Plantilla:Ref-publicació/ús

Plantilla per citacions d'articles en publicacions en sèrie o periòdiques, com revistes, diaris, anuaris, informes, memòries, guies, publicacions oficials o normes.

Es pot utilitzar la mateixa sintaxi descrita amb la plantilla genèrica {{citar ref}} que genera el mateix format.

Ús

Tots els camps són en minúscula (tret de la lletra inicial i dels noms propis).

Copieu i enganxeu una versió en blanc, i elimineu els paràmetres que no necessiteu.

Versió completa
{{ref-publicació |cognom=|nom= |enllaçautor= |cognom2= |nom2= |autor2= |enllaçautor2= |cognom3= |nom3= |autor3= |enllaçautor3= |cognom4= |nom4= |autor4= |enllaçautor4= |cognom5= |nom5= |autor5= |enllaçautor5= |coautors= |article= |url= |format= |llengua= |consulta= {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|publicació= |editorial= |lloc= |volum= |exemplar= |data= |mes= |any= |pàgina= |pàgines= |arxiuurl= |arxiudata= |issn= |doi= |citació= |ref= }}
Exemple 1	{{ref-publicació |cognom=Costa |nom= Joaquím |article= Article | publicació= Revista de Proves |lloc= Vic |volum= vol. 3 |exemplar= núm. 111 |data= maig 1992 |pàgines= 23-40}}	Costa, Joaquím «Article». Revista de Proves [Vic], vol. 3, núm. 111, maig 1992, pàg. 23-40.
Exemple 2	{{ref-publicació | cognom = Pujol | nom = D. | enllaçautor = David Pujol i Roca | article = Epònims | url = http://ca.wikipedia.org/ | consulta = 30 des 2008 | publicació = Avui | lloc = Barcelona | exemplar = núm. 9889 | data = 15 nov 1999 | pàgina = 23 | issn = 0225-3194 }}	Pujol, D. «Epònims». Avui [Barcelona], núm. 9889, 15-11-1999, pàg. 23. ISSN: 0225-3194 [Consulta: 30 desembre 2008].

Versió vertical

Instruccions breus

{{ref-publicació | cognom = | nom = | autor = | enllaçautor = | cognom2 = | nom2 = | autor2 = | enllaçautor2 = | cognom3 = | nom3 = | autor3 = | enllaçautor3 = | cognom4 = | nom4 = | autor4 = | enllaçautor4 = | cognom5 = | nom5 = | autor5 = | enllaçautor5 = | coautors = | article = | url = | format = | llengua = | consulta = | publicació = | editorial = | lloc = | volum = | exemplar = | data = | mes = | any = | pàgina = | pàgines = | issn = | doi = | citació = | ref = }}

millor utilitzar de forma separada amb cognom, nom només si existeix l'article fins a 5 autors, o com alternativa: coautors= millor utilitzar de forma separada amb cognom2, nom2       millor utilitzar de forma separada amb cognom3, nom3       millor utilitzar de forma separada amb cognom4, nom4       millor utilitzar de forma separada amb cognom5, nom5   Podeu fer-ho servir per a incloure la llista d'autors quan l'article inclou diversos autors títol de l'article     si no és en català imprescindible si s'indica url títol de la publicació en sèrie només si és rellevant lloc d'edició de la publicació     dia, mes i any de l'exemplar mes de l'exemplar any de l'exemplar pàgina de l'article pàgines de l'article com alternativa id= com alternativa id=

