Reaccions internacionals a les eleccions presidencials dels Estats Units de 2020
Les reaccions internacionals als anuncis del 7 de novembre de 2020 de les principals cadenes de notícies que els polítics demòcrates Joe Biden i Kamala Harris havien guanyat les eleccions presidencials dels Estats Units de 2020[1] que van sorgir a tot el món, incloses personalitats, estats sobirans i altres institucions.[2] Nombrosos líders estrangers han enviat a Biden i Harris missatges d'optimisme sobre la possibilitat de treballar junts.
Organitzacions intergovernamentals i internacionals[modifica]
Reaccions positives[modifica]
Unió Africana – El president de la Comissió d'Unió Africana Moussa Faki (2017–actual)[3]
Comunitat del Carib – El president Ralph Gonsalves (2020–actual)[4]
Administració Central Tibetana
- Primer ministre Lobsang Sangay (2012–actual)[5]
- Exdalai-lama Tenzin Gyatso (1959–2012)[6]
Unió Europea
- Presidenta de la Comissió Europea Ursula von der Leyen (2019–actual)[7]
- President del Consell Europeu Charles Michel (2019–actual)[7]
- Alt representant de la Unió Europea per a Afers exteriors i Política de Seguretat Josep Borrell (2019–actual); Borrell va cridar Biden victòria un "dia Gran per [el] ENS i Europa" i va compartir les seves esperances "de reconstruir" l'ENS–societat d'UE.[8]
- International Humanist and Ethical Union – El president Andrew Copson (2015–actual).[9]
- Internacional Liberal – La presidenta Hakima El Haite (2018–actual).[10]
Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord – Secretari General Jens Stoltenberg (2014–actual).[11]
Organització dels Estats Americans – Secretari General Luis Almagro (2015–actual)[12]- Aliança Progressista[13]
- Internacional Socialista[14]
Organització de les Nacions Unides
- Elizabeth M. Cousens, és l'actual Presidenta i Directora General de la Fundació de les Nacions Unides.[15]
- Els representants de l'Organització Mundial de la Salut van felicitar Biden per la seva victòria i van declarar que "esperen amb interès que els Estats Units cancel·lin els plans d'abandonar l'organisme".[16]
- Congrés Mundial Jueu – El president Ronald Lauder (2007–actual)[17]
Crítiques[modifica]
- Global Greens – L'organització no va felicitar Biden o Trump, sinó que va decidir solidaritzar-se al Partit Verd dels Estats Units, escrivint: "Ara, més que mai, és crític tenir veus de tercers com els Verds als Estats Units".
Estats sobirans[modifica]
Felicitacions als demòcrates[modifica]
Els 10 primers
Fiji - El primer ministre Frank Bainimarama fou el primer líder mundial en felicitar Joe Biden per la seva victòria electoral, onze hores abans que s'anunciés la victòria de Biden.[18][19]
Zimbàbue - El president de Zimbàbue, Emmerson Dambudzo Mnangagwa fou el segon líder mundial i el primer després de l'anunci oficial que es va pronunciar. El va felicitar en "en nom de tots els zimbabuesos" i que "Zimbàbue li desitja tot l'èxit en el lideratge del poble americà. Espero treballar amb vostès per a millorar la cooperació entre les nostres dues nacions".[20]
Irlanda - El primer ministre Micheál Martin felicita al "nou president electe dels Estats Units Joe Biden que ha estat un veritable amic d'aquesta nació durant tota la seva vida i espero amb interès treballar amb ell en els pròxims anys. També espero donar-li la benvinguda a casa quan les circumstàncies ho permetin".[21]
Maldives - El president de la República Ibrahim Mohamed Solih fou el quart líder en felicitar-lo.[22]
Canadà - El primer ministre Justin Trudeau fou el cinqué en felicitar-lo i el primer en felicitar també a la que serà la vicepresidenta dels Estats Units Kamala Harris.[23]
Grècia - El primer ministree Kiriakos Mitsotakis.[24]
Barbados - La primera ministre Mia Amor Mottley és la segona en felicitar també a Kamala Harris, en que destaca que ella serà "la primera dona i persona de color a mantenir aquesta posició".[25]
Montenegro - El president Milo Đukanović.[26]
Malta - El primer ministre Robert Abela.[27]
Bèlgica - El primer ministre Alexander De Croo.[28]
Àfrica[modifica]
Angola – President João Lourenço (2017–actual)[29]
Botswana – President Mokgweetsi Masisi (2020–actual)[30]
Burkina Faso – President Roch Marc Christian Kaboré (2015–actual)[31]
Burundi – President Evariste Ndayishimiye (2020–actual)[32]
Camerun – President Paul Biya (1982–actual)[33]
Cap Verd
- President Jorge Carlos Fonseca (2011–actual)[34]
- Primer ministre Ulisses Correia e Silva (2016–actual)[34]
Comores – President Azali Assoumani (2016–actual)[35]
Costa d'Ivori – President Alassane Ouattara (2010–actual)[36]
Djibouti – President Ismail Omar Guelleh (1999–actual)[37]
Egipte – President Abdel Fattah el-Sisi (2014–actual)[38]
Eritrea – President Isaias Afwerki (1993–actual)
Eswatini – Primer ministre Ambrose Mandvulo Dlamini (2018–actual)[39]
Etiòpia – Primer ministre Abiy Ahmed (2018–actual)[40]
Gabon – President Ali Bongo Ondimba (2009–actual)[41]
Gàmbia – President Adama Barrow (2017–actual)[42]
Ghana – President Nana Akufo-Addo (2017–actual)[11]
Guinea – President Alpha Condé (2010–actual)[43]
Guinea Bissau – President Umaro Sissoco Embaló (2020–actual)[44]
Kenya – President Uhuru Kenyatta (2013–actual)[45]
Libèria – President George Weah (2018–actual)[46]
Líbia – President Fayez al-Sarraj (2016–actual)[47]
Madagascar – President Andry Rajoelina (2019–actual)[48]
Malawi – President Lazarus Chakwera (2020–actual)[49]
Mali – President Bah Ndaw (2020–actual)[50]
Mauritània – President Mohamed Ould Ghazouani (2019–actual)[51]
Moçambic – President Filipe Nyusi (2015–actual)[52]
Namíbia – President Hage Geingob (2015–actual)[53]
Níger – President Mahamadou Issoufou (2011–actual)[54]
Nigèria – President Muhammadu Buhari (2015–actual)[38]
Ruanda – President Paul Kagame (2000–actual)[55]
República Àrab Sahrauí Democràtica – President Brahim Ghali (2016–actual)[56]
República del Congo – President Denis Sassou Nguesso (1997–actual)[57]
República Democràtica del Congo – President Félix Tshisekedi (2019–actual)[58]
São Tomé i Príncipe – President Evaristo Carvalho (2016–actual)[59]
Senegal – President Macky Sall (2012–actual)[60]
Sierra Leone – President Julius Maada Bio (2018–actual)[61]
Somàlia – President Mohamed Abdullahi Mohamed (2017–actual)[62]
Somalilàndia (estat no reconegut) – President Muse Bihi Abdi (2017–actual)[63]
Sud-àfrica – President Cyril Ramaphosa (2018–actual)[64]
