Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
Fitxa
Direcció	Martin McDonagh
Protagonistes	Frances McDormand; Woody Harrelson; Sam Rockwell; John Hawkes; Peter Dinklage; Abbie Cornish; Caleb Landry Jones; Kerry Condon; Darrell Britt-Gibson; Lucas Hedges; Željko Ivanek; Amanda Warren; Kathryn Newton; Samara Weaving; Clarke Peters; Brendan Sexton III; Nick Searcy
Producció	Graham Broadbent, Martin McDonagh i Peter Czernin
Guió	Martin McDonagh
Música	Carter Burwell
Fotografia	Ben Davis
Muntatge	Jon Gregory
Productora	Film4 Productions, Searchlight Pictures i Blueprint Pictures
Distribuïdor	Searchlight Pictures, 20th Century Studios, Netflix i Disney+
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica i Regne Unit
Estrena	4 setembre 2017
Durada	115 min
Idioma original	anglès
Subtitulat en català	Sí
Rodatge	Sylva
Color	en color
Format	2.35:1
Pressupost	12.000.000 $
Recaptació	158.773.427 $
Descripció
Gènere	drama, comèdia negra, cinema de misteri i cinema de ficció criminal
Qualificació MPAA	R
Tema	violència contra les dones i aplicació de la llei
Lloc de la narració	Ebbing
Època d'ambientació	segle XXI
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor actriu (2018); Oscar al millor actor secundari (2018); Oscar al millor actor secundari (2018); Oscar a la millor pel·lícula (2018); Oscar al millor muntatge (2018); Oscar a la millor banda sonora (2018); Oscar al millor guió original (2018) ;
Premis	BAFTA a la millor pel·lícula (2018); Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica (2018); Oscar a la millor actriu (2016); Oscar al millor actor secundari (2016) ;
Lloc web	threebillboardsoutsideebbingmissouri.com

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri és una pel·lícula britànico-estatunidenca dirigida per Martin McDonagh, estrenada l'any 2017. S'ha subtitulat al català.^[1]

Es va presentar a la Mostra de Venècia del 2017 on va assolir el premi al millor guió.^[2] Assoleix el premi People's Choice al Festival internacional de cinema de Toronto 2017.^[3] Assoleix el Premi del públic al festival internacional de cinema de la Rocche-sur-Yon el 22 d'octubre de 2017.^[4]

Argument

Nou mesos després del feminicidi de la seva filla, Mildred Hayes (Frances McDormand) decideix reaccionar perquè la policia no ha obtingut cap resultat. Escriu sobre tres cartells que porten a la seva ciutat un missatge dirigit contra el cap de la policia, el respectat William Willoughby (Woody Harrelson). Quan Dixon (Sam Rockwell), l'oficial en cap — força inclinant a la violència — s'implica en la disputa, la lluita entre Mildred i les forces de l'ordre racistes i corruptes de la petita ciutat de Ebbing pren un gir perillós.^[5]

Repartiment

Frances McDormand: Mildred Hayes
Woody Harrelson: el xèrif Bill Willoughby
Sam Rockwell: l'oficial Jason Dixon
John Hawkes: Charlie Hayes
Peter Dinklage: James
Lucas Hedges: Robbie Hayes
Abbie Cornish: Anne Willoughby
Samara Weaving: Penelope
Caleb Landry Jones: Red Welby
Clarke Peters: Abercrombie
Darrell Britt-Gibson: Jerome
Kathryn Newton: Angela Hayes
Kerry Condon: Pamela
Željko Ivanek: Cedric Connolly
Amanda Warren: Denise Watson
Nick Searcy: Père Montgomery
Sandy Martin: Mama Dixon
Malaya Rivera-Drew: Gabriella Forrester

Gènesi i desenvolupament

Martin McDonagh comença a escriure el guió després d'haver vist cartells de crims no resolts en alguna part

«

a l'encreuament entre Geòrgia, Florida i Alabama

»

.^[6] Escriu no obstant això una història original repensant aquests cartells i imagina una història al voltant d'una mare.^[7] Desenvolupa el personatge de Mildred amb Frances McDormand al cap.^[8] L'actriu demana que el personatge sigui més aviat una àvia però Martin McDonagh pensa que això canviaria massa la història.^[8]^[9] Joel Coen, el marit de Frances McDormand, la convenç d'acceptar el paper.^[8]

Rodatge

El rodatge va tenir lloc principalment a la petita localitat de Sylva, Carolina del Nord, als peus de les muntanyes Great Smoky.^[10] També s'utilitzaren localitzacions a Asheville i voltants.^[11]

Premis i nominacions

Mostra de Venècia 2017: Premi Orsella al millor guió
Festival internacional de Cinema de Toronto 2017: Premi del públic
Festival internacional del film de la Roche-sur-Yon 2017: Premi del públic
Globus d'Or 2018 (cerimònia el 7 de gener de 2018):
- Premis a la millor pel·lícula dramàtica i al millor guió.
- Nominacions als premis al millor director per a Martin McDonagh, millor actriu dramàtica per a Frances McDormand, millor actor secundari per a Sam Rockwell, millor música de film per a Carter Burwell

Crítica

"Assegui's, que ha estat en un viatge i que McDonagh ens ha portat a través dels ritmes i plaers d'una història en tres actes estilitzada i postmoderna (...) T'enganxa, és congruent i és alguna cosa que cal veure." ^[12]
"Abrasadoramente divertida i rica en textura (...) Un estupend aparador per al formidable talent de McDormand (...) El talent inigualable de McDonagh per al diàleg enèrgic ple de grolleries està en plena forma" ^[13]
"Frances McDormand fa una actuació molt potent en 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri', una obra divertidíssima i meravellosa que mantindrà tota la teva atenció (…) Puntuació: ★★★★★ (sobre 5)" ^[14]

