Seiryū

Seiryū

青龍, 青龙, Thanh Long, 청룡 i 青竜
Tipus	deïtat aquàtica constel·lacions xineses animal mític
← Xuanwu Suzaku →
Altres
Part de	Byakko
Color	blau

Una representació del drac blau xinès

Seiryū és el nom japonès amb què s'anomena un drac de color blau, en la mitologia japonesa, que forma part dels quatre monstres divins. Representa un dels punts cardinals, l'est. Simbolitza, també, l'element de l'aigua.

El Drac és freqüentment anomenat als mitjans de comunicació, al feng shui, a altres cultures i en diversos llocs com el Drac Verd i el Drac Avalon. L'epítet de la seva direcció cardinal és "Drac Blau Verd de l'Est" (東方青龍; o東方蒼龍;).

Aquest drac també es coneix com Seiryū en japonès, Cheongryong en coreà i Thanh Long en vietnamita.

Origen

El seu origen prové d'un dels quatre símbols de les constel·lacions xineses. Els xinesos deien a Seiryū, el drac atzur o el drac atzur de l'est. A més de representar l'est, els xinesos també el relacionaven amb l'estació de la primavera. No se l'ha de confondre amb el drac groc que està associat a l'emperador de la Xina.

Història

Al Japó, el drac blau és un dels quatre esperits guardians de les ciutats i es diu que protegeix la ciutat de Kioto sobre l'est. L'oest és protegit per Byakko, el nord per Genbu i el sud per Suzaku. A Kioto hi ha temples dedicats a cada un dels quatre esperits guardians. El temple de Kiyomizu representa el drac blau. Abans d'entrar al temple hi ha una estàtua del drac, la qual es diu que cal beure a mitjanit des de la font que hi ha a dins del complex temple. Llavors es reuneix en la cerimònia per adorar al drac de l'est. En 1983, la tomba de Kitora va ser trobada al poble d'Asuka. Els quatre guardians van ser pintats a les parets a les seves corresponents direccions junts a un sistema de constel·lacions al sostre. Aquest és un dels únics gravats dels quatre guardians.

Set Mansions del Drac Blau

Igual que amb els altres tres símbols, hi ha set "mansions" astrològiques (posicions de la Lluna) dins del Drac Blau. Els noms i les estrelles determinants són:

Mansió núm.	Nom (pinyin)	Traducció	Estrella determinant
1	角(Jiăo)	Banya	Spica
2	亢(Kàng)	Coll	κ Vir
3	氐(Dĭ)	Arrel	α Lib
4	房(Fáng)	Habitació	π Sco
5	心(Xīn)	Cor	Antares
6	尾(Wěi)	Cua	μ Sco
7	箕(Jī)	Cistella de ventar	γ Sgr

Representacions culturals

El Drac Blau en un marcador de carretera a la pedrera de Yangshan

En el Shuo Tang (說唐), l'estrella del Tigre Blanc es reencarna com el general fictici Luo Cheng, que serveix Taizong. L'Estrella del Drac Blau es reencarna com el general Shan Xiongxin, que serveix a Wang Shichong. Els dos generals són germans jurats de Qin Shubao, Cheng Zhijie i Yuchi Gong. Després de la mort, es diu que les seves ànimes posseeixen herois de la dinastia Tang i Koguryö, com ara Xue Rengui i Yŏn Kaesomun.

El Drac Blau apareix com un déu de la porta als temples taoistes. Va ser representat a la tomba de Wang Hui (taüt de pedra, costat est) a Xikang, a Lushan. David Crockett Graham va recollir un fragment d'aquest exemplar i es troba al Museu Field d'Història Natural. El drac va aparèixer a la bandera nacional xinesa entre 1862 i 1912, i a l'emblema nacional dels Dotze Símbols entre 1913 i 1928.

Influència

Drac d'Azur que presideix el pou de les ablucions del santuari sintoista Heian al Japó.

Japó

Al Japó, el Drac Blau és un dels quatre esperits guardians de les ciutats i es creu que protegeix la ciutat de Kyoto a l'est. L'oest està protegit pel Tigre Blanc, el nord està protegit per la Tortuga Negra, el sud està protegit per l'Ocell Vermell i el centre està protegit pel Drac Groc. A Kyoto, hi ha temples dedicats a cadascun d'aquests esperits guardians. El Drac Blau està representat al temple de Kiyomizu, a l'est de Kyoto. Davant de l'entrada del temple hi ha una estàtua del drac, que es diu que beu de la cascada dins del complex del temple a la nit. Per tant, cada any se celebra una cerimònia per adorar el drac de l'est. El 1983, es va trobar la tomba de Kitora al poble d'Asuka. Els quatre guardians estaven pintats a les parets (en les direccions corresponents) i un sistema de les constel·lacions estava pintat al sostre. Aquest és un dels pocs registres antics dels quatre guardians.

Corea

A Corea, els murals de les tombes de Goguryeo trobades a Uhyon-ni, a la província de Pyongan del Sud, representen el Drac Blau i les altres criatures mitològiques dels quatre símbols.