Paràmetres

• cognom: Cognom o cognoms de l'autor. No l'enllaceu, podeu utilitzar enllaçautor.
  • nom: Nom (prenom) complet de l'autor, inclòs títol o el segon nom (per exemple, Prenom Middlename o Prenom M. o Dr. Prenom M., Snr.). No l'enllaceu, podeu utilitzar enllaçautor.
    • autor, autor2, autor3, autor4, autor5: Alternatives per cognom i nom i correlatius. Pot ser útil quan l'autor és alguna institució. Utilitzant els paràmetres cognom més nom es presentarà en el format «Cognom, Nom».
  • enllaçautor: Títol de l'article existent a la Viquipèdia sobre l'autor. No l'enllaceu si no existeix, i no inclogueu els claudàtors d'enllaç. Cal utilitzar-lo junt amb "autor" o "nom" i "cognom".
  • coautors: Nom complet d'autors addicionals. El format recomanat és primer el cognom i desprès el nom separats per "," i diferents autors separats per ";".
    • cognom2, nom2, enllaçautor2, cognom3, nom3, enllaçautor3, cognom4, nom4, enllaçautor4, cognom5, nom5, enllaçautor5: alternatives per indicar els coautors que es presentaran amb el format «Cognom, Nom», i a més es poden enllaçar a un article existent a la Viquipèdia. Si són més coautors es pot usar el paràmetre coautors= per indicar et al.
• article: Títol complert de l'article o part de la publicació. Les cometes ja són afegides per la plantilla, per exemple article = Meet Dick and Jane mostra «Meet Dick and Jane».
  • url: L'adreça URL de l'article disponible en línia.
    • format: Format de l'arxiu, per exemple PDF. Si no s'especifica queda assumit que és HTML.
    • llengua: Codi o nom de la llengua de l'obra. Si l'empleneu amb el català (ca) hi quedarà amagat per evitar redundàncies i per complir amb el Llibre d'estil d'aquesta Viquipèdia, però afegir-lo igualment permetrà que si l'article es tradueix a una altra versió lingüística s'hi visibilitzi que l'idioma de la publicació és el català.
    • consulta: Data completa de l'última consulta i verificació del recurs en línia. El format recomanat és "DD mes AAAA" (2 desembre 2012) i altres formats acceptats els adapta: "DD-MM-AAAA" (2-12-2012 mostra 2 desembre 2012). És imprescindible quan s'utilitzi el paràmetre url. No s'ha d'enllaçar.
• publicació: Títol de la publicació. És un paràmetre imprescindible. Es pot afegir amb un enllaç intern només si existeix el corresponent article a la Viquipèdia. No cal que poseu cursiva.
• editorial: Editorial o editor de la publicació. Només si és rellevant.
• lloc: Lloc d'edició de la publicació. Generalment és la ciutat. Només en cas que calgui una precisió es pot afegir el país entre parèntesis.
• volum: Número del volum. Es pot utilitzar l'abreviatura "vol."
• exemplar: Número de l'exemplar. Es pot utilitzar l'abreviatura "núm."
• data: Data completa de la publicació de l'edició referenciada, en format "DD-MM-AAAA" o "DD mes AAAA" (2-12-2008 o 2 desembre 2008). No s'ha d'enllaçar.
  • O bé mes i any: Mes i any de la publicació de l'edició referenciada. Si també teniu el dia, millor utilitzeu data. No s'ha d'enllaçar.
• pàgina/pàgines: La primera pàgina, i opcionalment l'última, que siguin rellevants per la citació. Per defecte afegeix l'abreviatura "p." si no en té cap altra equivalent, per exemple "p. 7", o "7-11" es mostra "p. 7-11". No és el total de pàgines de la publicació.
• arxiuurl: l'adreça URL de la còpia arxivada de la pàgina, en cas que l'adreça original ja no estigui disponible en línia. Típicament s'utilitza per referir-se a serveis com WebCite o The Internet Archive.
  • arxiudata: data de la còpia arxivada. Obligatori en combinació amb arxiuurl.
• identificadors:
  • arxiv: Articles de arXiv.
  • bibcode: Identificador de sistema de dades astronòmiques Bibcode, per exemple 1924MNRAS..84..308E.
  • doi: l'identificador d'objecte digital, com ara 10.1016/j.coi.2004.08.001.
  • issn: Número ISSN com ara 0225-3194. Com tots els altres paràmetres cal posar-lo en minúscula.
  • isbn: Número ISBN com ara 1-111-22222-9. Com tots els altres paràmetres cal posar-lo en minúscula. El número es pot escriure indistintament amb o sense guionets (per exemple isbn=1111222229 o isbn=1-111-22222-9). Nota: No és comú que els números individuals d'una publicació periòdica tinguin assignat un ISBN, de manera que en general, aquest paràmetre no s'empra.
  • jstor: Enllaç estable al compendi de JSTOR. Per exemple jstor=3793107 mostra JSTOR: 3793107.
  • oclc: OCLC Online Computer Library Center
  • pmc: Número de l'article al PubMed Central.
  • pmid: Identificador únic del PubMed.
  • id: Altres identificadors alternatius a l'ISSN. Cal indicar quin és.
• citació: Citació pertinent de la publicació.
• ref: Utilitzeu aquest paràmetre per identificar una publicació en múltiples referències de la mateixa pàgina. Pots ser útil per referenciar diferents pàgines, parts o citacions utilitzant un format curt de referència "autor, any" enllaçat a la referència bibliogràfica completa. Vegeu l'exemple de múltiples referències més avall. Per defecte crea un identificador amb format Harvard que es pot usar amb la plantilla {{sfn}}.

Exemples

Citació formal

{{ref-publicació
|cognom=Smith
|nom=Joseph III
|article=Last Testimony of Sister Emma
|publicació=The Saints' Herald
|volum=vol. 26
|data=octubre 1879
|pàgines=p. 289}}

→ Smith, Joseph III «Last Testimony of Sister Emma». The Saints' Herald, vol. 26, octubre 1879, p. 289.

Amb un enllaç URL a un article lliure, mostra o abstracte.