Sudan
- President del Consell Militar de Transició Abdel Fattah al-Burhan (2019–actual)[65]
- Primer ministre Abdalla Hamdok (2019–actual)[66]
Sudan del Sud – President Salva Kiir Mayardit (2011–actual)[67]
Tanzània – President John Magufuli (2015–actual)[68]
Togo – President Faure Gnassingbé (2005–actual)[69]
Tunísia – President Kais Saied (2019–actual)[70]
Txad – President Idriss Deby Itno (1990–actual)[71]
Uganda – President Yoweri Museveni (1986–actual)[72]
Zàmbia – President Edgar Lungu (2015–actual)[73]
Zimbàbue – President Emmerson Mnangagwa (2018–actual)[74]
Àsia[modifica]
Afganistan – President Ashraf Ghani (2014–actual)[75]
Aràbia Saudita
- Rei Salman (2015–actual)[76]
- Príncep hereu Mohammed bin Salman (2017–actual)[76]
Bahrain – Rei Hamad bin Isa Al Khalifa[77]
Bangladesh
- President Abdul Hamid (2013–actual)[78]
- Primera ministra Sheikh Hasina (2009–actual)[79]
Brunei – Sultan Hassanal Bolkiah (1967–actual)[80]
Corea del Sud – President Moon Jae-in (2017–actual)[81]
Emirats Àrabs Units
Abu Dhabi – Crown Prince Mohammed bin Zayed Al Nahyan (2003–actual)[38]
Filipines
- President Rodrigo Duterte (2016–actual)[82]
- Vicepresident Leni Robredo (2016–actual)[83]
Iemen
President Abdrabbuh Mansur Hadi (2012–actual)[66]
Vicepresident del Consell de Transició Sud Hani bin Breik (2017–actual)[66]
Índia
- President Ram Nath Kovind (2017–actual)[84]
- Primer ministre Narendra Modi (2014–actual)[85]
Indonèsia – President Joko Widodo (2014–actual)[86]
Iraq
- President Barham Salih (2018–actual)[38]
Regió de Kurdistan – President del Govern Regional del Kurdistan Nechervan Idris Barzani (2019–actual)[87]
Israel
- President Reuven Rivlin (2014–actual)[88]
- Primer ministre Binyamín Netanyahu (2009–actual)[89]
Japó – Primer ministre Yoshihide Suga (2020–actual)[11]
Jordània – Rei Abd-Al·lah II (1999–actual)[66]
Kazakhstan – President Khassim-Jomart Tokhàiev (2019–actual)[11]
Kirguizstan – President en funcions Sadyr Japarov (2020–actual)[90]
Kuwait
- Emir Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah (2020–actual)[91]
- Corona Prince Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah (2020–actual)[91]
- Primer ministre Sabah Al-Khalid Al-Sabah (2019–actual)[91]
Líban – President Michel Aoun (2016–actual)[92]
Malàisia – Primer ministre Muhyiddin Yassin (2020–actual)[86]
Maldives – President Ibrahim Mohamed Solih (2018–actual)[93]
Nepal
- Presidenta Bidya Devi Bhandari (2015–actual)[94]
- Primer ministre Khadga Prasad Sharma Oli (2018–actual)[95]
Oman – Sultan Haitham bin Tariq (2020–actual)[96]
Pakistan
- President Arif Alvi (2018–actual)[97]
- Primer ministre Imran Khan (2018–actual)[98]
Palestina – President Mahmoud Abbas (2005–actual)[99]
Qatar – Emir Tamim bin Hamad Al Thani (2013–actual)[100]
Singapur
- Presidenta Halimah Yacob (2017–actual)[101]
- Primer ministre Lee Hsien Loong (2004–actual)[102]
Sri Lanka
- President Gotabaya Rajapaksa (2019–actual)[103]
- Primer ministre Mahinda Rajapaksa (2019–actual)[104]
Rep. de la Xina
- Presidenta Tsai Ing-wen (2016–actual)[105][106]
- Primera ministra Su Tseng-chang (2019–actual)[107]
Tailàndia – Primer ministre Prayut Chan-o-cha (2014–actual)[108]
Timor Oriental – Primer ministre Taur Matan Ruak (2018–actual)[109]
Amèrica Central[modifica]
Costa Rica – President Carlos Alvarado Quesada (2018–actual)[2]
Guatemala – President Alejandro Giammattei (2020–actual)[110]
Hondures – President Juan Orlando Hernández (2014–actual)[111]
República Dominicana – President Luis Abinader (2020–actual)[112]
El Salvador – President Nayib Bukele (2019–actual)[113]
Panamà – President Laurentino Cortizo (2019–actual)[114]
Amèrica del Nord[modifica]
Antigua i Barbuda – Primer ministre Gaston Browne (2014–actual)[115]
Bahames – Primer ministre Hubert Minnis (2017–actual)[116]- Barbados – Primera ministra Mia Mottley (2018–actual)[117]
Canadà
- Governadora General Julie Payette (2017–actual)
- Primer ministre Justin Trudeau (2015–actual)[118]
Cuba – President Miguel Díaz-Canel (2019–actual)[119]
Dominica – Primer ministre Roosevelt Skerrit (2004–actual)[120]
Grenada – Primer ministre Keith Mitchell (2013–actual)[121]
Haití – President Jovenel Moïse (2017–actual)[122]
Jamaica – Primer ministre Andrew Holness (2016–actual)[11]
Saint Kitts i Nevis – Primer ministre Timothy Harris (2015–actual)[116]
Saint Lucia – Primer ministre Allen Chastanet (2016–actual)[123]
Saint Vincent i les Grenadines – Primer ministre Ralph Gonsalves (2001–actual)[4]
Trinitat i Tobago – Primer ministre Keith Rowley (2015–actual)[116]
Amèrica del Sud[modifica]
Argentina – President Alberto Fernández (2019–actual)[11]
Brasil
- President de la Cambra de Diputats del Brasil Rodrigo Maia (2016–actual)[124]
- Expresident Luiz Inácio Lula da Silva (2003–2011)[125]
- São Paulo – Governor João Doria (2019–actual)[126]
- Altres governadors, senadors, i expresidents.[127]
Xile – President Sebastián Piñera (2018–actual, 2010–2014)[128]
Colòmbia – President Iván Duque (2018–actual)[11]
Equador – President Lenín Moreno (2017–actual)[129]
Guyana – President Irfaan Ali (2020–actual)[130]
Perú – President Martín Vizcarra (2018–2020)[11]
Paraguai – President Mario Abdo Benítez (2018–actual)[131]
Surinam – President Chan Santokhi (2020–actual)[132]
Uruguai – President Luis Lacalle Pou (2020–actual)[133]
Veneçuela[a]
- President Nicolás Maduro (2013–actual)[134]
President Juan Guaidó (2019–actual)[134]
Europa[modifica]
Albània
Alemanya
- President Frank-Walter Steinmeier (2017–actual)[137]
- Cancellera Angela Merkel (2005–actual);[118]
Armènia
- President Armèn Vardani Sarkissian (2018–actual)[138]
- Primer ministre Nikol Paixinian (2018–actual)[139]
Andorra
- Copríncep francès Emmanuel Macron (2017–actual)[118]
- Cap de govern Xavier Espot Zamora (2019–actual)[140]
Àustria
- President Alexander Van der Bellen (2017–actual)[141]
- Canceller Sebastian Kurz (2020–actual, 2017–2019)[142]
- Bèlgica – Primer ministre Alexander De Croo (2020–actual)[118]
Bòsnia i Hercegovina – President de la Presidència Šefik Džaferović (2020–actual)[143]
Bulgària
- President Rumen Radev (2017–actual)[144]
- Primer ministre Boyko Borisov (2017–actual)[145]
Croàcia
- President Zoran Milanović (2020–actual)[146]
- Primer ministre Andrej Plenković (2016–actual)[147]
Dinamarca – Primer ministre Mette Frederiksen (2019–actual)[148]
Illes Fèroe – Primer ministre Bárður á Steig Nielsen (2019–actual)[149]