Galeria

• 
  Drac Blau de l'Est, dinastia Han.
• 
  La representació mural del Drac Blau a les tombes de Goguryeo.
• 
  Representació del Drac Blau en una rajola.
• 
  El Drac Blau al costat d'una font del temple de Kiyomizu, Kyoto.
• 
  El Drac d'Azur a la bandera nacional de la Xina durant la dinastia Qing, 1889-1912
• 
  El Drac d'Azur a l'emblema nacional xinès, 1913-1928
• 
  Exposició del Drac Azure a Marina Bay Sands, Singapur, durant l'Any Nou Lunar 2024.

Altres criatures divines

Els tres altres animals que representen els altres tres elements, estacions de l'any i punts cardinals restants, cadascun d'un color característic, són:

• Suzaku és el déu del sud i té l'aparença d'un fènix vermell. El seu element és el foc.
• Byakko és el déu de l'oest i té l'aparença l'un tigre blanc. El seu element és l'aire.
• Genbu és el déu del nord i té l'aparença d'una tortuga i una serp negres. El seu element és la terra.

Bibliografia addicional

• Drager, Ørmen. Humanist forlag A/S Oslo. Mellom myte og virkelighet. Plantilla:Page1, 2005, p. 252. ISBN 978-82-90425-76-5. 
• Daniel, Cohen. Michael O'Mara Books Limited. The Encyclopedia of Monsters, 1989, p. 231. ISBN 978-0-948397-94-3. 
• Davidson, Avram. Owlswick Press. Adventures in Unhistory, 1993, p. 41-66. ISBN 9780765307606. 
• Anthony, David W. Princeton University Press. The Horse, the Wheel, and Language: How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes Shaped the Modern World, 2007. ISBN 978-0691148182. 
• Bates, Roy. Oxford University Press. Chinese Dragons, 2002. ISBN 978-0-19-592856-3. .
• Berman, Ruth «Dragons for Tolkien and Lewis». Mythlore. Mythopoeic Society [East Lansing, Michigan], 11, 1984, pàg. 53-58.
• Ballentine, Debra Scoggins. Oxford University Press. The Conflict Myth and the Biblical Tradition, 2015. ISBN 978-0-19-937025-2. 
• Berman, Ruth «Victorian Dragons». Children's Literature in Education, 15, 1984, pàg. 220-233.
• Black, Jeremy; Green, Anthony. The British Museum Press. Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia: An Illustrated Dictionary, 1992. ISBN 978-0-7141-1705-8. 
• Blount, Margaret Joan. William Morrow. Animal Land: the Creatures of Children's Fiction, 1975, p. 116-130. ISBN 978-0-688-00272-5. 
• Charlesworth, James H. Yale University Press. The Good and Evil Serpent: How a Universal Symbol Became Christianized, 2010. ISBN 978-0-300-14082-8. 
• Cipa, Shawn. Fox Chapel Publishing Inc. Carving Gargoyles, Grotesques, and Other Creatures of Myth: History, Lore, and 12 Artistic Patterns, 2008. ISBN 978-1-56523-329-4. 
• Day, John. Continuum. Yahweh and the Gods and Goddesses of Canaan, 2002. ISBN 9780567537836. 
• Deacy, Susan. Routledge. Athena, 2008. ISBN 978-0-415-30066-7. 
• Dębicka, Maria. Zamek Królewski na Wawelu. Dragon’s Den [Consulta: 7 març 2019]. 
• Dinsmoor, William Bell. Biblo and Tannen. The Architecture of Ancient Greece: An Account of its Historic Development, 1973. ISBN 978-0-8196-0283-1. 
• Fee, Christopher R. Mythology in the Middle Ages: Heroic Tales of Monsters, Magic, and Might, 2011. ISBN 978-0-313-02725-3. 
• Fontenrose, Joseph Eddy. The University of California Press. Python: A Study of Delphic Myth and Its Origins, 1980. ISBN 978-0-520-04106-6. 
• Friar, Stephen; Ferguson, John. W. W. Norton & Company. Basic Heraldry, 1993. ISBN 978-0-393-03463-9. 
• Garrett, Valery M. Oxford University Press. Chinese Dragon Robes, 1999. ISBN 978-0-19-590499-4. .
• Giammanco Frongia, Rosanna M.; Giorgi, Rosa; Zuffi, Stefano. J. Paul Getty Museum. Angels and Demons in Art, 2005. ISBN 978-0-89236-830-3. 
• Grasshoff, Gerd. Springer-Verlag. The History of Ptolemy's Star Catalogue. 14, 1990. ISBN 978-1-4612-8788-9. 
• Haimerl, Edgar. Routledge. Revisiting the Poetic Edda: Essays on Old Norse Heroic Legend, 2013. ISBN 978-0-203-09860-8. 
• Hanlon, Tina «The Taming of Dragons in Twentieth Century Picture Books». Journal of the Fantastic in the Arts, 14, 2003, pàg. 7-27.
• Hornung, Erik. Cornell University Press. The Secret Lore of Egypt: Its Impact on the West, 2001. ISBN 978-0-8014-3847-9. 
• Hughes, Jonathan. Brill. Princes and Princely Culture: 1450-1650, 2005. ISBN 978-90-04-13690-8. 