{{ref-publicació
|cognom=Churchill
|nom=Winston S
|enllaçautor=Winston Churchill
|article=A silent toast to William Willett
|url=http://www.winstonchurchill.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=266
|consulta=16-5-2007
|publicació=Pictorial Weekly
|data=28-4-1934}}

→ Churchill, Winston S «A silent toast to William Willett». Pictorial Weekly, 28-04-1934 [Consulta: 16 maig 2007].

Altres exemples

• {{ref-publicació
  |cognom=Fowler
  |nom=Martin
  |coauthors=Beck, Kent
  |article=Last Testimony of Sister Emma
  |publicació=The Saints' Herald
  |lloc=Londres
  |volum=vol. 26
  |exemplar=núm. 555
  |data=octubre 1979
  |pàgines=p. 289
  |issn=0225-3194
  |citació=Lorem ipsum dolor.}}
  

→ Fowler, Martin; Beck, Kent «Last Testimony of Sister Emma». The Saints' Herald [Londres], vol. 26, núm. 555, octubre 1979, p. 289. ISSN: 0225-3194. «Lorem ipsum dolor.»

• {{ref-publicació
  |article=Decret 203/1989, de 17 de juliol, de revisió dels imports d'indemnitzacions per raó de serveis a la Generalitat de Catalunya
  |data=1 juliol 1989
  |publicació=Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya
  |exemplar=núm. 1189
  |pàgines=p. 3485}}
  

→ «Decret 203/1989, de 17 de juliol, de revisió dels imports d'indemnitzacions per raó de serveis a la Generalitat de Catalunya». Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, núm. 1189, 01-07-1989, p. 3485.

Múltiples referències

La referència de la publicació es pot marcar amb un identificador que permet enllaçar-la des de diferents referències a la mateixa obra. Això és possible omplint el paràmetre ref amb un text que es podrà utilitzar per enllaçar-hi. Per exemple amb ref=Autor05 es podrà enllaçar a la referència amb [[#Autor05|Autor, 2005]].

Exemple d'edició:

Els xamans poden complir funcions múltiples, incloent-hi tancar ferides, curar dones estèrils, i assegurar l'èxit de caceres.<ref>[[#Mer85|Merkur 1985]]: pàg. 4</ref>

== Notes ==

{{referències}}

=== Referències ===

* {{ref-publicació |cognom=Merkur |nom=Daniel |data=1985 |article=Becoming Half Hidden |publicació=Shamanism and Initiation among the Inuit |lloc=Estocolm |ref=Mer85}}

Pàgina mostrada en l'exemple:

Els xamans poden complir funcions múltiples, incloent-hi tancar ferides, curar dones estèrils, i assegurar l'èxit de caceres.

Notes

---

Referències

---

• Merkur, Daniel «Becoming Half Hidden». Shamanism and Initiation among the Inuit [Estocolm], 1985.

Fixeu-vos com [1] enllaça a Notes, i l'enllaç de Notes porta a Referències.

No totes les plantilles de citació o referència inclouen aquesta funció. Per altres casos es pot aconseguir delimitant la referència entre les etiquetes <span id=…>…</span>. L'atribut id de l'etiqueta farà la mateixa funció que el paràmetre ref d'aquesta plantilla.

Vegeu també

• Viquipèdia:Verificabilitat, la política on es justifica l'us d'aquesta plantilla.
• Viquipèdia:Citau les fonts, la norma d'estil per citar les fonts i referències.
• Altres plantilles:
  • Plantilla:Ref-llibre, per citar recursos bibliogràfics.
  • Plantilla:Ref-web, per citar altres recursos en línia.
• Enllaços externs d'on s'ha tret l'estil d'aquesta plantilla:
  • Criteris per a la composició de la bibliografia, de l'IEC.
  • Criteris de citació bibliogràfica, del Termcat.

Dades de la plantilla

Aquesta és la documentació dels paràmetres de la plantilla utilitzada pel nou editor visual.

Ref-publicació

Citacions bibliogràfiques de publicacions periòdiques: revistes, diaris, anuaris, informes, memòries, guies, publicacions oficials o normes.