Eslovàquia
- Presidenta Zuzana Čaputová (2019–actual)[150]
- Primer ministre Igor Matovič (2020–actual)[150]
Espanya – President del Govern Pedro Sánchez (2018–actual)[7]
Estònia
- Presidenta Kersti Kaljulaid (2016–actual)[2]
- Primer ministre Jüri Ratas (2016–actual)[151]
Finlàndia
- President Sauli Niinistö (2012–actual)[2]
- Primer ministre Sanna Marin (2019–actual);[152]
França – President Emmanuel Macron (2017–actual);[118]
Geòrgia
- Presidenta Salome Zourabichvili (2018–actual)[153]
- Primer ministre Giorgi Gakharia (2019–actual)[154]
- Grècia
- Presidenta Katerina Sakellaropoulou (2020–actual)[155]
- Primer ministre Kyriakos Mitsotakis (2019–actual)[118]
Hongria
- President János Áder (2012–actual)[156]
- Primer ministre Viktor Orbán (2010–actual)[157]
- Irlanda
- President Michael D. Higgins (2011–actual)[118]
- Taoiseach Micheál Martin (2020–actual)[11]
Islàndia
- President Guðni Th. Jóhannesson (2016–actual)[158]
- Primera ministra Katrín Jakobsdóttir (2017–actual)[2]
Itàlia
- President Sergio Mattarella (2015–actual);[159]
- Primer ministre Giuseppe Conte (2018–actual);[7][160]
Kosovo
- President en funcions Vjosa Osmani (2020–actual)
- Primer ministre Avdullah Hoti (2020–actual)[161]
Letònia
- President Egils Levits (2019–actual)[162]
- Primer ministre Arturs Krišjānis Kariņš (2019–actual)[162]
Lituània
- President Gitanas Nausėda (2019–actual)[163]
- Primer ministre Saulius Skvernelis (2016–actual)[164]
Luxemburg – Primer ministre Xavier Bettel (2013–actual)[165]- Malta
- President George Vella (2019–actual)[118]
- Primer ministre Robert Abela (2020–actual)[11]
- Montenegro
- President Milo Đukanović (2018–actual, 1998–2002)[166]
- Primer ministre-designar Zdravko Krivokapić (2020–actual)[167]
- Primer ministre Duško Marković (2016–2020)[168]
Macedònia del Nord
- President Stevo Pendarovski (2019–actual)[169]
- Primer ministre Zoran Zaev (2020–actual, 2017–2020)[170]
Noruega – Primera ministra Erna Solberg (2013–actual)[171]
Polònia
- President Andrzej Duda (2015–actual)[172]
- Ministre d'Afers Exteriors Zbigniew Rau (2020–actual)[173]
Portugal
- President Marcelo Rebelo de Sousa (2016–actual)[174]
- Primer ministre António Costa (2015–actual)[175]
Regne dels Països Baixos
- Països Baixos – Primer ministre Mark Rutte (2010–actual)[176]
Aruba – Primera ministra Evelyn Wever-Croes (2017–actual)[177]
Curaçao – Primer ministre Eugene Rhuggenaath (2017–actual)[178]
Sint Maarten – Primer ministre Silveria Jacobs (2019–actual)
Regne Unit
- Primer ministre Boris Johnson (2019–actual);[118]
Bermudes – Primer ministre Edward David Burt (2017–actual)[178]
Escòcia – Primera ministra Nicola Sturgeon (2014–actual);[11][179]
Gal·les – Primer ministre Mark Drakeford (2018–actual);[180]
Gibraltar – Ministre en Cap Fabian Picardo (2011–actual)[181]
Guernsey – Ministre en Cap Peter Ferbrache (2020–actual)[182]
Illes Verges Britàniques – Primer ministre Andrew Fahie (2019–actual)[183]
Irlanda del Nord – Primera Ministra Arlene Foster (2020–actual, 2016–2017).[184]
Jersey – Ministre en Cap John Le Fondré Jr (2018–actual)[182]
Romania
- President Klaus Iohannis (2014–actual);[185]
- Primer ministre Ludovic Orban (2019–actual)[186]
Sèrbia – President Aleksandar Vučić (2017–actual);[187]
Suècia – Primer ministre Stefan Löfven (2014–actual)[188]
Suïssa – Presidenta Simonetta Sommaruga (2020–actual)[189]
Txèquia
- President Miloš Zeman (2013–actual)[190]
- Primer ministre Andrej Babiš (2017–actual)[190]
Ucraïna – President Volodímir Zelenski (2019–actual)[11]
Xipre – President Nicos Anastasiades (2013–actual)[191]
Oceania[modifica]
Austràlia – Primer ministre Scott Morrison (2018–actual);[192][193]
- Primer ministre de Victòria Daniel Andrews (2014–actual)[11]
Primera ministra de Queensland Annastacia Palaszczuk (2015–actual)[194]
Micronèsia – President David W. Panuelo[195]
Fiji – Primer ministre Frank Bainimarama (2007–actual);[196]
Nova Zelanda – Primer ministre Jacinda Ardern (2017–actual)[11]
Illes Cook – Primer ministre Mark Brown (2020–actual)[197]
Papua Nova Guinea – Primer ministre James Marape (2019–actual)[198]
Altres reaccions[modifica]
Belarús
- El Govern d'Aleksandr Lukaixenko va declarar que les eleccions presidencials dels Estats Units eren una burla a la democràcia i va qüestionar si l'OSCE demanaria unes altres eleccions als Estats Units tal com ho va fer a Belarús en resposta a les controvertides eleccions en aquest país.[199] El president Lukaixenko va declarar que creia que la relació bilateral entre Belarús i els Estats Units no canviaria fos quin fos el resultat de les eleccions.[200]
- La líder opositora Sviatlana Tsikhanòuskaia, en canvi, va felicitar Biden, escrivint: "És un honor per a mi felicitar Joe Biden, president electe dels Estats Units d'Amèrica, i a Kamala Harris, vicepresidenta electe, pel seu històric assoliment. El poble belarús i jo personalment els agraïm la seva solidaritat i esperem amb interès la nostra futura cooperació!".[201] Més tard es va informar que Tsikhanouskaya està buscant el suport de Biden contra la repressió de l'oposició anti-Lukaixenko.[202]
Eslovènia
- El Primer Ministre Janez Janša (2020–actual); va felicitar Trump el 4 de novembre, afirmant que "era bastant clar que el poble estatunidenc ha triat a Donald Trump i Mike Pence per quatre anys més", i va continuar sent l'únic líder mundial que ho va fer mentre que els mitjans de comunicació van projectar la victòria electoral de Biden el 7 de novembre.[38][203] Més tard va condemnar les eleccions, acusant els demòcrates de frau electoral massiu.[204]
- El President Borut Pahor va felicitar Biden el 7 de novembre per la seva victòria, contradient directament la postura del govern eslovè sobre les eleccions.[205]
- Estònia
- La Presidenta Kersti Kaljulaid i el Primer Ministre Jüri Ratas van felicitar Biden per la seva victòria,[151][206] encara que el Ministre de l'Interior, Mart Helme, membre del partit d'extrema dreta Partit Popular Conservador, va declarar que la victòria de Biden era fraudulenta i va afirmar que els resultats de les eleccions havien estat falsificats. Helme va advertir als estonians que Amèrica podria submergir-se en una segona guerra civil.[16] Helme va dimitir del Ministeri de l'Interior poc degut aquestes declaracions anti-Biden. El Primer Ministre Ratas va reconèixer la decisió de Helme de dimitir, declarant: "Els Estats Units són el nostre major aliat i soci estratègic i tots els membres del govern estonià han de contribuir a mantenir i enfortir les relacions aliades entre Estònia i els EUA". En la situació actual, la dimissió de Mart Helme és l'única opció possible perquè el govern continuï el seu treball i persegueixi els seus objectius de política exterior".[207]
