] Akutami començar la publicació de Jujutsu Kaisen al número 14 del 2018 de Shūkan Shōnen Jump, publicat el 5 de març de 2018.[8]
Akutami va declarar que Neon Genesis Evangelion va influir en els aspectes mitològics de la sèrie.[9] Akutami també està influenciat pel cinema de terror i metratge apropiat.[10] Akutami és particularment fanàtic de Yoshihiro Togashi, autor de Yu Yu Hakusho i Hunter × Hunter,[10][11] i ha expressat el seu desig d'aconseguir un estil artístic el més proper possible al seu estil.[9] Akutami és fan de Tite Kubo, autor de Bleach, i va discutir en una entrevista amb ell les similituds entre els seus treballs.[12] Altres artistes de manga que van influir en Akutami inclouen a Masashi Kishimoto (Naruto) i Yusuke Murata (il·lustrador de Eyeshield 21 i One Punch-Man).[9] El sistema màgic de Jujutsu Kaisen es basa en gran manera en Hunter × Hunter, les baralles, en paraules d'Akutami, «rebutgen els arguments emocionals»; però Akutami va dir que tot i que el sistema màgic és similar al de la sèrie de Togashi, Akutami està tractant de trobar i desenvolupar el seu estil propi.[11]
A l'octubre del 2020, Akutami va declarar que el final i les etapes principals de la història estan planificats, però que el camí entre els dos continua «bastant lliure».[9] Al febrer del 2021, Akutami va declarar que la sèrie probablement s'acabarà en dos anys, però, va declarar que no confiava en aquesta declaració. Akutami sap com acabarà la història de Megumi Fushiguro, però no de Sukuna.[13] El 9 de juny de 2021, es va anunciar que el manga entraria en pausa a causa de problemes de salut d'Akutami,[14][15] i va reprendre la seva publicació el 2 d'agost del mateix any.[15][16] El desembre de 2022, Akutami va insinuar que el manga acabaria al cap d'un any, i va declarar durant l'esdeveniment Jump Festa '23: «Si m'acompanyes fins a un any més (probablement), estaré molt content».[17] El desembre de 2023, a l'esdeveniment Jump Festa '24, Akutami va declarar en un comentari escrit a mà que probablement seria l'última Jump Festa en què la sèrie continuaria en serialització, en què va insinuar que acabaria el 2024; la sèrie va concloure el 30 de setembre d'aquell any.[18][19]
Contingut de l'obra
[modifica]Manga
[modifica]El manga de Jujutsu Kaisen està escrit i il·lustrat per Gege Akutami. La sèrie va començar a la revista Shūkan Shōnen Jump de Shueisha del 5 de març de 2018,[8] al 30 de setembre de 2024.[19][20] Els capítols van ser recopilats i publicats per Shueisha en 30 volums tankōbon individuals, publicats del 4 de juliol de 2018 al 25 de desembre de 2024;[21][22] el volum final contenia 16 pàgines de quatre epílegs recentment dibuixats per al manga, centrats en els personatges Yūko Ozawa, Uraume, Nobara Kugisaki i Panda.[23]
Norma Editorial va començar a publicar-ne la versió en català el 9 de setembre del 2022[24][25] i va finalitzar la sèrie el 6 de març de 2026.[26]
Novel·les
[modifica]S'han publicat dues novel·les escrites per Ballad Kitaguni sota el segell Jump J-Books. La primera, titulada Jujutsu Kaisen: Iku Natsu a Kaeru Aki (呪術廻戦 逝く夏と還る秋, lit. Jujutsu Kaisen: Estiu vertiginós i tardor que torna), es va publicar l'1 de maig del 2019.[27] La segona novel·la, titulada Jujutsu Kaisen: Yoake no Ibara Michi (呪術廻戦 夜明けのいばら道, lit. Jujutsu Kaisen: El camí de les roses a l'alba), es va publicar el 4 de gener del 2020.[28][29]
Anime
[modifica]Es va anunciar una adaptació de la sèrie a l'anime en el número 52 de Shūkan Shōnen Jump publicat el 25 de novembre del 2019.[30] L'autor del manga Gege Akutami i els membres principals del repartiment van presentar-se al Jump Festa '20 el 22 de desembre del 2019.[31] La sèrie va ser produïda per l'estudi MAPPA i dirigida per Park Sung-hoo. Hiroshi Seko s'encarregava del guió i Tadashi Hiramatsuva dissenyar els personatges.[32] Tot i que l'anime va tenir un debut de transmissió avançada a YouTube i Twitter el 19 de setembre del 2020,[33] es va emetre oficialment a Super Animeism de MBS i TBS del 3 d'octubre del 2020 al 27 de març del 2021.[34][35][32] La sèrie va tenir 24 episodis.[36] De l'episodi 3 en endavant, la sèrie inclou uns curtmetratges postcrèdits titulats «Juju Sanpo» (呪術さんぽ, lit. Juju Curts), que se centren en la vida quotidiana dels personatges.[37]