Referències

↑ «Three Billboards Outside ebbing, Missouri». Goita què fan, ara!. [Consulta: 13 març 2024].
↑ Jacques Mandelbaum. «Un palmarès sans tonalité à la Mostra de Venise». Le Monde, 9 setembre 2017.
↑ Pete Hammond. «‘Three Billboards Outside Ebbing, Missouri’ Wins People’s Choice Award; Oscar Prospects? – Toronto». deadline.com, 17-09-2017.
↑ ^{[enllaç sense format]} http://www.fif-85.com/fr/palmares Arxivat 2017-10-23 a Wayback Machine.
↑ «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri». The New York Times.
↑ «'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' Director Martin McDonagh on the Story That Inspired His Film [Entrevista]». Slashfilm.
↑ «Martin McDonagh on Directing 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' and Writing for Frances McDormand». Collider.
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 «Signs of the Times: Inside 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri'». Rolling Stone. Arxivat de l'original el 2018-06-20. [Consulta: 30 gener 2018].
↑ «Frances McDormand talks her love for 'rhythmic profanity' — and reveals her favorite curse word». Entertainment Weekly.
↑ «Insider’s Guide To Ebbing And The Filming Of Three Billboards» (en anglèsa). Jackson County TD.
↑ «Three Billboards Outside Ebbing, Film Locations» (en anglès). RomanticAsheville.com Travel Guide. [Consulta: 6 novembre 2022].
↑ Gleiberman, Owen «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»». Variety.
↑ Rooney, David «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»». The Hollywood Reporter.
↑ Brooks, Xan «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»». The Guardian.

[1] «Three Billboards Outside ebbing, Missouri». Goita què fan, ara!. [Consulta: 13 març 2024].

[2] Jacques Mandelbaum. «Un palmarès sans tonalité à la Mostra de Venise». Le Monde, 9 setembre 2017.

[3] Pete Hammond. «‘Three Billboards Outside Ebbing, Missouri’ Wins People’s Choice Award; Oscar Prospects? – Toronto». deadline.com, 17-09-2017.

[4] {[enllaç sense format]} http://www.fif-85.com/fr/palmares Arxivat 2017-10-23 a Wayback Machine.

[5] «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri». The New York Times.

[slash-6] «'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' Director Martin McDonagh on the Story That Inspired His Film [Entrevista]». Slashfilm.

[Radish-7] «Martin McDonagh on Directing 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' and Writing for Frances McDormand». Collider.

[RSfear-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 «Signs of the Times: Inside 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri'». Rolling Stone. Arxivat de l'original el 2018-06-20. [Consulta: 30 gener 2018].

[9] «Frances McDormand talks her love for 'rhythmic profanity' — and reveals her favorite curse word». Entertainment Weekly.

[10] «Insider’s Guide To Ebbing And The Filming Of Three Billboards» (en anglèsa). Jackson County TD.

[11] «Three Billboards Outside Ebbing, Film Locations» (en anglès). RomanticAsheville.com Travel Guide. [Consulta: 6 novembre 2022].

[12] Gleiberman, Owen «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»». Variety.

[13] Rooney, David «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»». The Hollywood Reporter.

[14] Brooks, Xan «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri»». The Guardian.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
1943–1975	The Song of Bernadette (1943) Going My Way (1944) Dies perduts (1945) Els millors anys de la nostra vida (1946) Gentleman's Agreement (1947) Johnny Belinda / El tresor de Sierra Madre (1948) All the King's Men (1949) Sunset Boulevard (1950) A Place in the Sun (1951) L'espectacle més gran del món (1952) La túnica sagrada (1953) La llei del silenci (1954) A l'est de l'edèn (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) Fugitius (1958) Ben Hur (1959) Espàrtac (1960) Els canons de Navarone (1961) Lawrence d'Aràbia (1962) El cardenal (1963) Becket (1964) Doctor Jivago (1965) Un home per a l'eternitat (1966) En la calor de la nit (1967) The Lion in Winter (1968) Anna dels mil dies (1969) Love Story (1970) French Connection (1971) El Padrí (1972) L'exorcista (1973) Chinatown (1974) Algú va volar sobre el niu del cucut (1975)
1976–2000	Rocky (1976) The Turning Point (1977) L'Exprés de Mitjanit (1978) Kramer contra Kramer (1979) Gent corrent (1980) On Golden Pond (1981) ET, l'extraterrestre (1982) La força de la tendresa (1983) Amadeus (1984) Out of Africa (1985) Platoon (1986) L'últim emperador (1987) Rain man (1988) Born on the Fourth of July (1989) Ballant amb llops (1990) Bugsy (1991) Scent of a Woman (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump (1994) Sentit i sensibilitat (1995) El pacient anglès (1996) Titanic (1997) Salvem el soldat Ryan (1998) American Beauty (1999) Gladiator (2000)
2001–present	Una ment meravellosa (2001) Les hores (2002) El Senyor dels Anells: El retorn del rei (2003) L'aviador (2004) Brokeback Mountain (2005) Babel (2006) Expiació (2007) Slumdog Millionaire (2008) Avatar (2009) La xarxa social (2010) The Descendants (2011) Argo (2012) 12 anys d'esclavitud (2013) Boyhood (2014) The Revenant (2015) Moonlight (2016) Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017) Bohemian Rhapsody (2018) 1917 (2019) Nomadland (2020) The Power of the Dog (2021) The Fabelmans (2022) Oppenheimer (2023)