Iran
- El Líder suprem Ali Khamenei (1989–actual); Khanenei no va felicitar ni a Biden ni a Trump, sinó que va optar per condemnar la democràcia occidental afirmant: "La situació als EUA ... el que ells mateixos diuen sobre les seves eleccions és un espectacle! Aquest és un exemple de la lletja cara de la democràcia liberal als EUA Independentment del resultat, una cosa és absolutament clara, la definitiva decadència política, civil i moral del règim estatunidenc".[208]
- El President Hassan Rouhani (2013–actual); Rouhani no va felicitar Biden però va dir que la victòria de Biden és una oportunitat perquè el pròxim govern dels EUA compensi els errors del passat i torni a la senda de l'adhesió als compromisos internacionals respecte a les normes mundials.[209]
- El Ministre d'Afers Exteriors Javad Zarif (2013–actual); Zarif va reconèixer el resultat de l'elecció i va esperar que la nova administració "accepti el multilateralisme, la cooperació i el respecte a la llei".[209]
Turquia
- Després de la moderació inicial, el president Recep Tayyip Erdoğan (2014–actual) va felicitar Biden.[210] Es va especular que la moderació havia sigut degut un vídeo que havia aparegut prèviament a l'agost en el qual Joe Biden deia que faria costat als líders de l'oposició en el seu intent de destituir el president; la qual cosa fou condemnat tant pel govern com pels dirigents opositors com una "intervenció en els assumptes interns de Turquia".[211][212]
- Ara bé, el líder de l'oposició Kemal Kılıçdaroğlu va tuitejar; "Volia felicitar Joe Biden per la seva elecció com el 46è President dels Estats Units d'Amèrica i a Kamala Harris com a vicepresidenta". Espero amb interès l'enfortiment de les relacions turc-americanes i la nostra aliança estratègica".[213]
- El vicepresident d'Erdoğan, Fuat Oktay (2018–actual), declararia més tard que les relacions turc-americanes no canviarien sota una presidència de Biden, i va demanar al president electe que extradís a Fethullah Gülen i posés fi al suport americà als militants kurds a Síria.[66]
R.P. de la Xina
- El portaveu del Ministeri d'Afers Exteriors Wang Wenbin va declarar que el govern xinès no felicitaria encara a Biden ja que encara falta el reconeixement legal de la seva victòria.[214] Segons el Wang, "Hem sabut que el Sr. Biden s'ha declarat [a si mateix] el guanyador de les eleccions. Entenem que el resultat es declararà sota la llei estatunidenca i es tractarà [la qüestió] d'acord amb la norma internacional".[215][216]
Rússia
- El govern rus no va felicitar ni a Biden ni a Trump, mencionant que els resultats encara no són oficials. El Cap adjunt de l'Estat Major, Dmitry Peskov, va declarar: "Considerem correcte esperar que s'ultimin els resultats oficials. Vull recordar-los que el President Putin va dir repetidament que respectarà l'elecció del poble americà".[215]
Mèxic
- El president Andrés Manuel López Obrador (2018–actual) va declarar el 7 de novembre, en resposta a la pregunta d'un periodista, que "esperarem fins que es resolguin tots els assumptes legals", afegint que Trump ha estat "molt respectuós amb nosaltres"[38] i que Mèxic tenia bones relacions tant amb Biden com amb Trump.[217]
Països Catalans[modifica]
Catalunya - El conseller d'Acció Exteriors Bernat Solé i Barril felicita a Biden i Harris.[218]
L'expresident Carles Puigdemont i president de Junts per Catalunya.[219][220]
Altres[modifica]
País Basc - El lehendakari Iñigo Urkullu i el govern basc felicita al Biden i el Partit Democràta. Va afegir que «comença una nova etapa en la qual desitgem que es reforcin les relacions transatlàntiques i el multilateralisme»[221]
L'alcalde de Londres Sadiq Khan.[222]
L'alcaldessa de París Anne Hidalgo.[223]
Espanya:
- La presidenta de Ciutadans Inés Arrimadas.[224]
- El vicepresident segon del govern espanyol i líder del partit Podemos Pablo Iglesias.
- El partit polític d'extrema dreta Vox.
Notes[modifica]
- ↑ Venezuela té una disputa entre presidents des de 2019, vegeu Crisi presidencial de Veneçuela de 2019 per més informació.
Referències[modifica]
- ↑ «Joe Biden conquereix també Nevada» (en anglès). El Nacional, 07-11-2020. [Consulta: 12 novembre 2020].
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 , 07-11-2020.
- ↑ «African leaders welcome Biden's US election win», 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ 4,0 4,1 «CARICOM congratulates President-Elect Biden». CARICOM, 09-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-12-06. [Consulta: 10 novembre 2020].
- ↑ «Sikyong congratulates US President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris», 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Congratulating President-Elect Joe Biden», 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 «Congratulations flood in for Biden's 'historic' win». France24, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 8 de novembre de 2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Josep Borrell Fontelles [@josepborrellf]. «Tweet» (en anglès), 07-11-2020.
- ↑ «Oh the relief. Our long global nightmare may not yet be over but we know now that lawless nationalist populism can be defeated at the ballot - and defeated not by opposite extremists but by liberal democratic internationalists. Best of luck to @JoeBiden @SenKamalaHarris». Andrew Copson on Twitter, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «On behalf the global liberal family I extend my Congratulations to US President Elect @JoeBiden! and Vice President @KamalaHarris You have our full support for a renaissance of multilateralism». Hakima El Haite on Twitter, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 11,12 11,13 «World Leaders Are Congratulating Joe Biden For Winning The Election». , 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Luis Almagro [@Almagro_OEA2015]. «Congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris. We look forward to continue to work closely with the US on democracy, human rights, development and security in the Hemisphere.» (en anglès), 08-11-2020.
