Vés al contingut

Mentre dorms

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaMentre dorms
Sleep Tight Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióJaume Balagueró i Bernat Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Luis Tosar
Marta Etura
Alberto San Juan Guijarro
Petra Martínez Pérez
Carlos Lasarte
Manel Dueso i Almirall Modifica el valor a Wikidata
ProduccióJulio Fernández Modifica el valor a Wikidata
GuióAlberto Marini Modifica el valor a Wikidata
MúsicaLucas Vidal Modifica el valor a Wikidata
FotografiaPablo Rosso Modifica el valor a Wikidata
ProductoraFilmax Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorLucky Red Distribuzione i Mozinet Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEspanya i Mèxic Modifica el valor a Wikidata
Estrena14 octubre 2011 (Espanya) Modifica el valor a Wikidata
Durada102 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcastellà
anglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
RodatgeBarcelona, Espanya i Terrassa Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema de terror i drama Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióBarcelona Modifica el valor a Wikidata
Lloc webfilmaffinity.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt1437358 TMDB: 77495 FilmAffinity: 778631 Rottentomatoes: m/sleep_tight Allmovie: v516517 Modifica el valor a Wikidata

Mentre dorms (títol original en castellà: Mientras duermes) és una pel·lícula de thriller psicològic, dirigida per Jaume Balagueró i estrenada el 2011. La pel·lícula s'ha doblat al català.[1]

Argument

[modifica]

A Barcelona, César (Luis Tosar) és un porter d'un edifici - afable, però voyeur i malintencionat-, que controla, coneix i tafaneja la vida dels inquilins. Adonant-se del poder que té en conèixer els seus hàbits, secrets i punts dèbils, tracta de transformar les seves vides en un malson. L'arribada de Clara (Marta Etura) al 5è B pertorba les regles dels seus jocs, i serà un repte perfecte per César.

Repartiment

[modifica]
PersonatgeIntèrpretVeu en català[2]
CésarLuis TosarCarles di Blasi
ClaraMarta EturaJoël Mulachs
MarcosAlberto San JuanHernan Fernández
Pare de l'ÚrsulaPep TosarJordi Filbà
Veí del 4t BCarlos LasarteJoaquim Casado
ÚrsulaIris Almeidadesconeguda
Sra. VerónicaPetra MartínezMarta Padovan
Policia 1Tony CorvilloFerran Carnicero
Policia 2Ricard SadurníRoger Vidal
Policia 3Xavier PujolràsXavier Martín
Dona de la netejaAmparo FernándezTeresa Manresa
Fill de la dona de la netejaRoger MorillaMarc Torrents
Treballador oficina 1Rubèn AmetlléJordi Salas
Mare de la ClaraDolors VidalMaria Josep Guasch

Producció

[modifica]

Filmax va narrar el film el 2010 al Festival de Cinema de Cannes i va nomenar Jaume Balagueró com el director. Alberto Marini va escriure el guió de la pel·lícula. Balagueró va posar en el repartiment a Luis Tosar i Marta Etura el 2010. Filmax i Balagueró van rodar el projecte a Barcelona, Catalunya. És la primera pel·lícula de Balagueró després de Els fràgils només en la direcció.

Estrena

[modifica]

Als EUA es va estrenar el 23 de setembre del 2011 com Sleep Tight, al "Fantastic Festival", i més tard al Festival de Sitges el 8 d'octubre de 2011, per finalment estrenar-se en sales a Espanya el 14 d'octubre de 2011.

Premis i nominacions

[modifica]

Premis

[modifica]

Nominacions

[modifica]

Referències

[modifica]
  1. ↑ «Mentre dorms». Ésadir.cat. [Consulta: 16 juny 2022].
  2. ↑ «Mentre dorms». ElDoblatge.com. [Consulta: 16 juny 2022].

Enllaços externs

[modifica]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Mentre_dorms&oldid=36187978»