Robert Guillaume
| |||
| Biografia | |||
|---|---|---|---|
| Naixement | (en) Robert Peter Williams  30 novembre 1927 Saint Louis (Missouri) | ||
| Mort | 24 octubre 2017 (89 anys) Los Angeles (Califòrnia) | ||
| Causa de mort | càncer de pròstata | ||
| Sepultura | cementiri d'Inglewood Park | ||
| Altres noms | Guillaume | ||
| Residència | Los Angeles (–2017) | ||
| Formació | Universitat Washington a Saint Louis - teatre, cant Sumner High School Universitat de San Luis Karamu House | ||
| Activitat | |||
| Ocupació | actor, actor de veu, comediant, videògraf, cantant, treballador de correus, motorista, actor de televisió | ||
| Activitat | 1959 - 2017 | ||
| Carrera militar | |||
| Branca militar | Exèrcit dels Estats Units d'Amèrica | ||
| Instrument | Veu | ||
| Obra | |||
Obres destacables
| |||
| Premis | |||
| |||
| Lloc web | robertguillaume.com | ||
         | |||
.jpg?lang=ca)
Robert Guillaume (nascut Robert Peter Williams; Saint Louis, 30 de novembre de 1927 - Los Angeles, 24 d'octubre de 2017) va ser un actor i cantant estatunidenc. Va interpretar Benson DuBois a la sèrie de televisió Soap de la cadena ABC i a la seva sèrie derivada, Benson.[1] També va posar veu al mandrill Rafiki a The Lion King i va interpretar Isaac Jaffe a la comèdia dramàtica Sports Night d'Aaron Sorkin.
En una carrera que va abastar més de 50 anys, Guillaume va treballar extensament al teatre, la televisió i el cinema. Va ser nominat a un premi Tony per la seva interpretació de Nathan Detroit a Guys and Dolls, i va guanyar dues vegades un premi Emmy per la seva interpretació del personatge de Benson DuBois, una vegada el 1979 a Soap Opera i de nou el 1985 a Benson. També va guanyar un premi Grammy el 1995 per la seva interpretació parlada d'una versió en audiollibre de The Lion King. Guillaume va ser el primer actor afroamericà a interpretar el paper principal a The Phantom of the Opera d'Andrew Lloyd Webber.
Primers anys
[modifica]Guillaume va néixer com a Robert Peter Williams a Saint Louis[2] de mare alcohòlica. Després que ella l'abandonés a ell i a diversos germans, van ser criats per la seva àvia, Jeannette Williams.[3] Va estudiar a la Universitat de Saint Louis i a la Universitat de Washington a Saint Louis i va servir a l'exèrcit dels Estats Units abans de seguir una carrera com a actor.[4] Va adoptar el cognom Guillaume (William en francès) com a nom artístic.[5]
Carrera professional
[modifica]Teatre
[modifica]_-_53Fi2508.jpg)
Després de la universitat, Guillaume es va unir als Karamu Players de Cleveland i va actuar en comèdies musicals i òpera. Va fer una gira mundial el 1959 com a membre del repartiment del musical de Broadway Free and Easy.[6] Va debutar a Broadway amb Kwamina el 1961.[7] Les seves altres aparicions als escenaris van incloure Golden Boy (amb Sammy Davis Jr.),[8] Tambourines to Glory, Guys and Dolls, per la qual va rebre una nominació al premi Tony,[9] Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris i Purlie.[10] Els seus papers addicionals van incloure Bambouche de Katherine Dunham i a Fly The Blackbird.[4]