L'anime té llicència de Crunchyroll per a la seva transmissió fora d'Àsia.[38] Crunchyroll ha llançat doblatges en streaming per a la sèrie en anglès, castellà, portuguès, francès i alemany, que es van estrenar el 20 de novembre del 2020,[39][40] i el doblatge en anglès també es va estrenar en HBO Max el 4 de desembre del 2020.[41] Viz Media publicará la sèrie en format domèstic.[42]
Música
[modifica]La banda sonora original de la sèrie d'anime està composta per Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui y Arisa Okehazama.[32] El primer tema d'obertura de la sèrie és «Kaikai Kitan» (廻廻奇譚), interpretat pel cantant Eve, i el primer tema final és «Lost in Paradise feat. AKLO» interpretat pel grup ALI.[43] El segon tema d'obertura és «VIVID VICE», interpretat per Who-ya Extended, i el segon tema final és «give it back», interpretat por Cö Shu Nie.[44] La banda sonora original es va llençar en un set de 2 CDs el 21 d'abril del 2021.[45] Anime Limited va publicar la banda sonora digitalment a Amèrica del Nord, Europa i Oceania el 21 d'abril del 2021, i tant en CD com en vinil en el quart trimestre del 2021.[46][47]
Videojocs
[modifica]En juliol del 2021, es va anunciar un videojoc de rol gratuït desenvolupat per Sumzap per a telèfons intel·ligents.[48]
En agost del 2021 es va anunciar una col·laboració amb PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG: Battlegrounds). La col·laboració estarà disponible mundialment exceptuant el Japó i la Xina continental.[49]
Altres medis
[modifica]Un fanbook, titulat Jujutsu Kaisen Official Fanbook (呪術廻戦 公式ファンブック, Jujutsu Kaisen Kōshiki Fanbukku), que presenta informació exclusiva sobre la sèrie, perfils de personatges, comentaris de Gege Akutami, una entrevista i un diàleg especial entre Akutami i l'autor de Bleach, Tite Kubo; va ser publicat per Shūeisha el 4 de març del 2021.[50]
Acollida
[modifica]Popularitat
[modifica]Jujutsu Kaisen va ocupar el primer lloc dels "Còmics recomanats pels empleats de la llibreria a nivell nacional" pel lloc web Honya Club el 2019.[51][52] El manga va ocupar el lloc 31 a la llista del "Llibre de l'any" del 2020 de la revista Da Vinci;[53] va ocupar el quart lloc a la llista del 2021;[54] el sisè a la llista del 2022;[55] el catorzè a la llista del 2023;[56] i va encapçalar la llista del 2024.[57] A l'enquesta Manga Sōsenkyo de 2021 de TV Asahi, en la qual 150.000 persones van votar pels 100 millors de mangues, Jujutsu Kaisen va ocupar el dinovè lloc.[58][59] En una enquesta de 2021 realitzada per Line Research on es va preguntar als estudiants de secundària japonesos a quin manga els agradava actualment, Jujutsu Kaisen va encapçalar els rànquings tant per les noies com per als nois.[60] Juntament amb Akuta no Shinigiwa i Shitsugai-ki Shitsu Chome Tanpenshū, Jujutsu Kaisen va ocupar el tretzè lloc al Kono Manga ga Sugoi de Takarajimasha! llista del millor manga del 2025 per a lectors masculins.[61]
A la revisió de l'any 2021 de Tumblr, que destaca les comunitats, fandoms i tendències més grans de la plataforma durant tot l'any, Jujutsu Kaisen va ocupar el segon lloc darrere de My Hero Academia als millors programes d'anime i manga, mentre que Satoru Gojo va ser cinquè a la categoria de personatges.[62] El 2021 es va situar en el dinovè lloc dels premis anuals de tendència de Twitter Japan's a 2021, basats en els principals temes de tendència de la xarxa social de l'any.[63]
Vendes
[modifica]El manga de Jujutsu Kaisen va arribar al milió de còpies venudes el febrer de 2019.[64] L'octubre de 2020, el manga va arribar als 10 milions de còpies venudes,[a] després d'haver crescut un 400% en un any i aproximadament un 230% en mig any.[65][66] Al setembre de 2024, el manga tenia més de 100 milions de còpies en circulació.[a][67]
Premis
[modifica]Jujutsu Kaisen va guanyar el tercer premi anual de Tsutaya Comic Award el 2019.[68] Aquell mateix any va ser nominat per al 65è premi de manga Shōgakukan en la categoria shōnen.[69] També va guanyar el Mandō Kobayashi Manga Grand Prix de 2020, creat pel còmic i entusiasta del manga Kendo Kobayashi, en el qual el guanyador de cada any es decideix en funció del seu gust personal.[70] El 2021 va ser nominat al 25è Premi Cultural Tezuka Osamu.[71]
Referències
[modifica]- ↑ «Express Edición España: Nueva línea Norma en catalán - Mangaes - Donde vive el manga y el anime» (en castellà), 17-06-2022. [Consulta: 18 juny 2022].
