En anglès, se sol utilitzar el terme Score per referir-se a la música composta exclusivament per a la pel·lícula, generalment instrumental i que sol sonar de forma inciental de fons. En canvi s'empra Soundtrack per referir-se a les cançons no compostes exclusivament per la pel·lícula i generalment conegudes que hi sonen. En ocasions he vist utilitzar els termes Soundtrack i Original Soundtrack per referir-se a qualsevol de les dues opcions o el conjunt, però és menys habitual. Aquest és el cas en català, que utilitza Banda sonora indistintament, però quan en un article s'està diferenciant clarament entre els dos, com podem fer en català per diferenciar-ho?
El problema s'aprecia clarament en Euphoria (sèrie de televisió), on l'apartat "Música" del nostre article parla unicament de l'Score, mentre que en el de la Viquipèdia en anglès parla de les dues coses per separat, i fins i tot te dos articles per a l'Score. Com podriem fer-ho nosaltres?