El 1964, Guillaume va interpretar Sportin' Life en una reposició de Porgy and Bess al New York City Center.[2] Guillaume va ser membre dels Robert De Cormier Singers, actuant en concerts i a la televisió. Va gravar un àlbum LP, Columbia CS9033, titulat Just Arrived, com a membre de The Pilgrims, un trio folk, amb Angeline Butler i Millard Williams.[6] El productor de Columbia Records, Tom Wilson, s'havia proposat crear els Pilgrims com a resposta al popular trio folk Peter, Paul and Mary. A principis de 1964, els Pilgrims havien gravat un grapat de cançons i Wilson buscava la cançó adequada per al senzill de debut del grup quan un cantant i compositor desconegut anomenat Paul Simon va arribar per a una reunió amb Wilson i finalment va presentar la seva nova composició, "The Sound of Silence". A Wilson li va agradar la cançó i va fer que Simon gravés una maqueta per al grup, però quan Simon i el seu amic, Art Garfunkel, van cantar la cançó per a Wilson en persona, ell els va signar un contracte discogràfic en comptes d'utilitzar-la per a The Pilgrims.[11]
El 1976, Guillaume va interpretar Nathan Detroit a la versió de Broadway de Guys and Dolls i va ser nominat a un premi Tony.[12]
El 1990, Guillaume va ser escollit per a la producció de Los Angeles de The Phantom of the Opera, substituint Michael Crawford en el paper principal.[7] Guillaume va ser el primer actor afroamericà en interpretar el personatge.[13]
Televisió
[modifica]
Guillaume va fer diverses aparicions com a convidat en comèdies de situació, com ara Good Times, The Jeffersons, Sanford and Son, Saved by the Bell: The College Years i, a la dècada de 1990, a les comèdies de situació El Príncep de Bel Air i A Different World.[7] Guillaume també va interpretar el Dr. Franklin a la temporada 6, episodi 6 ("Chain Letter") de la sèrie All in the Family, en què va fer referència tímidament a Marcus Welby, MD, una sèrie de televisió en què havia aparegut com a estrella convidada el 1970.[14]
El seu debut en una sèrie regular va ser a la sèrie Soap de l'ABC, interpretant Benson, un majordom, de 1977 a 1979.[15] Guillaume va continuar el paper en una sèrie derivada, Benson, que es va emetre durant 158 episodis de 1979 a 1986.[2]
El 1985, Guillaume va aparèixer a la minisèrie de televisió North and South com el líder abolicionista Frederick Douglass, que escapa de l'esclavitud i es converteix en un líder del moviment antiesclavista abans de la Guerra Civil Americana.
També va aparèixer com a assessor matrimonial Edward Sawyer a The Robert Guillaume Show (1989), el detectiu Bob Ballard a Pacific Station (1991–1992) i l'executiu de televisió Isaac Jaffe a Sports Night (1998–2000), un programa curt però aclamat per la crítica d'Aaron Sorkin.[2] Guillaume va patir un ictus lleu el 14 de gener de 1999 mentre filmava un episodi de la darrera sèrie.[1] Es va recuperar i més tard també es va descriure el seu personatge com si hagués tingut un ictus. També va fer una aparició com a convidat a 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter.[15] Va fer una de les seves últimes aparicions televisives durant la cinquena temporada a Oprah: Where Are They Now?
Va posar veu a personatges de les sèries de televisió Captain Planet and the Planeteers, Fish Police i Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child.[4] Va ser conegut per la veu de Rafiki a la pel·lícula The Lion King i les seves seqüeles i spin-offs.[16] Va prestar la seva veu profunda de tenor com a Mr. Thicknose a The Land Before Time VIII: The Big Freeze.[17] També va proporcionar la veu d'Eli Vance al videojoc Half-Life 2 del 2004 i les seves seqüeles episòdiques.[18]
Vida personal
[modifica]Guillaume es va casar dues vegades; la primera amb Marlene Williams el 1955, amb qui va tenir dos fills, Kevin i Jacques i una filla. Es van divorciar el 1983.[3] Es va casar amb la productor de televisió Donna Brown l'any següent.[3] La parella va tenir una filla, Rachel.[7] També va ser pare d'una filla d'una altra mare, que va néixer el 1950. El seu fill Jacques va morir el 1990.[19]