- ↑ «We congratulate President-elect @JoeBiden, VP-elect @KamalaHarris and our friends @TheDemocrats! Important for the #USA and all of us. A new chance for making the difference on #progress #socialjustice #democracy and renewed #multilateralism». Progressive Alliance on Twitter, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «A welcome victory for Biden in the USA», 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ Rabbitt, Megan. «UN Foundation Congratulates President-Elect Joe Biden and Vice-President-Elect Kamala Harris on Historic Election Victory». United Nations Foundation, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 16,0 16,1 Schemm, Paul and Taylor, Adam. «'Good news': America’s allies celebrate Biden win, hope for more cooperative relations». Washington Post, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «World Jewish Congress congratulates U.S. President-elect Joe Biden», 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/fijipm/status/1324941240731840512» (en anglès). [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «Fiji's prime minister appears to become first world leader to congratulate Biden on election as votes are still pouring in» (en anglès), 07-11-2020. [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/edmnangagwa/status/1325114530159075328» (en anglès). [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/michealmartintd/status/1325115676873388035» (en anglès). [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/ibusolih/status/1325119483799887873». [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/justintrudeau/status/1325121342568505346» (en anglès). [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/primeministergr/status/1325125552299266048» (en anglès). [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/miaamormottley/status/1325127045773340675» (en anglès). [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/predsjednik_cg/status/1325126989146071040». [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/robertabela_mt/status/1325128087923806214». [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/alexanderdecroo/status/1325128292484050947». [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ @jlprdeangola. «Congratulations President elect @JoeBiden and Madam VP @KamalaHarris on your victory! Looking forward to work with you in forging a closer relationship between Angola and the USA.», 09-11-2020.
- ↑ «Botswana congratulates US President-elect Joe Biden», 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ @rochkaborepf. «Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris for your election victory. I wish you all the best and look forward to enhancing our cooperation under your leadership. RK», 07-11-2020.
- ↑ @GeneralNeva. «I take this opportunity to congratulate Mr. @JoeBiden, 46th President-elect of the United States of America. I also express my hope that his election will be a springboard for the strengthening of the ties of friendship between Burundi and USA. maig God bless him and bless the US!», 07-11-2020.
- ↑ @PR_Paul_BIYA. «Mr President-elect @JoeBiden, I am delighted to extend my sincere congratulations and wishes of success in the discharge of your duties. I assure you of my readiness to strengthen the excellent relations of friendship between our countries.», 08-11-2020.
- ↑ 34,0 34,1 «Presidente e PM de Cabo Verde felicitam Joe Biden e Kamala Harris» (en portuguès). Radio France Internationale, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @Azali_officiel. «@JoeBiden, my warm congratulations for your election as the 46th President of the United States. I am very enthusiastic to work with your administration and strenghten the relations between #Comoros and the #USA. @USComoros», 07-11-2020.
- ↑ Alassane Ouattara [@AOuattara_PRCI]. «Mes chaleureuses félicitations à @JoeBiden et @KamalaHarris. La Côte d'Ivoire continuera d'œuvrer au renforcement des relations d'amitié et de coopération entre nos deux pays et nos deux peuples.», 07-11-2020.
- ↑ @IsmailOguelleh. «Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris», 08-11-2020.
- ↑ 38,0 38,1 38,2 38,3 38,4 38,5 «Many world leaders express hope, relief after Biden win». AP News, 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ @EswatiniGovern1. «Statement by PM Ambrose Dlamini: "On behalf of His Majesty King Mswati III, Her Majesty the Queen Mother, the Government & people of Eswatini, I extend our profound congratulations to President-elect @JoeBiden & Vice President-elect @KamalaHarris on their recent election success.», 08-11-2020.
- ↑ «Abiy Ahmed Joins African Leaders to Congratulate Joe Biden on Election Victory». Ethiopian Monitor. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @PresidentABO. «Tweet», 07-11-2020.
- ↑ @Presidency_GMB. «@BarrowPresident on behalf of the Government and people of The Gambia congratulates President-elect @JoeBiden for his victory in the elections of novembre 3rd 2020, and Vice President-elect @KamalaHarris for becoming the first female to occupy such an office.», 08-11-2020.
- ↑ @alphacondepresi. «#Guinée_USA Mes sincères et chaleureuses félicitations à @JoeBiden et @KamalaHarris portés à la tête des États-Unis par le peuple américain. Nous continuerons à renforcer notre coopération multiforme au bénéfice de nos deux nations.», 08-11-2020.
- ↑ @USEmbalo. «Felicito a @JoeBiden pela sua Victoria.», 08-11-2020.
- ↑ «President Kenyatta Congratulates US President-Elect Joe Biden». Capital News. PSCU. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ George Weah [@GeorgeWeahOff]. «Congratulations to U.S.President-elect Joe Biden on his historic win. He assumes the leadership of the United States at a very challenging time for the country and the world as we all face a global health crisis. I urge all Americans to forge together in peace and unity.», 07-11-2020.
- ↑ «Al-Sarraj congratulates Biden on winning US presidency». The Libya Observer, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @SE_Rajoelina. «Toutes mes félicitations à @JoeBiden pour son élection en tant que 46ème Président des #USA et à @KamalaHarris, première femme au poste de VP. #Madagascar se réjouit de travailler avec la nouvelle administration pour intensifier notre coopération et consolider nos liens amicaux.», 08-11-2020.
- ↑ @LAZARUSCHAKWERA. «Congratulations to US President-Elect @JoeBiden. The future of Malawi-US relations looks bright.», 08-11-2020.
- ↑ «Mali : Bah N'Daw félicite Joe Biden pour sa victoire» (en francès). Mali Jet, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Mauritania President Ghazouani congratulates US President-elect Biden». panapress, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Mozambique: Nyusi congratulates Biden and Harris». Club of Mozambique, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ Oliveira, Yokany. «Geingob 'looking forward' to working with Biden». The Namibian. Arxivat de l'original el 2020-11-08. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Mahamadou Issoufou [@IssoufouMhm]. «Congratulations to President-Elect @JoeBiden and Vice President-Elect @KamalaHarris. I wish you success in your new roles and look forward to strengthening the relationship between our two countries. -IM», 08-11-2020.
- ↑ @UrugwiroVillage. «President Kagame and the Government of Rwanda congratulates U.S. President-elect @JoeBiden and Vice President-elect @KamalaHarris. We look forward to building on the strong partnership between our countries.», 08-11-2020.
- ↑ «Saharawi President congratulates US President-Elect and looks forward to US effective engagement in the decolonisation of Western Sahara», 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-09. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Congo-Brazzaville : Denis Sassou Nguesso félicite Joe Biden». Congo Media TIme, 08-11-2020. [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ @Presidence_RDC. «Le Chef de l'État, Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo félicite chaleureusement @JoeBiden et @KamalaHarris pour leur élection comme Président et Vice-présidente des USA.», 08-11-2020.
