La comtessa descalça

De Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search
Infotaula de pel·lículaLa comtessa descalça
The Barefoot Contessa
La condesa descalza ava gardner.jpg
Ava Gardner
Fitxa tècnica
Direcció Joseph Leo Mankiewicz
Protagonistes
Direcció artística Arrigo Equini
Producció Joseph L. Mankiewicz
Franco Magli
Disseny de producció Arrigo Equini
Guió Joseph L. Mankiewicz
Música Mario Nascimbene
Fotografia Jack Cardiff
Muntatge William Hornbeck
Vestuari Fontana
Productora Figaro Inc.
United Artists
Distribuïdora United Artists
Dades i xifres
País Estats Units
Data d'estrena 1954
Durada 128 minuts
Idioma original anglès
Color en color
Temàtica
Gènere drama
Palmarès
Nominacions
Premis
Més informació
IMDb Fitxa 7.0/10 stars
FilmAffinity Fitxa 7.5/10 stars
Rotten Tomatoes Fitxa
All Movie Fitxa
TCM Fitxa
Modifica dades a Wikidata

La comtessa descalça (títol original en anglès: The Barefoot Contessa) és una pel·lícula dels Estats Units dirigida per Joseph L. Mankiewicz, estrenada el 1954. Ha estat doblada al català.[1]

Argument[modifica]

En l'enterrament de Maria Vargas, Harry Dawes, escenògraf a Hollywood veu desfilar tota la vida de la difunta a partir del dia en què l'ha conegut. Per una sèrie de flashbacks, assistim així al «descobriment» de Maria llavors ballarina en un night-club de Madrid pel productor Kirk Edwards i el seu equip. En principi reticent a la idea de fer cinema, Maria es deixa finalment convèncer per Harry.

Nous flashbacks: Maria és ara una estrella de Hollywood que ha agafat el nom de «d'Amata». Encensada pel públic, la jove no és tanmateix feliç i no se sent gaire al seu lloc. Torna a Madrid per defensar el seu pare acusat d'haver matat la seva mare i victoriosa torna a Hollywood. Més tard, afalagada per un multimilionari sud-americà, Alberto Bravano, Maria deixa Kirk Edwards que ha exercit la seva autoritat sobre ella i marxa en un creuer, l'ex-agent de premsa de Kirk, Oscar Muldoon, els acompanya. Oscar pren llavors la paraula al cementiri per narrar el seu viatge. Una baralla oposa Bravano a Maria en un casino i la jove el deixa en companyia del seu defensor el comte Torlato-Favrini.

El comte s'encarrega del relat i descriu l'idil·li que el lliga aviat a Maria, malgrat la desaprovació de la seva germana gran sola, conscient que no és un home com els altres. El matrimoni té lloc i el somni de Maria sembla realitzar-se quan s'assabenta de la terrible veritat: ferit durant la guerra, el seu marit és impotent.

Harry explica el final de la història: uns mesos després de la seva lluna de mel, Maria torna a confiar en el seu amic. Li comunica que està embarassada d'un criat i ho reconeixerà al seu marit el mateix vespre. Però quan Harry inquiet arriba a casa seva, el comte ha matat Maria i el seu amant.

Al final de la cerimònia, Harry entra a casa seva: tindrà «una bona jornada de treball» l'endemà.[2]

Repartiment[modifica]

Al voltant de la pel·lícula[modifica]

Humphrey Bogart
Ava Gardner

Pre-producció[modifica]

El 1954, Mankiewicz s'allibera de la tutela dels grans estudis i funda la seva pròpia productora «Figaro Inc. », La comtessa descalça serà la primera producció de Mankiewicz.[3]

El paper de Maria Vargas va ser proposat a Rita Hayworth, ho va refusar, no volent rodar la seva pròpia biografia. La comtessa descalça no podia ser més que un gran paper femení, i diverses actrius s'hi van interessar de seguida: en principi Jennifer Jones, però també Elizabeth Taylor i Yvonne De Carlo (que van adduir després haver refusat el paper); es va parlar també de Joan Collins, Bella Darvi, Rossana Podestà i Paulette Goddard.[4] Jennifer Jones enamorada del paper, estava totalment d’acord amb el seu marit, el productor David O. Selznick, però aquest, després d’haver llegit el llibret, es va oposar que interpretés el paper de Maria, sens dubte a causa de les semblances entre el personatge de Kirk Edwards i ell mateix. Jennifer Jones va intentar passar de l’opinió del seu espòs i va anar a veure Mankiewicz, inútilment.[5] Linda Darnell que sortia llavors amb Mankiewicz, va posar fi a la seva relació quan es va negar a fer-li fer una prova pel paper de Maria.[6] Mankiewicz volia Ava Gardner: va ser ella qui se'l va endur.