El 1999, Guillaume va patir un ictus mentre treballava a Sports Night als estudis Walt Disney de Burbank, Califòrnia.[6] L'ictus va ser lleu, va causar danys relativament lleus i poc efecte en la seva parla.[2] Després de sis setmanes a l'hospital, va sotmetre's a una teràpia que consistia en caminades i sessions de gimnàstica.[6]
Guillaume va morir de càncer de pròstata el 24 d'octubre de 2017 a la seva casa a Los Angeles, Califòrnia, als 89 anys.[15]
Honors
[modifica]Guillaume té una estrella al Passeig de la Fama de Saint Louis.[20] El 28 de novembre de 1984 va rebre una estrella al Passeig de la Fama de Hollywood pel seu treball a la indústria televisiva.[21][22]
Crèdits
[modifica]Cinema
[modifica]| Any | Títol | Paper | Notes |
|---|---|---|---|
| 1973 | Super Fly TNT | Jordan Gaines | |
| 1980 | Seems Like Old Times | Fred | |
| 1984 | Prince Jack | Martin Luther King, Jr. | |
| 1986 | Wanted: Dead or Alive | Philmore Walker | |
| 1987 | They Still Call Me Bruce | Oficial de VA | |
| 1989 | Escola de joves rebels | Dr. Frank Napier | |
| 1990 | Llibertat per morir | Hawkins | |
| 1993 | Meteor man | Ted Reed — El pare de Jeff | |
| 1994 | The Lion King | Rafiki (veu) | |
| 1996 | Spy Hard | Agent Steve Bishop | |
| First Kid | Wilkes | ||
| 1998 | The Easter Story Keepers | Ben (veu) | Directe a vídeo |
| The Lion King II: Simba's Pride | Rafiki (veu) | ||
| 1999 | Silicon Towers | Detectiu Green | |
| 2001 | The Land Before Time VIII: The Big Freeze | Sr. Nas Gruixut (veu) | Directe a vídeo |
| 2002 | The Adventures of Tom Thumb & Thumbelina | Ben (veu) | |
| 13th Child | Riley | ||
| 2003 | The Lion King Read-Along | Rafiki (veu) | Directe a vídeo |
| Big Fish | Dr. Bennett (sènior) | ||
| 2004 | The Lion King 1½ | Rafiki (veu) | Directe a vídeo |
| 2008 | The Secrets of Jonathan Sperry | Sr. Barnes | |
| 2011 | Satin | Doc Bishop | |
| 2012 | Columbus Circle | Howard Miles | |
| 2013 | Off the Beach | Dr. Black | Curtmetratge |
Televisió
[modifica]| Any | Títol | Paper | Notes |
|---|---|---|---|
| 1966 | Porgy in Wien | Pel·lícula de televisió | |
| 1969 | Julia | Robert Barron | Episodi: "The Wheel Deal" |
| 1970 | Marcus Welby, M.D. | Aaron Carothers | Episodi: "The Soft Phrase of Peace" |
| 1975 | Sanford and Son | Albert Brock | Episodi: "Steinberg and Son" |
| All in the Family | Dr. Franklin | Episodi: "Chain Letter" | |
| The Jeffersons | Charles Thompson | Episodi: "George Won't Talk" | |
| 1977 | Good Times | Fishbone - Theodopius P. Johnson | Episodi: "Requiem for a Wino" |
| 1977–1980 | Soap | Benson DuBois | Paper recurrent (50 episodis) |
| 1978 | Dean Martin Celebrity Roast: Jack Klugman | Ell mateix | Especial de televisió |
| Hollywood Squares | Ell mateix | Episodi: "12.18.1978" | |
| 1978–1979 | The Mike Douglas Show | Ell mateix (Convidat / Copresentador) | 9 episodis |
| 1979 | The Kid from Left Field | Larry Cooper | Pel·lícula de televisió |
| Dinah! | Ell mateix (Convidat) | Episodi: "05.01.1979" | |
| 2nd Annual Black Achievement Awards | Ell mateix (Presentador) | Especial de televisió | |
| 1979–1983 | All-Star Family Feud Special | Ell mateix | 3 episodis |
| 1979–1986 | Benson | Benson DuBois | Protagonista (159 episodis) |
| 1979–1991 | The Tonight Show with Johnny Carson | Ell mateix (Convidat) | 9 episodis |