- ↑ «Presidente são-tomense felicita Joe Biden pela vitória» (en portuguès). Radio France Internationale, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ Macky Sall [@Macky_Sall]. «My warmest congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris on their victory. Senegal is looking forward to continuing its excellent friendly and cooperation relations with the United States of America.», 07-11-2020.
- ↑ @PresidentBio. «Congratulations to the 46th President elect of the United States of America @JoeBiden and to @KamalaHarris. This winning is historic. Sierra Leone looks forward to a more strengthened relationship.», 07-11-2020.
- ↑ , 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Somaliland Congratulates US President and VP Elect». Somaliland Sun, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ , 08-11-2020.
- ↑ «Al-Burhan Congratulates President-Elect Biden on US Presidential Elections». Republic of Sudan Ministry of Information, 08-11-2020. [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ 66,0 66,1 66,2 66,3 66,4 «Middle East leaders react to Joe Biden winning US election». Middle East Eye, 07-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Kiir congratulates Biden on election victory». Sudans Post, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «This Is What Magufuli told Joe Biden In His Massage Of Congratulation To The US President-elect». Sonkonews, 10-11-2020. [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ «'Plein succès à Joe Biden'». République Togolaise, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @TnPresidency. «President #Kais_Saied congratulated @JoeBiden on the occasion of his election as the President of the USA, wishing him the best of luck and success and affirming his determination to further consolidate the long-standing relations between the two nations. #TnPR», 08-11-2020.
- ↑ @MIdrissDebyItno. «Mes félicitations à @JoeBiden et @KamalaHarris pour leur élection à la présidence des #USA. La coopération entre les États Unis et le Tchad a toujours été marquée sous le sceau de l'excellence. J’espère vivement que ce partenariat se consolide davantage.», 08-11-2020.
- ↑ Yoweri Museveni [@KagutaMuseveni]. «H.E. @JoeBiden, President-Elect of the USA. Congratulations and greetings from the People of Uganda. The USA, with its black population of 47.4m people, as well as a large Christian population linked with us by faith, could easily be a natural ally of Uganda and Africa.», 08-11-2020.
- ↑ Edgar Lungu [@EdgarCLungu]. «A hearty congratulations to US President-elect, Mr Joseph R. Biden Jr @JoeBiden and VP-Elect Ms. Kamala Harris @KamalaHarris», 07-11-2020.
- ↑ , 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Afghan president says ties with US expected to deepen after Biden win». Al Arabiya, 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 76,0 76,1 «Saudi Arabia eventually congratulates Biden on US election win» (en anglès). www.aljazeera.com. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ @BahrainCPnews. «HRH the CP #Salman_bin_Hamad sends a congratulatory cable to President-elect @JoeBiden and Vice President-elect @KamalaHarris #Bahrain #US», 07-11-2020.
- ↑ «President Hamid congratulates Joe Biden, Kamala Harris». The Business Standard, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Bangladesh President, PM congratulate Joe Biden, Kamala Harris». Dhaka Tribune, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «His Majesty congratulates Biden». Borneo Bulletin, 09-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-09. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «(LEAD) Moon sends congratulatory message to Biden, says he has 'great expectations' for alliance's future». Yonhap News Agency, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Gonzales, Cathrine. «Duterte congratulates Biden on US presidential election victory» (en anglès). INQUIRER.net, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Tomacruz, Sofia. «Duterte, Robredo congratulate Biden, Harris» (en anglès). Rappler, 08-11-2020.
- ↑ «President Ram Nath Kovind, PM Modi congratulate Joe Biden and Kamala Harris». DD News, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «More reaction coming in from world leaders, including the Prime Minister of India.». The Guardian, 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 86,0 86,1 «Indonesian, Malaysian leaders congratulate Biden on election win» (en anglès). Channel News Asia. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «My heartfelt congratulations to President-Elect @JoeBiden and Vice President-Elect @KamalaHarris on their victory in the U.S. presidential election. I look forward to working together to further strengthen our partnership and bilateral ties.», 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «President Rivlin congratulates President-elect Biden». Israel Ministry of Foreign Affairs, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Israel's Netanyahu congratulates Biden on U.S. election win». , 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Acting President of Kyrgyzstan congratulates US President-elect Joe Biden on election win». AKIpress, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ 91,0 91,1 91,2 «Kuwait Amir congratulates US President-elect», 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Lebanon's President Says Hopes for Balanced Ties Under Biden», 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Maldives president congratulates Joe Biden on election win». raajje.mv, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @PresidentofNP. «संयुक्त राज्य अमेरिकाको राष्ट्रपति निर्वाचित हुनुभएकोमा @JoeBiden तथा उपराष्ट्रपति निर्वाचित हुनुभएकोमा @KamalaHarris लाई हार्दिक बधाई ! उहाँहरूको कार्यकालमा नेपाल–अमेरिका बीचको द्विपक्षीय सम्बन्ध तथा जनस्तरको मित्रता अझ सुदृढ हुने विश्वास लिएको छु ।», 08-11-2020.
- ↑ @kpsharmaoli. «Heartiest congratulations to President-elect @JoeBiden and Vice-President-elect @KamalaHarris on your impressive and historic election victory. I look forward to working closely with the new US leadership in further strengthening friendly ties between our two countries.», 07-11-2020.
- ↑ «Congratulations flood in from around the world after Biden wins US election». TRT World, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Dr Arif Alvi, Imran Khan greet Joe Biden, Kamala Harris». The News, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ Report, Web. «Pakistan PM Imran congratulates Biden, will work with him to end illegal tax havens». Khaleej Times.
- ↑ «President Abbas congratulates Biden on winning US election». WAFA Agency.
- ↑ «Qatar Emir congratulates Biden on election win – Tweet». Reuters, 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Singapore leaders, including PM Lee, congratulate Biden and Harris on US election win». The Straits Times, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «PM Lee congratulates President-Elect Biden» (en anglès). Twitter. Arxivat de l'original el 2021-02-19. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Sri Lankan President congratulates US President-elect Biden on his electoral victory». Yahoo News, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Sri Lanka looks forward to working with Joe Biden». , 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Taiwan president congratulates Biden on election win». Taiwannews.
- ↑ «Taiwan congratulates Biden on winning election». Focus Taiwan CNA.
- ↑ «Taiwan-U.S. relations will flourish under Biden: premier». Focus Taiwan, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Congratulatory messages pour in for Biden». The Straits Times, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «My warmest congratulations to Your Excellencies Mr. @JoeBiden, and Mrs. @KamalaHarris, who received a mandate from the American people to become the 46th President and Vice president of the USA for the next 4 years.». Taur Matan Ruak on Twitter, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @DrGiammattei. «Me congratulo con el pueblo de Estados Unidos por la demostración de democracia, y felicito a @JoeBiden y a @KamalaHarris por su elección como presidente y vicepresidente. Como lo hemos hecho hasta ahora, seguiremos trabajando en unidad y fortaleciendo las relaciones bilaterales.», 07-11-2020.
- ↑ @JuanOrlandoH. «Felicidades Presidente @JoeBiden por un triunfo que fortalece la democracia de #EEUU. Mis mejores deseos para usted, @KamalaHarris y su equipo. Espero que podamos trabajar juntos, como en el pasado, para fortalecer la alianza de nuestros países.», 07-11-2020.
