The naked jungle
 |
Aquest article o secció necessita millorar una traducció deficient. |
The Naked Jungle  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Byron Haskin |
| Protagonistes | |
| Producció | George Pal |
| Guió | Ranald MacDougall, Philip Yordan i Ben Maddow |
| Música | Daniele Amfiteatrof |
| Fotografia | Ernest Laszlo |
| Muntatge | Everett Douglas |
| Vestuari | Edith Head |
| Productora | Paramount Pictures |
| Distribuïdor | Paramount Pictures, Netflix i Bullee Trading (en)  |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units d'Amèrica |
| Estrena | 1954 |
| Durada | 92 min |
| Idioma original | anglès |
| Color | en color |
| Format | format acadèmic |
| Descripció | |
| Basat en | Leiningen Versus the Ants (en) |
| Gènere | cinema d'aventures, cinema de ciència-ficció i cinema de terror |
| Tema | insectes |
| Representa l'entitat | Formiga legionària |
| Lloc de la narració | Brasil i Amèrica del Sud |
| Època d'ambientació | 1901 |
     | |
La jungla nua és un film d'aventura nord-americà de 1954 dirigit per Byron Haskin i protagonitzat per Charlton Heston i Eleanor Parker. Explica la història d'un atac d'[army ant|formigues soldats] a una plantació de cacau al Brasil i està basat en el relat curt de 1937 "Leiningen Versus the Ants" de Carl Stephenson.[1]
A Catalunya, durant el franquisme, el català estava prohibit; el film es va estrenar en castellà amb el títol Cuando ruge la marabunta.
Trama
[modifica]L'any 1901, Joanna Selby viatja de Nova Orleans a una plantació de cacau al Sud-amèrica per conèixer el seu nou marit, casat per poder de representació, el propietari Christopher Leiningen. Durant el viatge fluvial coneix el Comissionat local, qui li explica que coneix la seva situació i que va actuar en el seu lloc durant la cerimònia. Impressionada per les qualitats d'home fort i autodidacta de Christopher, Joanna es proposa ella mateixa com a candidata.
Christopher estudia minuciosament les habilitats de Joanna, incloent el piano, el francès i la conversa, mostrant-se inicialment distant. Les tensions sexuals i emocionals es desenvolupen fins que un ramat de formigues marabunta s'apropa, obligant la parella a unir esforços per salvar la plantació. Finalment, amb un pla que implica inundar la finca, aconsegueixen eliminar la plaga i reforçar la seva relació.
Repartiment
[modifica]- Eleanor Parker com Joanna Leiningen (Selby)
- Charlton Heston com Christopher Leiningen
- Abraham Sofaer com Incacha
- William Conrad com Comissionat
- Romo Vincent com Capità del vaixell
- Douglas Fowley com Home de medicina
- John Dierkes com Gruber
- Leonard Strong com Kutina
- Norma Calderón com Zala
- Pilar Del Rey com Dona índia
- Bernie Gozier com Indígena de Gruber
- Jerry Groves com Indígena de Gruber
- Leon Lontoc com Indi
- John Mansfield com Capataç
- Ronald Alan Numkena com Noi indi
- Rodd Redwing com Indi
- Jack Reitzen com Home gros
- Carlos Rivero com Marit indi
Producció
[modifica]El novembre de 1952, George Pal anuncià l'adaptació del relat "Leiningen Versus the Ants" amb Philip Yordan com a guionista.[2][3]
El març de 1953, Charlton Heston va ser anunciat com a protagonista masculí.[4] El guió va ser coescrit per Ranald MacDougall i Ben Maddow.
El so característic de les formigues es va crear amb una canya dins un got amb gel triturat, amplificat posteriorment. Moltes escenes del riu i de la inundació es van filmar amb material de segona unitat a Florahome, Florida.[5]
Impacte
[modifica]El film va ser adaptat a ràdio el 7 de juny de 1954 al Lux Radio Theatre amb Charlton Heston reprenent el seu paper.[6]
Una escena es va utilitzar posteriorment a The Hellstrom Chronicle (1971). També va influir en l'episodi "Trumbo's World" de MacGyver (1985).
Emissió
[modifica]El 1970, es va emetre a WVUE-TV a Nova Orleans com a part del canvi de canals amb WYES-TV.[7]
Referències
[modifica]- ↑ Crowther, Bosley «The Screen: Three Films Arrive». The New York Times, 03-04-1954.
- ↑ Hopper, Hedda «Looking at Hollywood: George Pal for Make Weird, Jungle Story Picture». Chicago Tribune, 17-11-1952, p. B3.
- ↑ Pryor, Thomas M. «Columbia Raises '53 Output Total». The New York Times, 17-11-1952, p. 21.
- ↑ Hopper, Hedda «Heston Will Battle Ant Horde in Film». Los Angeles Times, 20-03-1953, p. A6.
- ↑ «Flower power reigns in tiny town along S.R. 100 - Orlando Sentinel».
- ↑ «The Naked Jungle». . Lux Radio Theater, 07-06-1954. « »
- ↑ «WVUE Channel 8 News Collection». Earl K. Long Library. University of New Orleans, 01-06-2005. Arxivat de l'original el 2 de març de 2016. [Consulta: 22 febrer 2016].