- ↑ «呪術廻戦 0 東京都立呪術高等専門学校/芥見 下々 | 集英社の本 公式». [Consulta: 20 octubre 2021].
- ↑ «Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps 650% to 55 Million Copies Since Anime's Debut» (en anglès). [Consulta: 20 octubre 2021].
- ↑ «Jujutsu Kaisen & 9 Other Breakout Shonen Anime You Need To Watch» (en anglès americà), 16-03-2021. [Consulta: 20 octubre 2021].
- ↑ «「ジャンプGIGA」2017 vol.1|集英社『週刊少年ジャンプ』公式サイト», 01-05-2017. Arxivat de l'original el 2017-05-01. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «「ジャンプGIGA」2017 vol.4|集英社『週刊少年ジャンプ』公式サイト», 25-08-2017. Arxivat de l'original el 2017-08-25. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «呪術廻戦 0 東京都立呪術高等専門学校/芥見 下々 | 集英社の本 公式». [Consulta: 21 octubre 2021].
- 1 2 «ジャンプ50周年記念した新連載、第1弾は新鋭が描くダークファンタジー(動画あり)» (en japonès). Natasha, Inc., 5 març 2018. Arxivat de l'original el 2021-02-25. [Consulta: 20 octubre 2021].
- 1 2 3 4 «Gege Akutami : «Pour le héros de mon manga, je me suis inspiré de mon frère»» (en francès), 07-10-2020. [Consulta: 21 octubre 2021].
- 1 2 «Jujutsu Kaisen: Im Interview mit Mangaka Akutami Gege» (en alemany). Arxivat de l'original el 2022-05-09. [Consulta: 21 octubre 2021].
- 1 2 «Jujutsu Kaisen vient faire Jump’er notre catalogue». Actualités. Éditions Ki-oon. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «Bleach, Jujutsu Kaisen Creators Draw Each Other's Characters in Upcoming Fan Book» (en anglès). [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «Gege Akutami 'Probably' Plans to End Jujutsu Kaisen Manga Within 2 Years» (en anglès). [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «Jujutsu Kaisen Manga Goes on Hiatus Due to Author's Poor Health» (en anglès). [Consulta: 21 octubre 2021].
- 1 2 «「呪術廻戦」がしばらく休載に、芥見下々「ご心配には及びません」» (en japonès). Natasha, Inc., 10 juny 2021. Arxivat de l'original el 2021-06-10. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «呪術廻戦、今号のジャンプで連載再開!ヒロアカ人気投票や約ネバコンビの読切も» (en japonès). Natasha, Inc., 2 agost 2021. Arxivat de l'original el 2021-08-02. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Gege Akutami Hints at Jujutsu Kaisen Manga Ending 'Probably' Within 1 Year». Anime News Network, 17-12-2022. Arxivat de l'original el December 29, 2022. [Consulta: 3 gener 2023].
- ↑ Cayanan, Joanna. «Jujutsu Kaisen Manga Ends in 5 Chapters on September 30». Anime News Network, 19-08-2024. Arxivat de l'original el August 19, 2024. [Consulta: 19 agost 2024].
- 1 2 «「呪術廻戦」残り5話で完結、最終話は9月30日発売号に掲載 245話までの無料開放も» (en japonès). Comic Natalie. Natasha, Inc, 19-08-2024. Arxivat de l'original el August 19, 2024. [Consulta: 19 agost 2024].
- ↑ «芥見下々「呪術廻戦」6年半の連載を経て本日完結、単行本はシリーズ累計1億部を突破» (en japonès). Comic Natalie. Natasha, Inc, 30-09-2024. Arxivat de l'original el September 29, 2024. [Consulta: 29 setembre 2024].
- ↑ «ja:呪術廻戦 1» (en japonès). Shueisha. Arxivat de l'original el September 4, 2018. [Consulta: 9 desembre 2018].