- ↑ @luisabinader. «Congratulations to US president-elect @JoeBiden and to vicepresident-elect @KamalaHarris the first woman to hold that office in the US. We share the same democratic values as those held by the US. We look forward to strengthening our political, economic and cultural partnership.», 07-11-2020.
- ↑ @nayibbukele. «El Salvador and the United States has had a close relationship for over 157 years, and recently that relationship strengthened. Congratulations President Elect @JoeBiden and VicePresident Elect @KamalaHarris, may our partnership continue, to grow every day.», 08-11-2020.
- ↑ (en castellà) , 07-11-2020 [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «PM Browne congratulates President-elect Biden». Caribbean News Service, 07-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 116,0 116,1 116,2 «Regional leaders react to historic US election result». Loop News, 07-11-2020. Arxivat de l'original el 2021-02-19. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «PM Mottley congratulates President-Elect Biden, VP-Elect Harris». Loop News, 07-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-07. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 118,0 118,1 118,2 118,3 118,4 118,5 118,6 118,7 118,8 «Foreign leaders offer well wishes to Joe Biden and Kamala Harris after projected win» (en anglès). CBS News. [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «Presidente de Cuba destaca posibilidad de relación bilateral con EE.UU. «constructiva y respetuosa de las diferencias»», 08-11-2020.
- ↑ «Bermuda, Curaçao and Dominica leaders congratulate Biden/Harris». Loop News, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2021-02-19. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «US election outcome moves Grenada's Prime Minister to tears», 09-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-09. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @moisejovenel. «Je présente toutes mes félicitations au Président élu @JoeBiden, ainsi qu’à la Vice- Présidente élue @KamalaHarris. Les USA constituent un partenaire de premier plan pour Haïti qui souhaite poursuivre ses relations de coopération avec ce pays ami.», 07-11-2020.
- ↑ «Saint Lucia Congratulates Biden, Harris On Election Win». St. Lucia Times, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-07. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Maia é primeira autoridade brasileira a parabenizar Biden por vitória» (en portuguès brasiler), 07-11-2020. Arxivat de l'original el 7 de novembre de 2020.
- ↑ AFP. «Brazil's Lula congratulates Biden, but Bolsonaro silent | New Straits Times» (en anglès). NST Online, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Com recado a Bolsonaro, Doria parabeniza Biden em carta em inglês» (en portuguès brasiler), 07-11-2020. Arxivat de l'original el 7 de novembre de 2020.
- ↑ «Políticos brasileiros comentam eleição de Joe Biden como presidente dos EUA» (en portuguès brasiler), 07-11-2020. Arxivat de l'original el 7 de novembre de 2020.
- ↑ (en castellà) , 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ (en castellà) , 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «President Ali congratulates US President-Elect Joe Biden». INews Guyana, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @MaritoAbdo. «Extendemos nuestras felicitaciones al presidente electo de los Estados Unidos @JoeBiden Le deseamos el mayor de los éxitos y reafirmamos nuestro compromiso de seguir afianzando las relaciones bilaterales sobre la base de los principios y valores democráticos que compartimos», 07-11-2020.
- ↑ «President Santokhi feliciteert president-elect Joe Biden van de VS» (en neerlandès). Dagblad Suriname, 09-11-2020. [Consulta: 10 novembre 2020].
- ↑ (en castellà) , 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ 134,0 134,1 «Venezuela rivals congratulate Biden on victory» (en anglès). France 24, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ @ilirmetazyrtar. «Congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris for their victory in USA 2020 elections. Look forward to working with President-elect-Biden to strengthen Albania-United Sates ties and our strategic partnership», 08-11-2020.
- ↑ @ediramaal. «It has been a privilege and a pleasure the cooperation with President Trump and his administration and by congratulating the President Elect Joe Biden for his spectacular victory, I am happy to continue cooperate for strengthening further our strategic partnership with USA», 08-11-2020.
- ↑ «Bundespräsident Steinmeier gratuliert Joe Biden» (en alemany). Bundespräsidialamt, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @Arm_President. «My heartfelt congratulations @JoeBiden on your historic election as the 46th President of the US. Your earnest goal of bringing unity and stability at home will set a great example for the world to follow. God bless you, your family and our two nations!», 08-11-2020.
- ↑ «Nikol Pashinyan sends congratulatory message to U.S. president-elect Joe Biden». The Prime Minister of the Republic of Armenia, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Espot felicita Biden i Harris pel triomf a les eleccions». Diari d'Andorra, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @vanderbellen. «My warmest congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris on their historic victory in the #USElection2020.», 07-11-2020.
- ↑ , 07-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Balkan country leaders hail Biden's US election victory». Anadolu Agency, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @PresidentOfBg. «My greetings to @JoeBiden & @KamalaHarris on the success of their campaign. American citizens who voted were led by desire to contribute to the continuation of democratic traditions of their homeland. I am sure the relations of Bulgaria with the US will develop and strenghten.», 09-11-2020.
- ↑ «Boyko Borissov congratulates Joe Biden and Kamala Harris on election victory». Radio Bulgaria, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Zoran Milanović čestitao Joeu Bidenu: Hrvatska će u njemu imati saveznika i prijatelja», 11-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Plenkovic Congratulates Biden, Looks Forward to Future Cooperation». Total Croatia News, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2021-02-19. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @Statsministeriet. «Tweet», 08-11-2020.
- ↑ «Løgmaður ber Biden eina heilsan» (en feroès). dagur.fo, 08-11-2020. [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ 150,0 150,1 «Ready to work closely. Slovak politicians congratulate Biden». The Slovak Spectator, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ 151,0 151,1 «Prime minister: Helmes' Biden remarks absurd and inappropriate». ERR News, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @MarinSanna. «Onnitteluni Joe Bidenille ja Kamala Harrisille. Yhdysvallat on Suomelle tärkeä kumppani. Odotan yhteistyötämme.
My congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris. Looking forward to cooperating on transatlantic relations.», 08-11-2020. - ↑ @Zourabichvili_S. «My congratulations @JoeBiden! #Georgia, the #Caucasus region, and the world need a free, strong and democratic America. I look forward to working with you to make the cooperation and the bonds between our two nations stronger and deeper.», 07-11-2020.
- ↑ @GakhariaGiorgi. «[... congratulations to the President-elect @JoeBiden, a longtime friend of Georgia and Vice-President-elect @KamalaHarris. We look forward to continue further strengthening the US-Georgia Strategic partnership.]», 07-11-2020.
- ↑ «Greek President, PM and Foreign Ministry Congratulate Biden-Harris on Winning US Elections». The National Herald, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-08. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «President Áder Congratulates Biden». Hungary Today, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ , 08-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ , 07-11-2020.
- ↑ Mattarella, Sergio. «Message from the President of the Republic, Sergio Mattarella, to the President-elect of the United States of America, Biden». quirinale.it, 07-11-2020.
- ↑ Agenzia Nazionale Stampa Associata, 09-11-2020.
- ↑ @Avdullah. «On behalf of the Gov. Of #Kosovo I extend my congrats to President elect @JoeBiden & @KamalaHarrison wining the #USAElections. I look forward to strengthening our permanent friendship with USA & continuing our work on behalf of our people & in service of our shared values», 08-11-2020.
