Símbol d'iteració

De Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search
Infotaula de grafemaSímbol d'iteració
Caràcter 々 (kanji)
Unicode: 3005

𠚤 (escriptura xinesa)
Unicode: 206A4

ゝ (hiragana)
Unicode: 309D

ゞ (hiragana)
Unicode: 309E

ヽ (katakana)
Unicode: 30FD

ヾ (katakana)
Unicode: 30FE

𖿠 (Tangut script Tradueix)
Unicode: 16FE0

〱 (escriptura japonesa)
Unicode: 3031

〲 (escriptura japonesa)
Unicode: 3032

〳 (escriptura japonesa)
Unicode: 3033

〴 (escriptura japonesa)
Unicode: 3034

〵 (escriptura japonesa)
Unicode: 3035

𖿡 (Nushu)
Unicode: 16FE1
Tipus intraword punctuation Tradueix
Part de escriptura xinesa i Japanese orthographic issues Tradueix
Modifica les dades a Wikidata

El símbol d'iteració o de repetició , es fa servir amb els caràcters kanji japonesos per representar múltiples coses relacionades amb el plural. En japonès no hi ha una idea estesa del plural en la parla però a vegades sorgeix. Aquesta característica contrasta amb el japonès, idioma en el que normalment es repeteixen caràcters únicament per afegir èmfasis.[1]

Exemples:

  • 我々 ("wareware", nosaltres)
  • ("ware", jo)

A vegades el significat canvia per complet:

  • 多々 - "tata", Molts, en quantitat gran (-"ta", molts)
  • 人々 - "hitobito", Persones (-"hito", persona)
  • 次々 - "tsugitsugi", Continu (-"tsugi", el següent)

Referències[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Símbol d'iteració Modifica l'enllaç a Wikidata
  1. «Iteració». L'Enciclopèdia.cat. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.