• Ingersoll, Ernest; Osborn, Henry Fairfield. Cognoscenti Books. The Illustrated Book of Dragons and Dragon Lore, 2013. ISBN 9781304112422. 
• Johnsgard, Paul Austin; Johnsgard, Karin. St. Martin's Press. Dragons and unicorns: a natural history, 1982. ISBN 978-0-312-21895-9. 
• Jones, David E. Routledge. An Instinct for Dragons, 2000. ISBN 978-0-415-92721-5. 
• Kelly, Henry Ansgar. Cambridge University Press. Satan: A Biography, 2006. ISBN 978-0521604024. 
• Kitowska-Łysiak, Małgorzata; Wolicka, Elżbieta. Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego [Scientific Society of the Catholic University of Lublin]. Miejsce rzeczywiste, miejsce wyobrażone: studia nad kategorią miejsca w przestrzeni kultury, 1999. ISBN 9788387703745. 
• Littleton, C. Scott. Thunder Bay Press (CA). Mythology: The Illustrated Anthology of World Myth and Storytelling. ISBN 978-1-57145-827-8. 
• MacCulloch, J. A.. Academy Chicago Publishers. The Celtic and Scandinavian Religions, 1998. ISBN 978-0-89733-434-1. 
• Mallory, J. P.; Adams, D.Q.. Oxford University Press. The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World, 2006. ISBN 978-0-19-929668-2. 
• Malone, Michael S. St. Martin's Press. The Guardian of All Things: The Epic Story of Human Memory, 2012. ISBN 978-1-250-01492-4. 
• Mayor, Andrienne. Princeton University Press. The First Fossil Hunters: Dinosaurs, Mammoths, and Myth in Greek and Roman Times, 2000. ISBN 978-0-691-05863-4. 
• Mayor, Adrienne. Princeton University Press. Fossil Legends of the First Americans, 2005. ISBN 978-0-691-11345-6. 
• Morgan, Giles. Chartwell Books, Inc.. St George: Knight, Martyr, Patron Saint and Dragonslayer, 21. 1. 2009. ISBN 978-0785822325. 
• Manning-Sanders, Ruth. Methuen. A Book of Dragons, 1977. ISBN 978-0-416-58110-2. 
• Nikolajeva, Maria. Cambridge University Press. The Cambridge Companion to Fantasy Literature, 2012, p. 50-61. ISBN 978-0-521-72873-7. 
• Ogden, Daniel. Oxford University Press. Drakon: Dragon Myth and Serpent Cult in the Ancient Greek and Roman Worlds, 2013. ISBN 978-0-19-955732-5. 
• Osmond, Andrew «Dragons in Film». Cinefantastique, 34, 2002, pàg. 58-59.
• Rauer, Christine. D. S. Brewer. Beowulf and the Dragon: Parallels and Analogues, 2000. ISBN 978-0-85991-592-2. 
• Rożek, Michał. Interpress Publishers. Cracow: A Treasury of Polish Culture and Art, 1988, p. 27. ISBN 9788322322451. 
• Schwab, Sandra Martina. Greenwood Press. The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy: Themes, Works, and Wonders. Vol. 1, 2005, p. 214-216. ISBN 978-0-313-32951-7. 
• Shuker, Karl. Simon & Schuster. Dragons: a Natural History, 1995. ISBN 978-0-684-81443-8. 
• Sikorski, Czesław «Wood Pitch as Combat Chemical in the Light of the Jan Długosz's Annals and Some of the Old Polish Military Treatises». Proceedings of the First International Symposium on Wood Tar and Pitch, 1997, pàg. 235.
• Sherman, Josepha. Routledge. Storytelling: An Encyclopedia of Mythology and Folklore, 2015. ISBN 978-0-7656-8047-1. 
• Swaddling, Judith. British Museum Press. The Ancient Olympic Games, 1989. ISBN 978-0-292-77751-4. 
• Thurston, Herbert. Robert Appleton Company. St. George. 6, 1909, p. 453-455. 
• Unerman, Sandra «Dragons in Fantasy». Vector, 2000, pàg. 14-16.
• Visser, Marinus Willem de; The Dragon in China and Japan, Amsterdam, J. Müller 1913.
• Volker, T. Brill. The Animal in Far Eastern Art: And Especially in the Art of the Japanese Netsuke with Reference to Chinese Origins, Traditions, Legends, and Art, 1975. ISBN 978-90-04-04295-7. 
• Walter, Christopher. Ashgate Publishing. The Warrior Saints in Byzantine Art and Tradition, 2003. ISBN 9781840146943. 
• West, Martin Litchfield. Oxford University Press. Indo-European Poetry and Myth, 2007. ISBN 978-0-19-928075-9. 
• Williamson, Jamie. The Evolution of Modern Fantasy: From Antiquarianism to the Ballantine Adult Fantasy Series, 2015. DOI 10.1057/9781137515797. ISBN 978-1-137-51579-7. 
• Yang, Lihui; An, Deming; Turner, Jessica Anderson. Oxford University Press. Handbook of Chinese Mythology, 2005. ISBN 978-0-19-533263-6.