| 1980 | The Donna Summer Special | Un Angel | Especial de televisió |
| 1980–1981 | The Love Boat | Frank Belloque / Allan Curtis | 3 episodis |
| 1981 | Purlie | Prulie Victorious Judson | Pel·lícula de televisió |
| An Evening at the Improv | Ell mateix (Presentador) | Especial de televisió | |
| 1982 | The Kid with the Broken Halo | Blake | Pel·lícula de televisió |
| 1983 | The Kid with the 200 I.Q. | Professor Mills | Pel·lícula de televisió |
| Saturday Night Live | Ell mateix (Presentador) | Episodi: "Robert Guillaume / Duran Duran" | |
| 1985 | North & South: Book I | Frederick Douglas | Minisèrie (6 episodis) |
| 1986 | John Grin's Christmas | John Grin | Pel·lícula de televisió (també director); coprotagonista amb el seu fill Kevin |
| Hotel | Frank Stoner | Episodi: "Shadow Play" | |
| 1987 | Perry Mason: The Case of the Scandalous Scoundrel | Harlan Wade | Pel·lícula de televisió |
| Crossbow | Nolan Ben Sunniman Al Hedrem | 2 episodis | |
| The New Hollywood Squares | Ell mateix | Episodi: "10.26.1987" | |
| 1989 | The Penthouse | Eugene St. Clair | Pel·lícula de televisió |
| The Robert Guillaume Show | Edward Sawyer | Regular (12 episodis) | |
| Fire and Rain | Carter | Pel·lícula de televisió | |
| Sister Kate | Mr. Townsend | Episodi: "Neville's Hired Hand" | |
| 1990 | Carol & Company | Sam | Episodi: "Soap Gets in Your Eyes" |
| The Arsenio Hall Show | Ell mateix | Episodi: "06.11.1990" | |
| 1991–1992 | A Different World | Dean Winston / Professor Murphy | 3 episodis |
| Pacific Station | Detective Bob Ballard | Regular (13 episodis) | |
| 1992 | Murder Without Motive: The Edmund Perry Story | Comissari de policia | Pel·lícula de televisió (no acreditat) |
| L.A. Law | Edward Rollins | Episodi: "Diet, Diet My Darling" | |
| Fish Police | Detective Catfish (veu) | 6 episodis | |
| Jack's Place | Ted Sill | Episodi: "Romance Takes a Curtain Call" | |
| Driving Miss Daisy | Hoke Colburn | Pel·lícula de televisió | |
| Mastergate | Sydley Sellers | Pel·lícula de televisió | |
| You Must Remember This | Oncle Buddy | Pel·lícula de televisió | |
| One on One with John Tesh | Ell mateix (Convidat) | Episodi: "#1.86" | |
| Jeopardy! | Ell mateix | Episodi: "Celebrity Jeopardy! Game #5" | |
| 1993 | La família Adams | Mr. Corblarb (veu) | Episodi: "Color Me Addams" |
| Diagnosis Murder | Father Morrissey | Episodi: "Miracle Cure" | |
| Saved by the Bell: The College Years | Dr. Arthur Hemmings | Episodi: "A Question of Ethics" | |
| 1994 | Burke's Law | Eugene Sayers | Episodi: "Who Killed the Fashion King?" |
| Capità Planeta | Ciutadà (veu) | Episodi: "Bug Off" | |
| El Príncep de Bel-Air | Pete Fletcher | Episodi: "You'd Better Shop Around" | |
| Greyhounds | Robert Smith | Pel·lícula de televisió | |
| Cosmic Slop | Gleason Golightly | Pel·lícula de televisió (Segment: "Space Traders") | |
| Reading Rainbow | Ell mateix (veu) | Episodi: "My Shadow" | |
| 1995 | Children of the Dust | Mossburger | Minisèrie (2 episodis) |
| 1995–1999 | Timon & Pumbaa | Rafiki (veu) | Recurrent (12 episodis) |
| 1995–2000 | Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child | Narrador (veu) | Regular (39 episodis) |
| 1996 | Lamb Chop's Chanukah and Passover Surprise | Robert | Pel·lícula de televisió |
| Run for the Dream: The Gail Devers Story | Reverend Devers | Pel·lícula de televisió | |
| Panic in the Skies | Rob Barnes | Pel·lícula de televisió | |