- ↑ 162,0 162,1 «Latvian leaders offer congratulations to President-elect Biden». LSM.TV, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «President of Lithuania congratulates Joe Biden», 07-11-2020.
- ↑ «Lithuanian leaders congratulate Joe Biden on US election victory». LRT English, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @Xavier_Bettel. «Congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris on winning the #Elections2020. Looking forward to working with you on further deepening the historic ties between our nations and fostering our economic and cultural relations, as allies and friends.», 09-11-2020.
- ↑ «President of Montenegro congratulates Joe Biden», 07-11-2020.
- ↑ «Prime Minister-designate of Montenegro congratulates Joe Biden», 08-11-2020.
- ↑ «Prime Minister of Montenegro congratulates Joe Biden», 07-11-2020.
- ↑ «President Pendarovski congratulates Joe Biden on US election victory». Media Information Agency, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2021-02-19. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «PM Zaev congratulates Biden on US election win». Media Information Agency, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2020-11-07. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Solberg, Erna [@erna_solberg]. «On behalf of the Norwegian Government, I congratulate @JoeBiden on his election victory. The US is Norway’s most important ally and we work closely together in many areas. I look forward to developing our cooperation with the US under Mr Biden's & @KamalaHarris leadership.», 07-11-2020.
- ↑ @AndrzejDuda. «Congratulations to @JoeBiden for a successful presidential campaign.», 07-11-2020.
- ↑ @RauZbigniew. «Congratulations to @JoeBiden & @KamalaHarris on their electoral victory.», 07-11-2020.
- ↑ Aveiro, Move. «Le président portugais se précipite pour féliciter Joe Biden pour sa victoire» (en francès). Actualités du Portugal, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «European Leaders Congratulate US President-elect Biden». Anadolu Agency.
- ↑ , 07-11-2020.
- ↑ @EvelynPMAruba. «On behalf of the Government of Aruba I would like to congratulate Joe Biden and Kamala Harris with their election victory after a close race.», 07-11-2020.
- ↑ 178,0 178,1 «Leaders of Bermuda, Curaçao and Dominica congratulate Biden/Harris». Loop News, 08-11-2020. Arxivat de l'original el 2021-02-19. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ , 07-11-2020.
- ↑ , 07-11-2020.
- ↑ @FabianPicardo. «On behalf of the People of Gibraltar and @GibraltarGov, warmest congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris...», 08-11-2020.
- ↑ 182,0 182,1 «The Chief Ministers of Jersey and Guernsey congratulate Joe Biden on winning the US presidential election». ITV, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Premier Fahie congratulates US President-Elect Joe R. Biden». Virgin Islands News Online, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ , 07-11-2020.
- ↑ «Romanian president congratulates Joe Biden on U.S election win» (en anglès). Universul.net. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «Romanian president and PM congratulate new US president». Romania Insider, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @avucic. «Sincere congratulations to @JoeBiden. I wish you the wisdom and determination to face the existing challenges for the benefit of USA and the world. I hope to continue the good cooperation with you, as we had with @realDonaldTrump, for which I am very grateful.», 08-11-2020.
- ↑ @SwedishPM. «My warmest congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris. Looking forward to strengthening excellent US-Swedish relations and to work jointly for multilateralism, democracy and global security. Together, we can lead a green transition creating jobs for the future.», 07-11-2020.
- ↑ @s_sommaruga. «Congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris! This is a strong signal. #Switzerland is convinced that our excellent relations with the #UnitedStates will continue to develop and thrive under the new administration. #Elections2020», 07-11-2020.
- ↑ 190,0 190,1 «Czech top officials congratulate US president-elect Joe Biden». Radio Prague International, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @AnastasiadesCY. «Congratulations to my good friend and friend οf #Cyprus #US President-Elect @JoeBiden. My best wishes for a most successful and productive term in office. I look forward to work closely with you in order to enhance the relations between our two countries. #Election2020», 07-11-2020.
- ↑ Haydar, Nour. «Morrison thanks Trump and congratulates Biden on election win» (en anglès australià). Australian Broadcasting Corporation, 08-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ Harris, Rob. «Morrison invites Biden to mark 70 years of ANZUS treaty in Australia» (en anglès). The Sydney Morning Herald, 08-11-2020. [Consulta: 10 novembre 2020].
- ↑ «Tweet» (en anglès). Twitter. [Consulta: 10 novembre 2020].
- ↑ «FSM National Government Recognizes U.S. President-Elect Biden & U.S. Vice President-Elect Harris' Victory; President Panuelo Sends Formal Congratulations». Government of the Federated States of Micronesia, 11-11-2020. [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ «Fiji PM congratulates Joe Biden despite no official result in US election». , 07-11-2020.
- ↑ «Pacific leaders tip hat to Biden» (en anglès). RNZ, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ "PNG PM Marape Congratulates New US President elect Joe Biden and Vice-President Kamala Harris", Papua New Guinea Today, 7 de novembre de 2020
- ↑ «Lukashenko: U.S. election is a mockery of democracy» (en anglès). eng.belta.by, 07-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ «Minsk – Washington relations will not change with any US elections outcome – Lukashenko». TASS, 07-11-2020.
- ↑ @Tsihanouskaya. «Tweet», 07-11-2020.
- ↑ «Belarus: Hundreds arrested as opposition looks to Biden», 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ (en anglès) , 04-11-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Slovenia PM Frantically Tries to Justify Congratulatory Trump Call
- ↑ @BorutPahor. «Tweet» (en turc), 07-11-2020.
- ↑ @KerstiKaljulaid. «Tweet», 07-11-2020.
- ↑ «Ratas delivers Mart Helme's resignation letter to president» (en anglès). news.err.ee, 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ @khamenei_ir. «Tweet», 07-11-2020.
- ↑ 209,0 209,1 Motamedi, Maziar. «Iranian officials react to Biden victory in US presidential race» (en anglès). www.aljazeera.com. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «President Erdoğan congratulates Biden on US election victory» (en anglès). Daily Sabah, 10-11-2020. [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ (en anglès) , 15-08-2020 [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ Kent, Sami. «How will a Biden presidency affect Turkey?» (en anglès). www.aljazeera.com. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ @kilicdarogluk. «Tweet», 07-11-2020.
- ↑ «China declines to congratulate Joe Biden; says his victory should have legal endorsement», 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ 215,0 215,1 «China declines to acknowledge Biden victory», 09-11-2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
- ↑ 中国外交部：理解大选结果会按美国法律和程序做出确定 将按照国际惯例办理 - Reuters
- ↑ «No comment: Some world leaders silent on Biden win». Al Jazeera, 08-11-2020. [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/bernatsole/status/1325151169983864835». [Consulta: 7 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/krls/status/1325158782058500096». [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/juntsxcat/status/1325142056289898497». [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/iurkullu/status/1325125742401761282». [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/sadiqkhan/status/1325118407558254593». [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/anne_hidalgo/status/1325115998966607873». [Consulta: 8 novembre 2020].
- ↑ «https://twitter.com/inesarrimadas/status/1325135656721518592». [Consulta: 8 novembre 2020].