- ↑ «ja:呪術廻戦 30» (en japonès). Shueisha. Arxivat de l'original el January 31, 2026. [Consulta: 16 octubre 2024].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Jujutsu Kaisen Manga Gets 16 Pages of New Epilogues in Final 30th Volume». Anime News Network, 20-12-2024. Arxivat de l'original el December 21, 2024. [Consulta: 24 desembre 2024].
- ↑ Segarrenc, Llop. «Norma anuncia oficialment la seva línia de manga en català». [Consulta: 18 juny 2022].
- ↑ Ruisu. «Jujutsu Kaisen (Edició Català) #1» (en castellà). [Consulta: 23 setembre 2022].
- ↑ «Butlletí Març 2026» pàg. 37. Norma Editorial. [Consulta: 21 març 2026].
- ↑ «呪術廻戦 逝く夏と還る秋» (en japonès). Shūeisha. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Jujutsu Kaisen Manga Gets 2nd Novel in January» (en anglès). Anime News Network, 17-11-2019. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ «呪術廻戦 夜明けのいばら道» (en japonès). Shūeisha. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Jujutsu Kaisen Manga Gets TV Anime» (en anglès). Anime News Network, 24-11-2019. [Consulta: 24 novembre 2019].
- ↑ Harding, Daryl. «New Jujutsu Kaisen TV Anime Key Visual is Finger Licking Fun!» (en anglès), 21-12-2019. [Consulta: 18 maig 2020].
- 1 2 3 Pineda, Rafael Antonio. «Jujutsu Kaisen Anime's Video Reveals New Cast, Staff, October Premiere» (en anglès). Anime News Network, 20-05-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ 『呪術廻戦』アニメ公式 [@animejujutsu]. «この後、18時35分よりTVアニメ『#呪術廻戦』第1話の先行配信パート始まります!こちらは特番内での視聴のみとなりますのでご注意ください!» (en japonès), 19-09-2020.
- ↑ Loo, Egan. «Jujutsu Kaisen Anime's 2nd Video Unveils More Cast» (en anglès). Anime News Network, 04-09-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ «アニメ「呪術廻戦」10月放送開始!両面宿儺役に諏訪部順一、制作はMAPPA» (en japonès), 20-05-2020. Arxivat de l'original el 2021-02-25. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Loo, Egan. «Jujutsu Kaisen Anime to Run for 24 Episodes» (en anglès). Anime News Network, 03-10-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Jujutsu Kaisen Gets Post-Credits Mini Anime» (en anglès). Anime News Network, 19-10-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Sherman, Jennifer. «Crunchyroll to Stream Jujutsu Kaisen in October» (en anglès). Anime News Network, 12-08-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Cardine, Kyle. «Crunchyroll Announces JUJUTSU KAISEN, Noblesse, and More Fall 2020 Season Dubs!» (en anglès), 11-11-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Mateo, Alex. «Crunchyroll Announces English Dubs, Casts for Jujutsu Kaisen, I'm Standing on a Million Lives, TONIKAWA, Noblesse Anime» (en anglès). Anime News Network, 11-11-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «HBO Max to Stream English Dub for Jujutsu Kaisen Anime» (en anglès). Anime News Network, 27-11-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ «Crunchyroll and VIZ Media to Bring BURN THE WITCH, Tower of God, JUJUTSU KAISEN, and More to Home Video» (en anglès), 30-03-2021. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Eve, Ali Perform Theme Songs for Jujutsu Kaisen Anime» (en anglès). Anime News Network, 10-08-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Who-ya Extended, Cö shu Nie Perform New Themes for Jujutsu Kaisen Anime» (en anglès). Anime News Network, 13-12-2020. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ «アニメ「呪術廻戦」サントラに劇伴60曲収録、ジャケに虎杖と宿儺の顔» (en japonès). Natasha, Inc., 01-03-2021. Arxivat de l'original el 2021-03-01. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ «JUJUTSU KAISEN'S ORIGINAL SOUNDTRACK BEING RELEASED SIMULTANEOUSLY WITH JAPAN DIGITALLY» (en anglès). Anime Limited, 14-04-2021. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Mateo, Alex. «Anime Limited to Release Jujutsu Kaisen Anime's Soundtrack Digitally, Physically on Vinyl, CD» (en anglès). Anime News Network, 14-04-2021. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Mateo, Alex. «Jujutsu Kaisen Series Gets Mobile RPG» (en anglès). Anime News Network, 13-06-2021. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Morrissy, Kim. «Jujutsu Kaisen Is Coming to PUBG Mobile» (en anglès). Anime News Network, 02-09-2021. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ «呪術廻戦 公式ファンブック» (en japonès). Shūeisha. [Consulta: 19 setembre 2021].