Paràmetres de la plantilla

Paràmetre		Descripció	Tipus	Estat
Cognom	cognom last last1 apellidos cognom1 nom1	Cognom o cognoms de l'autor o primer autor	Cadena	suggerit
Nom	nom first nombre prénom1	Nom o prenom de l'autor o primer autor	Cadena	suggerit
Autor	autor author auteur1	Institució que consta com a autor, o alternativa a "COGNOM, Nom"	Cadena	opcional
Enllaç autor	enllaçautor author-link authorlink enlaceautor	Títol de la pàgina existent sobre l'autor	Nom de la pàgina:	opcional
Cognom 2	cognom2 last2 apellidos2	Cognom o cognoms del segon autor	Cadena	opcional
Nom 2	nom2 first2 nombre2	Nom o prenom del segon autor	Cadena	opcional
Autor 2	autor2 auteur2	Nom de la segona institució autora, o alternativa a "COGNOM2, Nom2"	Cadena	opcional
Enllaç autor 2	enllaçautor2 author-link2 author2-link authorlink2 enlaceautor2	Títol de la pàgina existent sobre el segon autor	Nom de la pàgina:	opcional
Cognom 3	cognom3 last3 apellidos3	Cognom o cognoms del tercer autor	Cadena	opcional
Nom 3	nom3 first3 nombre3	Nom o prenom del tercer autor	Cadena	opcional
Autor 3	autor3 auteur3	Nom de la tercera institució autora, o alternativa a "COGNOM3, Nom3"	Cadena	opcional
Enllaç autor 3	enllaçautor3 author-link3 author3-link authorlink3 enlaceautor3	Títol de la pàgina existent sobre el tercer autor	Nom de la pàgina:	opcional
Cognom 4	cognom4 last4 apellidos4	Cognom o cognoms del quart autor	Cadena	opcional
Nom 4	nom4 first4 nombre4	Nom o prenom del quart autor	Cadena	opcional
Autor 4	autor4 auteur4	Nom de la quarta institució autora, o alternativa a "COGNOM4, Nom4"	Cadena	opcional
Enllaç autor 4	enllaçautor4 author-link4 author4-link authorlink4 enlaceautor4	Títol de la pàgina existent sobre el quart autor	Nom de la pàgina:	opcional
Cognom 5	cognom5 last5 apellidos5	Cognom del cinquè autor	Cadena	opcional
Nom 5	nom5 first5 nombre5	Nom o prenom del cinquè autor	Cadena	opcional
Autor 5	autor5 auteur5	Nom de la cinquena institució autora, o alternativa a "COGNOM5, Nom5"	Cadena	opcional
Enllaç autor 5	enllaçautor5 author-link5 author5-link authorlink5 enlaceautor5	Títol de la pàgina existent sobre el cinquè autor	Nom de la pàgina:	opcional
Article	article títol titre	Títol complert de l'article o part de la publicació	Cadena	suggerit
Publicació	publicació journal publicación périodique obra	Títol de la publicació	Cadena	obligatori
Llengua	llengua language idioma langue	Codi o nom de la llengua de l'obra	Cadena	opcional
URL	url lien titre	Adreça URL de l'article disponible en línia	Cadena	suggerit
Format	format formato	Format de l'arxiu disponible en línia, si no és HTML	Cadena	opcional
Consulta	consulta accessdate fechaacceso consulté le dataaccés	Data completa de l'última consulta del recurs en línia, en format recomanat "DD mes AAAA"	Cadena	opcional
Volum	volum volume volumen	Número del volum ("vol. x")	Cadena	opcional
Exemplar	exemplar issue número numéro	Número de l'exemplar ("núm. x")	Cadena	opcional
Any	any year año année	Any de la publicació	Nombre	opcional
Mes	mes mois	Mes de la publicació, completat amb "any" i com alternativa a "data"	Cadena	opcional
Data	data date fecha	Data completa de la publicació en format "DD-MM-AAAA" o "DD mes AAAA"	Cadena	suggerit
Editorial	editorial editor éditeur	Editorial o editor de la publicació, només si és rellevant.	Cadena	opcional
Lloc	lloc place location ubicación lugar lieu	Lloc d'edició de la publicació	Cadena	opcional
Pàgines	pàgines pàgina page pages página páginas	La primera pàgina, i opcionalment l'última, que siguin rellevants per la citació	Cadena	suggerit
URL de la còpia arxivada	arxiuurl	De serveis com WebCite o The Internet Archive.	Cadena	opcional
Data de la còpia arxivada	arxiudata	Obligatòria en combinació amb URL de la còpia arxivada.	Cadena	opcional
arXiv	arxiv	Identificador d'articles de arXiv	Cadena	opcional
Bibcode	bibcode	Identificador de sistema de dades astronòmiques Bibcode	Cadena	opcional
DOI	doi	Identificador d'objecte digital	Cadena	opcional
ISSN	issn	Número ISSN	Cadena	opcional
JSTOR	jstor	Número de l'enllaç estable al compendi de JSTOR	Cadena	opcional
OCLC	oclc	Identificador Online Computer Library Center	Cadena	opcional
PMC	pmc pmcid	Número de l'article al PubMed Central	Cadena	opcional
PMid	pmid	Identificador únic del PubMed	Cadena	opcional
Id	id	Altres identificadors	Cadena	opcional
Citació	citació quote cita extrait	Citació breu justificada	Cadena	opcional
Ref	ref	Identificador per citar la mateixa referència en la mateixa pàgina	Cadena	opcional
coautors	coautors	cap descripció	Desconegut	opcional