Sèfora

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaSèfora
Sandro Botticelli 035.jpg
Sèfora als frescos de Botticelli a la capella Sixtina, al Vaticà ; escena : la joventut de Moisès (detall : les filles de Jetró) modifica
Activitat
OcupacióPastora modifica
Família
CònjugeMoisès modifica
FillsGuerxom
Eliezer (en) Tradueix modifica
PareJetró modifica

Sèfora o Zipporah (hebreu: צִפּוֹרָה Tzipóra—femení d'"ocell" o "au"; grec: Sepphora (Σεπφώρα); llatí: Sĕphōra; àrab: Safura o Safrawa (صفورا)), esmentada en el llibre bíblic de l'Èxode,[1] fou la dona madianita de Moisès, i una de les set filles de Jetró, sacerdot de Madian[2][3][4] També és la fundadora i ancestre dels Druze[5]

Context bíblic[modifica]

Rerefons[modifica]

A l'Antic Testament Sèfora era una de les set filles de Jetró, un pastor quenita i sacerdot de Madian.[6] Quan els israelites eren a Egipte, Moisès va matar un egipci que maltractava un hebreu, i per aquella ofensa el faraó va voler donar-li mort a Moisès. Moisès va fugir d'Egipte i va arribar a Madian, on s'hi va assentar.[7] Un dia, assegut a prop d'un pou, va trobar les filles de Jetró, que anaven a buscar aigua per abeurar les ovelles del seu pare. Altres pastors van arribar i van fer fora les noies per donar preferència a les seves pròpies ovelles. Moisès va defensar les filles de Jetró. Un cop les noies van tornar a casa, el seu pare els va preguntar "Com és que veniu tan aviat?" Elles van contestar "Un egipci ens ha salvat de la mà dels pastors; fins i tot va treure aigua i va abeurar el nostre bestiar." "On és ell?" va preguntar Jetró "Per què heu deixat allà aquell home? Porteu-lo i que mengi."[8] Moisès va accedir a quedar-se a casa de Jetró, que li va donar com a dona la seva filla Sèfora.[1] Ella li va engendrar un fill. Moisès l'anomenà Guerxom (que significa «immigrant allí»), perquè va dir: «Sóc un immigrant en una terra estrangera.»

Incident a la posada[modifica]

Un cop tots els homes egipcis que havien cercat la mort de Moisès van morir, Moisès va retornar a Egipte amb la seva dona i fills. Al camí, van aturar-se a una posada, on va succeir un esdeveniment molt discutit. La Bíblia descriu que Déu va intentar matar Moisès i Sèfora ràpidament va circumcidar Guerxom amb una pedra afilada, tocant els peus de Moisès amb el prepuci i digué "Certament ets un espòs de sang per a mi!" referint-se a la circumcisió.[9] Alguns escolars creuen que Déu va aparèixer per matar Moisès, doncs Moisès i Abraham havien fet l'aliança de circumcidar els fills.[10]

L'Èxode[modifica]

Un cop Moisès va aconseguir treure els israelites d'egipci, Jetró va sortir a trobar-lo al campament del Sinaí amb Sèfora, qui prèviament havia tornat a casa del seu pare amb els seus dos fills Guerxom i Elièzer. La Bíblia no especifica quan van tornar amb Jetró, només que Jetró havia sentit el que Déu havia fet per Moisès i li va portar la seva família. La traducció més comuna és que Moisès la va enviar amb son pare.[11]

Genealogia[modifica]

 
 
 
 
 
 
 
 
Jacob
 
Lia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Leví
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guerxon
 
 
 
 
 
 
 
Quehat
 
 
 
 
 
 
 
 
Merarí
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Libní
 
Ximí
 
 
Izhar
 
 
Hebron
 
Uziel
 
Mahlí
 
Muixí
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joquèbed
 
Amram
 
Mishael
 
Elzafan
 
Zithri
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Miriam
 
Aaron
 
Moisès
 
Sèfora
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guerxom
 
Elièzer

Bibliografia[modifica]

  1. 1,0 1,1 Èxode 2:21
  2. Èxode 3:1
  3. Èxode 4:18
  4. Èxode 18:1-2
  5. Lev, David. «MK Kara: Druze are Descended from Jews». Israel National News. Arutz Sheva, 25-10-2010. [Consulta: 13 abril 2011].
  6. Harris, Stephen L. Understanding the Bible (en anglès). McGraw-Hill, 1985, p. 28. ISBN 9780073407449. 
  7. Èxode 2:11-16
  8. Èxode 2:18-20
  9. Èxode 4:24-27
  10. Gènesi 17:10-14
  11. Èxode 18:2