| Pandora's Clock | Embaixador Lee Lancaster | Minisèrie (2 episodis) | |
| Sparks | Professor Bernard Slater | Episodi: "Porky's Revenge" | |
| Promised Land | Martin Woolridge | Episodi: "Christmas" | |
| Crystal Cave | Merlin | Pel·lícula de televisió | |
| Alchemy | Merlin | Pel·lícula de televisió | |
| 1997 | Goode Behavior | Dr. Baxter | Episodi: "Goode Daddy" |
| Mother Goose: A Rappin' and Rhymin' Special | Narrador (veu) | Pel·lícula de televisió | |
| Touched by an Angel | Judge Dawes | Episodi: "Jones vs. God" | |
| Merry Christmas, George Bailey | Mr. Gower | Pel·lícula de televisió | |
| Metropolitan Hospital | Pel·lícula de televisió | ||
| Wheel of Fortune | Ell mateix | Episodi: "Celebrity Week 2" | |
| 1998 | The Outer Limits | Mr. Brown | Episodi: "Monster" |
| His Bodyguard | Garrett | Pel·lícula de televisió | |
| 1998–2000 | Sports Night | Isaac Jaffe | Regular (45 episodis) |
| 1999 | E! True Hollywood Story | Ell mateix (entrevistat) | Episodi: "Superfly: The Ron O'Neal Story" |
| 2000 | Moesha | Arthur | Episodi: "All This and Turkey, Too" |
| 2001 | Hollywood Squares | Ell mateix | 2 episodis |
| 2002 | The Proud Family | Dr. Parker (veu) | Episodi: "Behind Family Lines" |
| 2003 | 8 Simple Rules | Cody Grant | Episodi: "Every Picture Tells a Story" |
| 2004 | Century City | Jutge | Episodi: "To Know Her" |
| 2005 | Larry King Live | Ell mateix (Convidat) | Episodi: "05.20.2005" |
| 2008 | CSI: Crime Scene Investigation | Sonny Bridges | Episodi: "Young Man with a Horn" |
| 2013 | Wanda Sykes Presents Herlarious | Historiador | Especial de televisió |
| 2016 | Oprah: Where Are They Now? | Ell mateix (entrevistat) | Episodi: "Transgender Teen Jazz Jennings/Stars of "Growing Pains"/Robert Guillaume" |
Teatre
[modifica]| Any | Títol | Rol | Notes |
|---|---|---|---|
| 1960 | Finian's Rainbow | 2n geòleg / Howard (substitut) | Broadway |
| 1961 | Kwamina | Ako | |
| 1963 | Tambourines to Glory | CJ Moore | |
| 1964 | Porgy and Bess | Vida esportiva | Off-Broadway |
| 1970–1973 | Purlie | Purlie | Gira de Broadway i Nacional |
| 1976–1977 | Guys and Dolls | Nathan Detroit | Broadway |
| 1990 | The Phantom of the Opera | El fantasma de l'òpera | Los Angeles |
| 1993–1994 | Cyrano — The Musical | Cyrano | Broadway |
Vídeos musicals
[modifica]| Any | Títol | Rol | Notes |
|---|---|---|---|
| 1980 | Dianna Ross: "Bridge over Trouble Water" | Àngel-Home | |
| 1994 | Elton John: "Circle of Life" | Ell mateix | sense acreditar |
Videojocs
[modifica]| Any | Títol | Paper | Notes |
|---|---|---|---|
| 1994 | Animated StoryBook: The Lion King | Rafiki | Rol de veu |
| 1995 | The Lion King: Activity Center | ||
| 1998 | The Lion King II: Simba's Pride Active Play | ||
| 1998 | Disney's Adventures in Typing with Timon & Pumbaa | ||
| 2000 | The Lion King: Simba's Mighty Adventure | ||
| 2003 | Extrema Skate Adventure | ||
| 2004 | Who Want to be King of the Jungle? | ||
| Timon & Pumbaa Virtual Safari 1.5 | |||
| Rafiki's Challenge | |||
| Half-Life 2 | Dr. Eli Vance | ||
| 2005 | Kingdom Hearts II | Rafiki | Paper de veu (versió anglesa) |
| 2006 | Half-Life 2: Episodi u | Dr. Eli Vance | Paper de veu |
| 2007 | Kingdom Hearts II: Mix Final+ | Rafiki | Paper de veu (versió anglesa) |
| 2007 | Half-Life 2: Episode Two | Dr. Eli Vance | Paper de veu |
| 2012 | Sorcerers of the Magic Kingdom | Rafiki | Paper de veu |
Referències
[modifica]- 1 2 Huff, Richard «Stroke Sidelines Guillaume». New York Daily News, 21-01-2011 [Consulta: 27 agost 2011].
