Oficina Internacional de Pesos i Mesures

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Oficina Internacional de Pesos i Mesures
Bureau international des poids et mesures
BIPM
Tipus organització internacional
Fundada 20 de maig del 1875
Seu Pavillon de Breteuil
92312 Sèvres
48° 49′ 46″ N, 2° 13′ 13″ E / 48.82944°N,2.22028°E / 48.82944; 2.22028Coord.: 48° 49′ 46″ N, 2° 13′ 13″ E / 48.82944°N,2.22028°E / 48.82944; 2.22028
, França
Àrea de servei Món
Productes Normalització mètrica
Serveis Manteniment del Sistema Internacional d'Unitats (SI) i del
Temps Universal Coordinat (UTC)
Propietari(s) 57 estats-membres[1]
Lloc web bipm.org - lloc web oficial

L'Oficina Internacional de Pesos i Mesures (Bureau international des poids et mesures, BIPM, en francès), és una organització internacional de normalització. És un dels tres organismes creats per al manteniment del Sistema Internacional d'Unitats (SI) sota les normes establertes per la Convenció del Metre (Convention du Mètre). Habitualment s'utilitza l'acrònim BIPM, del seu nom en francès, per a referir-se a aquesta organització.

Les altres dues organitzacions encarregades del manteniment del Sistema Internacional d'Unitats són la Conferència General de Pesos i Mesures, coneguda internacionalment per l'acrònim CGPM del seu nom en francès Conférence générale des poids et mesures i el Comitè Internacional de Pesos i Mesures conegut per l'acrònim CIPM del nom francès Comité international des poids et mesures.

La seu del BIPM a Sèvres

El BIPM va ser creat el 20 de maig del 1875[2] com a part del tractat de la Convenció del Metre signat a París per disset estats. Des del 1884 la seva seu es troba al Pavillon de Breteuil del Parc de Saint-Cloud a Sèvres, prop de París i té un estatus d'extraterritorialitat. El 1889 la primera Conferència General de Pesos i Mesures va aprovar els primers prototips internacionals del metre i del quilogram i va establir que fossin oficialment dipositats al Pavillon de Breteuil.

Missions del BIPM[modifica | modifica el codi]

Sota l'autoritat de la Convenció del Metre (que és un tractat internacional signat per 57 estats), vetlla per la unificació mundial de les mesures físiques i la seva conformitat amb el Sistema Internacional.[3] La seva activitat l'exerceix a través d'una sèrie de comitès consultius formats per membres dels laboratoris de metrologia dels estats membres del tractat de la Convenció del Metre i del treball del seu laboratori. El BIPM porta a terme recerques en el camp de la metrologia, organitza i participa en els treballs de comparació dels patrons de mesura dels diferents estats membres i realitza el calibratge dels patrons dels estats membres.[4]

Entre les seves missions també hi ha el manteniment del Temps Atòmic Internacional (TAI) i del Temps Universal Coordinat (UTC), que és la referència a partir de la qual es fixa el temps de les diferents zones horàries.

El Vocabulari internacional de metrologia (VIM) (versió catalana)[modifica | modifica el codi]

A més de publicar el butlletí anual, el BIPM presideix el Comitè Comú per a les Guies en Metrologia fet conjuntament amb altres organitzacions internacionals per a la publicació de guies adaptades a cada país.[5][6] Des del 1996, l’Associació Catalana de Ciències de Laboratori Clínic (ACCLC) va sol·licitar a l'Oficina Internacional de Pesos i Mesures el permís per traduir aquest vocabulari. En col·laboració amb el TERMCAT i l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) va elaboroar la versió catalana.[7] Les definicions i termes d'aquesta tercera edició, així com els seus formats, són conformes, sempre que és possible, a les regles terminològiques indicades en les normes ISO 704, ISO 1087-1 i ISO 10241.[8]

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «Member States» (en anglès). BIPM. [Consulta: 21 d'agost del 2015].
  2. «BIPM:Brief history of the SI» (en anglès).
  3. «El sistema internacional d’unitats». Universitat de Barcelona. [Consulta: 20 d'agost del 2015].
  4. «Mission et rôle du BIPM» (en francès). BIPM. [Consulta: 21 d'agost del 2015].
  5. VIM,, p. 1.
  6. Les altres membres són: La Comissió Electrotècnica Internacional (IEC), la Federació Internacional de Química Clínica i Ciències de Laboratori Clínic (IFCC), la Cooperació Internacional per a l’Acreditació de Laboratoris (ILAC), l'Organització Internacional per a la Normalització (ISO), la Unió Internacional de Química Pura i Aplicada (IUPAC), la Unió Internacional de Física Pura i Aplicada (IUPAP) i l'Organització Internacional de Metrologia Legal (OIML)
  7. VIM,, p. 3.
  8. VIM,, p. 5.
  9. «Vocabulari internacional de metrologia: presentació». Termcat, 2015.