Llista de Gardiner (Aa)

El Grup Aa de la llista de Gardiner és un dels 26 subgrups de jeroglífics egipcis que l'egiptòleg britànic Alan Gardiner va realitzar en el seu llibre Gramàtica de la llengua egípcia. En aquest grup hi ha 31 jeroglífics de diversos temes, sense classificar.

Taula de jeroglífics

Codi	Jerogl.	Transl.	Objecte representat	Descripció
Aa1		ḫ	Budell d'animal, abdomen o placenta	Fonograma del so J.
Aa2		wḥȝ, gȝ, wbnw, ḏdȝ, ḥpw, ḥsb	Atuell amb embalums o pústula	Determinatiu de ferida i greix. Abreviatura de socorrs i espera. Determinatiu fonètic del so ga. Fonograma del so uha.
Aa3			Atuell amb embalums o pústula, vessant líquid	Determinatiu de líquid pudent, desagradable.
Aa4		bȝ	Bol (veure W10A)	Determinatiu fonètic i fonograma del so ba.
Aa5		ḥp, ḥpt	Angles, timó	Determinatiu i ideograma d'eina (hepet). Fonograma del so hp.
Aa6		tmȝ, ṯmȝ	Eina (veure S23)	Determinatiu de catifa. Determinatiu fonètic del so tma, chma.
Aa7		sḳr	Eina	Determinatiu fonètic del so sqr. Abreviatura de mort i immolat.
Aa8		ḳn, ḏȝtt, ḏȝḏȝt	Canals de reg	Determinatiu i ideograma de finca i hisenda. Determinatiu fonètic dels sons dyay i dyadyay. Fonograma del so qn.
Aa9		ḫwd	Eina	Determinatiu de ric.
Aa10		drf		Determinatiu d'escrit.
Aa11		mȝˁ	Podi	Determinatiu de Maat, pedestal, plataforma i podi. Abreviatura de beneït. Determinatiu fonètic i fonograma del so maa.
Aa12
Aa13		ỉm, m, ỉmw, gs	Parell de costelles, cova (?)	Determinatiu i ideograma de costat. Fonograma dels sons im, m, gs.
Aa14
Aa15
Aa16		gs	Forma abreviada de Aa13	Ideograma de costat, mig. Fonograma del so gs.
Aa17		sȝ	Part posterior, vèrtebra	Ideograma de vèrtebra, columna. Fonograma del so sa.
Aa18			(forma antiga)
Aa19		ḥr	.	Determinatiu fonètic de hr.
Aa20		ˁpr	.	Fonograma del so apr.
Aa21		wḏȝ, stš	Eina de fuster (?)	Determinatiu i ideograma de tallar, jutjar. Abreviatura del déu Seth.
Aa22			(combinació de Aa21 i D36)
Aa23		mḏd	Ordit estirada (?) (normalment darrere el signe U35).	Determinatiu de reunir.
Aa24
Aa25		smȝ	.	Ideograma de roba de sacerdot.
Aa26		sby	.	Determinatiu fonètic de rebel.
Aa27		nḏ	Filtre (normalment junt a D33)	Ideograma de preguntar, investigar, protegir i salvar Fonograma del so ndy.
Aa28		ḳd	Paleta de paleta	Ideograma de construir. Determinatiu fonètic i fonograma del so qd.
Aa29
Aa30		ẖkr	Serrells nuats. Adorn mural	Determinatiu i ideograma d'adorn (jeker).
Aa30A
Aa31
Aa32		st, sty	Tipus d'arc (arcaic) (acompanya sovint a T32)	Determinatiu i ideograma d'arc en Núbia.
Aa40			(combinació de M1 i M3)
Aa41			(combinació de M1 i D36)

Bibliografia

• Collier, Mark; Manley, Bill. How to Read Egyptian Hieroglyphs (en anglès). The British Museum Press, 1998. ISBN 978-0520239494. 
• Gardiner, Alan. Egyptian Grammar (en anglès). Griffith Institute, 1973 (3 ed), p. 682. ISBN 0900416351. 
• Faulkner, Raymond O. A concise dictionary of Middle Egyptian (en anglès). Griffith Institute, 1962, p. 334. ISBN 0900416327. 
• Wallis Budge, E. A. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary (vol 1) (en anglès). Dover Publications, 1978, p. 748. ISBN 978-0486236155. 
• Wallis Budge, E. A. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary (vol 2) (en anglès). Dover Publications, 1978, p. 722. ISBN 978-0486236162. 

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Llista de Gardiner

• Llista de Gardiner: Catàleg de jeroglífics (francès)
• Llista de Gardiner (anglès)
• Llista de Gardiner Arxivat 2009-01-18 a Wayback Machine. (en portugués)
• Llista de Gardiner (alemany)
• Llista de Gardiner Arxivat 2015-10-11 a Wayback Machine. (en alemany)
• Sintaxi WikiHiero (anglès)
• Proel: Jeroglífic egipci (en castellà)