- 1 2 3 4 5 6 Slotnik, Daniel E. «Robert Guillaume, Emmy Award Winning-Star of 'Benson', Dies at 89». , 24-10-2017.
- 1 2 3 «Robert Guillaume» (en anglès). tvinsider.com. [Consulta: 28 febrer 2026].
- 1 2 3 Italie, Hillel «'Benson' star Robert Guillaume dead at 89». Associated Press, 24-10-2017.
- ↑ Slater, Jack (December 1979). «Television's New Primetime Man». Ebony: 130.
- 1 2 3 4 5 «Robert Guillaume, Emmy-winning actor in 'Soap' and 'Benson,' dies at 89». Associated Press, 24-10-2017.
- 1 2 3 4 «Robert Guillaume». The Los Angeles Times, 02-09-1994. [Consulta: 24 octubre 2017].
- ↑ Guillaume, Robert. Guillaume, A life. Columbia, MO: University of Missouri Press, 2002, p. 82. ISBN 978-0-8262-1426-3.
- ↑ «The Anger Sustained Me». , 24-05-1992, p. 12–14.
- ↑ «'Purlie' Returning to Stage» (en anglès). , 25-11-1972.
- ↑ Carlin, Peter Ames. Homeward bound: the life of Paul Simon. First. Nova York: Henry Holt & Co, October 11, 2016. ISBN 978-1-6277-9034-5.
- ↑ Guys & Dolls
- ↑ Squires, John. «R.I.P. Robert Guillaume Was the First African American to Play 'Phantom of the Opera'», 24-10-2017. [Consulta: 14 març 2023].
- ↑ Guillaume, Robert. «Emmy TV Legends Interviews». Emmy TV Legends, 20-10-1975. [Consulta: 2 agost 2017].
- 1 2 3 Italie, Hillel «Emmy Award-winning "Benson" star Robert Guillaume dies at 89». Associated Press, 26-12-2017.
- ↑ «Emmy-winning actor Robert Guillaume dies at age 89». KGTV News, 24-10-2017. Arxivat de l'original el October 25, 2017. [Consulta: 24 octubre 2017].
- ↑ «Mr. Thicknose». Behind the Voice Actors. [Consulta: 24 octubre 2017].
- ↑ «Half-Life 2 voice cast revealed». GameSpot, 25-06-2004. [Consulta: 24 octubre 2017].
- ↑ «Robert Guillaume Biography» (en anglès). medium.com. [Consulta: 28 febrer 2026].
- ↑ «Inductees: Acting & Entertainment». St. Louis Walk of Fame. [Consulta: 2 febrer 2022].
- ↑ «Robert Guillaume». Hollywood Walk of Fame. [Consulta: 4 octubre 2016].
- ↑ «Robert Guillaume – Hollywood Star Walk». .
- ↑ «Robert Guillaume, Emmy-winning Benson and Sports Night actor, dies at 89». , 24-10-2017.
- ↑ «Robert Guillaume: Credits». TV Guide.
- ↑ «Robert Guillaume». Hollywood.com. Arxivat de l'original el October 25, 2017. [Consulta: 24 octubre 2017].
- ↑ «Overview for Robert Guillaume». Turner Classic Movies. Arxivat de l'original el November 3, 2012. [Consulta: 24 octubre 2017].
- ↑ «Robert Guillaume – Broadway Cast & Staff | IBDB». www.ibdb.com. [Consulta: 6 desembre 2022].
- Actors de Missouri
- Alumnes de la Universitat Washington a Saint Louis
- Guanyadors del premi Grammy
- Morts de càncer de pròstata a Califòrnia
- Morts el 2017
- Naixements del 1927
- Persones de Saint Louis
- Morts a Los Angeles
- Alumnes de la Universitat de San Luis
- Actors estatunidencs del segle XXI
- Actors estatunidencs del segle XX