Kumaradjiva

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Kumaradjiva (Kudjha 344- Xina 413) fou un monjo budista de Kudjha a la conca del Tarim. De família d'origen indi, els seus ancestres ja havien tinguts alts càrrecs a la cort de Kudjha. El seu pare era un budista fervent que va voler deixar els afers polític per portar una vida de meditació però el rei de Kudjha el va obligar a seguir en funcions i li va donar a una germana en matrimoni, i de la unió va néixer Kumaradjiva.

Es va educar al Caixmir i de camí de tornada va passar per Kashgar on va romandre un any i que era, com Kudjha, un focus d'influència indi. Al tornar a Kudjha, el rei del país, Po Xuen, el va acollir com un gran honor i dos fills del rei de Yarkand foren des llavors els seus deixebles.

Va viure a Kudjha on el seu mestre fou Vimalaksha, un caixmiri emigrat a la ciutat. El 382-383 el general xinès Lu Kuang va envair Kudjha i se'l va emportar cap a la Xina, on va traduir dotzenes d'obres del sànscrit al xinès.

Va morir el 413.