Les vacances del Sr. Hulot

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de pel·lículaLes vacances del Sr. Hulot
Les Vacances de monsieur Hulot
Les Vacances de Monsieur Hulot title.jpg
Fitxa
Direcció Jacques Tati
Protagonistes
Director artístic Henri Schmitt
Roger Briaucourt
Producció Fred Orain
Guió Jacques Tati
Henri Marquet
Pierre Aubert
Jacques Lagrange
Música Alain Romans
Dissenyador de so Jacques Carrère
Roger Cosson
Guy Michel-Ange
Fotografia Jacques Mercanton
Jean Mousselle
Muntatge Jacques Grassi
Ginou Bretoneiche
Suzanne Baron
Productora Cady Films
Dades i xifres
País d'origen França
Estrena 1953
Durada 96 minuts
Idioma original francès, anglès i alemany
Rodatge Saint-Marc-sur-Mer Tradueix
Color en blanc i negre
Descripció
Gènere Comèdia
Lloc de la narració França
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

IMDB: tt0046487 Filmaffinity: 813489 Allocine: 2615 Rottentomatoes: m/mr_hulots_holiday Allmovie: v33631 TCM: 83708 TV.com: movies/m-hulots-holiday
Modifica les dades a Wikidata

Les vacances del Sr. Hulot (títol original en francès: Les Vacances de monsieur Hulot) és una pel·lícula francesa dirigida per Jacques Tati, rodada el 1951 i 1952 i estrenada el 1953. Ha estat doblada al català.[1] A través de diferents situacions còmiques, la pel·lícula presenta una galeria d'estiuejants d'una època en què les vacances al mar esdevenen un ritu anual.

Argument[2][modifica]

En un balneari de la costa atlàntica, els estiuejants són incapaços d'apartar-se dels seus rutinaris costums urbans, fins que el senyor Hulot arriba al volant de la seva vella tartana i trenca la calma estival. Es mostra maldestre i comet nombroses pífies però per alegria dels nens, Hulot oferirà als hostes de l'hotel unes vacances inoblidables. Al final de la seva estada, tothom torna a casa sense que hagi passat res de greu.

Repartiment[modifica]

El rodatge i les diferents versions[modifica]

L'« Hôtel de la Plage » a Saint-Marc-sur-Mer lloc de rodatge del film

Abans de la guerra, en una visita amb amics de Saint-Nazaire (Loire-Atlantique), el matrimoni Lemoine, instal·lats prop de la platja de Port Charlotte, Tati va ser seduït per la platja de Saint-Marc-sur-Mer, una estació balneària situada al territori del municipi de Saint-Nazaire situada a 1,8 km cap al sud-oest. Decidí que hi tornaria un dia per rodar-hi una pel·lícula.

El rodatge dels exteriors tingué lloc a partir de finals de juny de 1951 a Saint-Marc. Director i equip s'allotjaren a la vil·la anomenada «El Castell», on també es rodà l'escena del partit de tennis.[3] La filmació s'allargà fins al mes d'octubre, i Tati utilitzà diversos llocs de l'estació balneària: la platja, amb el seu «Hotel de la platja» (equipat amb una falsa entrada), el cementiri. Les escenes interiors foren rodades als estudis de Boulogne-Billancourt en el transcurs de l'any 1952. La població de Saint-Marc participa en la pel·lícula, però en una menor mesura que la de Sainte-Sévère-sur-Indre, que s'implicà directament en l'anterior pel·lícula de Tati, Jour de fête. El nom de Saint-Marc no apareix en la pel·lícula, excepte en pla final, gràcies a un tampó de correus, contràriament al de Sainte-Sévère, que havia aparegut explícitament en un pla de Jour de fête.

Jacques Tati va dirigir un nou muntatge i una nova banda sonora el 1963. El 1978, va tornar a Saint-Marc per rodar una escena de naufragi que parodiava la pel·lícula de Steven Spielberg, Jaws.

Banda sonora[modifica]

  1. Quel temps fait-il à Paris - A. Romans

Font:[4]

Premis i nominacions[modifica]

Premis[modifica]

Nominacions[modifica]

Referències[modifica]

Bibliografia[modifica]

  • Stéphane Pajot, Les Vacances de Monsieur Tati, Editions d'Orbestier, El Château d'Olonne, 2003, 125 pàgines (subtitulat: Hulot a Saint-Marc-sur-Mer)

Enllaços externs[modifica]