Des que aquesta obra va estar en projecte, diversos rumors van perseguir els medis cinematogràfics, lloant l'audàcia del tema i preveient que la pel·lícula provocaria un escàndol. Es deia que el nou guió de Mankiewicz estava basat en elements autobiogràfics de la vida de Rita Hayworth: els orígens espanyols, els començaments en el ball i els canvis d'«imatge», així com les similituds de personatges entre Kirk Edwards i Harry Cohn, el director de la Columbia de la qual Rita Hayworth era l'estrella, entre Alberto Bravano i Eddy Judson el primer marit de l’actriu, entre el comte Torlato-Favrini i el Príncep Ali Khan el segon marit de Rita, entre Oscar Muldoon i Johnny Meyer, el col·laborador privilegiat de Howard Hughes ... Mankiewicz tanmateix va haver de declarar que cap dels personatges no era real.[4][6]

Rodatge[modifica]

El rodatge es va desenvolupar a Cinecittà, Portofino, Roma, Sanremo, Tívoli.

Elements de la pel·lícula[modifica]

«La vida es comporta de vegades com si hagués vist massa males pel·lícules. De les que acaben massa a propòsit, massa clarament... quan es conforma tot massa bé. Tal era el començament, tal serà el final: el tancament idèntic a l'obertura... Quan l'he obert a fons, la comtessa no era comtessa. Ni tan sols era una estrella anomenada Maria d'Amata. Sí, quan l'he obert a fons, es deia Maria Vargas, i ballava en un night-club de Madrid. » Amb aquestes frases enunciades per la veu ronca de Humphrey Bogart s'obre la pel·lícula considerada com una de les obres mestres de Joseph L. Mankiewicz, La comtessa desalça, on és alhora l'escenògraf, el guionista i el productor.

Cites[modifica]

  • «He intentat, va declarar Mankiewicz, a propòsit de la pel·lícula, de fer un conte de fades que correspongui a la vida d’avui, una versió amarga de la Ventafocs. El príncep blau, finalment, s'hauria hagut de manifestar homosexual, però no volia anar tan lluny. » Joseph L. Mankiewicz[6]
  • « Algunes escenes de La comtessa descalça han estat per mi les experiències més meravelloses de la meva vida professional, aquella en particular on havia de ballar una espècie de flamenc, vestida amb un jersei ajustat i d'una faldilla de setí ordinari, provocant el meu cavaller, atraient-lo més prop de mi, amagant al seu oprimit, servint-me del meu cos per portar-lo al ridícul. No només això, cada vegada estava més fascinada pels ritmes romàntics del flamenc, però era la primera vegada que ballava en una pel·lícula, i m'he entrenat tots els vespres, sobre aquests freds enrajolats romans, durant tres setmanes senceres. Hem rodat la seqüència a una olivera de Tivoli, lluny d'Espanya, amb un centenar de gitanos picant les mans mentre el disc girava sobre un fonògraf. Quan el fonògraf s'ha aturat, han continuat picant les mans, i aquesta presa és la que hem conservat. » Ava Gardner[7]

Critica[modifica]

  • « No s'oblidarà aviat (...) el cant apassionat de La comtessa descalça, enlluernadora pel·lícula esfinx en mil facetes, combat desesperat d'una heroïna d'inútil esplendor contra un món sòrdid... » Jean-Pierre Coursodon i Bertrand Tavernier[8]

Premis i nominacions[modifica]

Premis[modifica]

Nominacions[modifica]

Referències[modifica]

  1. esadir.cat. La comtessa descalça (en català). esadir.cat. 
  2. «The Barefoot Contessa». The New York Times.
  3. Le Cinema Gran història il·lustrada amb el 7è art. Volum 2. Edicions Atlas
  4. 4,0 4,1 Encyclopédie alfa del cinema - Volum 7 - Éditions Grammont. - Alfa Éditions
  5. David Thomson, Showman. The Life of David O. Selznick, Andre Deutsch, Londres, 1993.
  6. 6,0 6,1 6,2 Joseph L. Mankiewicz ‘ Patrick Brion ‘ Éditions de la Martinière ‘ 1978 ‘ (ISBN 2-7324-3326-8)
  7. Ava Gardner, Ava, Memòries, Presses de la Renaissance, París 1991 ISBN 2-85616-581-8
  8. 50 anys de cinema americà per Jean-Pierre Coursodon i Bertrand Tavernier - Éditions Nathan - 1991, 1995 - ISBN 2-258-04027-2

Enllaços externs[modifica]

Portal

Portal: Cinema