La nit del 12

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaLa nit del 12
La Nuit du 12 Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióDominik Moll Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióCaroline Benjo, Carole Scotta i Simon Arnal Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióMichel Barthélémy Modifica el valor a Wikidata
GuióDominik Moll i Gilles Marchand Modifica el valor a Wikidata
MúsicaOlivier Marguerit Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de soFrançois Maurel (en) Tradueix, Olivier Mortier (en) Tradueix i Luc Thomas (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
FotografiaPatrick Ghiringhelli Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeLaurent Roüan (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProductoraHaut et Court Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorHaut et Court i ADS Service Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenFrança i Bèlgica Modifica el valor a Wikidata
Estrena13 juliol 2022 Modifica el valor a Wikidata
Durada114 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalfrancès Modifica el valor a Wikidata
Subtitulat en catalàSí 
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema policíac i thriller Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Premis

Lloc webhautetcourt.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt16953666 Filmaffinity: 723079 Allocine: 295635 Rottentomatoes: m/the_night_of_the_12th Letterboxd: the-night-of-the-12th TMDB.org: 925102 Modifica el valor a Wikidata

La nit del 12 (Títol original en francès: La Nuit du 12) és un thriller franco-belga del 2022 dirigit per Dominik Moll, amb guió del mateix Moll i Gilles Marchand, basat amb fets reals del llibre d'investigació de Pauline Guéna i protagonitzat per Bastien Bouillon i Bouli Lanners. Ha estat subtitulada al català.[1][2]

A la 48 cerimònia dels Premis César va guanyar sis dels premis, entre els quals el de millor pel·lícula i el de millor director.[3][4]

Argument[modifica]

El capità Yohan de la policia de Grenoble està obsessionat amb l’assassinat de la Clara, una jove de 21 anys que va ser cremada viva per un desconegut una nit quan tornava d’una festa amb uns amics. No falten pas sospitosos i es van succeint els interrogatoris, però només hi ha una certesa: el crim es va cometre en la nit del 12.

Repartiment[modifica]

Al voltant de la pel·lícula[modifica]

El guió es tracta d'una adaptació particular extreta d'unes trenta pàgines del llibre “18.3: une année à la PJ[5]de l'escriptora i guionista Pauline Guéna, que va passar un any immersa als serveis de la policia judicial de Versalles i on hi explica una vida quotidiana feta de situacions rutinàries i a l'hora difícils.[6][7]

Tot i que la història real va tenir lloc fora de París, Moll trasplanta l'acció als afores de Grenoble, als peus dels Alps francesos, la qual cosa dona a la seva pel·lícula un escenari alhora més èpic i aïllat.[8] La pel·lícula va ser rodada a la Savoia, a Saint-Jean-de-Maurienne, i els seus voltants, així com a Grenoble, a Isèra, i al velòdrom d'Eybens.

Recepció[modifica]

La nit del 12 obté a Rotten Tomatoes una valoració positiva del 85% dels crítics sobre un total de 13 revisions, amb una valoració mitjana de 7,3/10.[9]

El film, amb un pressupost estimat de 4,4 milions d'euros va recaptar 3,6 milions de dòlars a tot el món, la pràctica totalitat amb 3,3 milions als cinemes de França.[10]

Crítica[modifica]

Sandra Onana a Libération ressalta com la història descrita dels agents de policia que investiguen incansablement un feminicidi és precisa i sòbria, la pel·lícula de Dominik Moll s'allibera dels codis virils del thriller a favor d'una necessària denúncia de la violència masclista.[11]

Per Fabrice Leclerc en la seva crítica a Paris Match: “ Darrere de l'aparent senzillesa del seu cinema (Dominik Moll) s'amaga el gust pels universos freds i els personatges en ple dubte. I una mecànica de narració tan desconcertant com captivadora. Del cinema a l'os que pren tota la seva extensió amb aquesta "Nit dels 12"”[12]

Premis[modifica]

La nit del 12 va rebre els premis a la millor pel·lícula i al millor guió.[13][14]

Guanyadora

  • millor pel·lícula
  • millor director
  • millor guió adaptat per Gilles Marchand i Dominik Moll
  • millor só per François Maurel, Olivier Mortier i Luc Thomas
  • millor actor promesa per Bastien Bouillon
  • millor actor de repartiment per Bouli Lanners

Nominada

  • millor muntatge per Laurent Rouan
  • millor música original per Olivier Marguerit
  • millor fotografia per Patrick Ghiringhelli
  • millor escenografia per Michel Barthélémy
« Tinc un pensament per a la Clara real, la víctima real del cas que va donar lloc a la pel·lícula. Es deia Maud »
— Dominik Moll quan va rebre el César a la millor pel·lícula.

Referències[modifica]

  1. «La nit del 12». Filmin. [Consulta: 25 febrer 2023].
  2. «La nit del 12 – DESDELSOFÀ.CAT». [Consulta: 25 febrer 2023].
  3. «'Pacifiction' d'Albert Serra s'emporta dos premis Cèsar». Vilaweb.cat, 25-02-2023. [Consulta: 25 febrer 2023].
  4. «Le César du meilleur film pour La Nuit du 12» (en francès). Cineuropa.org. [Consulta: 25 febrer 2023].
  5. Guéna, Pauline. 18.3: une année à la PJ (en francès). DenoëL, 2021. ISBN 978-2-07-293674-6. 
  6. «La Nuit du 12 : où a été tourné le thriller de Dominik Moll, César du meilleur film» (en francès), 25-02-2023. [Consulta: 25 febrer 2023].
  7. «César 2023 : «La Nuit du 12», réalisé par Dominik Moll, élu meilleur film» (en francès). Europe1. [Consulta: 25 febrer 2023].
  8. Mintzer, Jordan. «‘The Night of the 12th’ (‘La Nuit du 12’): Film Review | Cannes 2022» (en anglès). Hollywoodreporter, 20-05-2022. [Consulta: 26 febrer 2023].
  9. «The night of the 12th» (en anglès). Rottentomatoes.
  10. «The Night of the 12th» (en anglès). BoxOfficeMojo. [Consulta: 26 febrer 2023].
  11. Onana, Sandra. ««La Nuit du 12»: l’enfer, c’est les hommes» (en francès). Libération. [Consulta: 26 febrer 2023].
  12. Leclerc, Fabrice. «Toujours au cinéma : «La Nuit du 12» de Dominik Moll - la critique» (en francès). ParisMatch. [Consulta: 26 febrer 2023].
  13. «Cérémonie des Lumières : le film «La nuit du 12» célébré par les professionnels» (en francès). Cnews.fr. [Consulta: 26 febrer 2023].
  14. «Le palmarès des césars 2023 : «la Nuit du 12» de Dominik Moll, meilleur film» (en francès). Libération. [Consulta: 26 febrer 2023].

Enllaços externs[modifica]