- ↑ Ressler, Karen. «Japan's Bookstore Employees Rank Top Manga of 2018». Anime News Network, 04-02-2019. Arxivat de l'original el May 11, 2020. [Consulta: 19 maig 2020].
- ↑ «ja:全国書店員が選んだおすすめマンガ2019、1位は芥見下々「呪術廻戦」» (en japonès). Comic Natalie. Natasha, Inc., 01-02-2019. Arxivat de l'original el November 8, 2020. [Consulta: 25 abril 2021].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking». Anime News Network, 05-12-2020. Arxivat de l'original el February 17, 2021. [Consulta: 5 desembre 2020].
- ↑ Mateo, Alex. «Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year». Anime News Network, 06-12-2021. Arxivat de l'original el December 8, 2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Spy×Family Tops Da Vinci Manga Ranking». Anime News Network, 06-12-2022. Arxivat de l'original el December 6, 2022. [Consulta: 6 desembre 2022].
- ↑ Tai, Anita. «Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Tops Da Vinci Manga Ranking». Anime News Network, 05-12-2023. Arxivat de l'original el December 6, 2023. [Consulta: 5 desembre 2023].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Gege Akutami's Jujutsu Kaisen Tops 2024 Da Vinci Manga Ranking». Anime News Network, 06-12-2024. Arxivat de l'original el December 7, 2024. [Consulta: 7 desembre 2024].
- ↑ «ja:テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある1位に輝く漫画は!?» (en japonès). Animate Times. Animate, 03-01-2021. Arxivat de l'original el January 3, 2021. [Consulta: 3 gener 2021].
- ↑ Loveridge, Lynzee. «TV Asahi Announces Top 100 Manga Voted on By 150,000 Readers». Anime News Network, 05-01-2021. Arxivat de l'original el January 26, 2021. [Consulta: 6 gener 2021].
- ↑ Parker-Dalton, Jacob. «LINE Research Highlights Shift in Weekly Shonen Jump Readership». Otaquest, 03-06-2021. Arxivat de l'original el June 23, 2021. [Consulta: 10 maig 2023].
- ↑ Cayanan, Joanna. «Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil Full List of Top 2025 Manga». Anime News Network, 12-12-2024. Arxivat de l'original el December 12, 2024. [Consulta: 12 desembre 2024].
- ↑ Peters, Megan. «My Hero Academia Is Dominating Tumblr's Anime Year in Review». ComicBook.com, 02-12-2021. Arxivat de l'original el September 27, 2023. [Consulta: 29 febrer 2024].
- ↑ Harding, Daryl. «Chainsaw Man Trends Higher Than Evangelion, JUJUTSU KAISEN on Twitter Japan in 2021». Crunchyroll, 21-12-2021. Arxivat de l'original el December 21, 2021. [Consulta: 21 desembre 2021].
- ↑ Sherman, Jennifer; Ressler, Karen; Hodgkins, Crystalyn. «Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series – February 2019 (Updated)». Anime News Network, 03-03-2019. Arxivat de l'original el March 3, 2019. [Consulta: 19 maig 2020].
- ↑ Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.@jujutsu_PR. «» (en japonès), 29-10-2020. Arxivat de l'original el October 29, 2020.
- ↑ Loo, Egan. «Jujutsu Kaisen Manga Tops 10 Million in Circulation (Updated)». Anime News Network, 29-10-2020. Arxivat de l'original el November 1, 2020. [Consulta: 31 octubre 2020].
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Jujutsu Kaisen Manga Has 100 Million Copies in Circulation». Anime News Network, 29-09-2024. Arxivat de l'original el September 29, 2024. [Consulta: 29 setembre 2024].
- ↑ «ja:みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2019 結果発表!» (en japonès). Tsutaya. Culture Convenience Club. Arxivat de l'original el November 2, 2020. [Consulta: 2 novembre 2020].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced». Anime News Network, 22-11-2019. Arxivat de l'original el January 19, 2021. [Consulta: 22 novembre 2019].
- ↑ Lee, Choo Sum. «Gege Akutami To Cosplay As Mechamaru In First TV Appearance». Anime News Network, 27-01-2021. Arxivat de l'original el March 16, 2021. [Consulta: 4 març 2021].
- ↑ Loo, Egan. «Demon Slayer, Jujutsu Kaisen, Promised Neverland Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize». Anime News Network, 25-02-2021. Arxivat de l'original el March 18, 2021. [Consulta: 26 febrer 2021].
