Usuari:Plàcid Pérez Bru/discussió 2004

Bon dia,[modifica]

soc jaume vilalta, de TV3 i vull entrevistar personalment a 1 administrador. ¿Em pots ajudar? Gràcies!

Crec que la formula correcte de l'Àcid clorhídric és HCl (i no ClH), l'element més electronegatiu s'escriu més a la dreta. Si no hi tens inconvenient, ho tornaré a deixar com estava :-) joanjoc 09:44 30 ago, 2004 (UTC)

Acabo de fer la [lana Viquipèdia:Anuncis de la Viquipèdia - pots enllassar-hi des de la portada ? Xevi 19:32 4 jul, 2004 (UTC)

Hola, he comensat a fer una traduccio del Llistat d'articles que totes les llengües haurien de tenir. Es un projecte que algu ha endegat per mirar de tenir un minim de 1000 articles basics a totes les viquipedies. Obviament, el llistat es subjectiu, pero ens podria ser util per mirar quans d'aquests articles ens falten i animar a omplir els buits. Si et sembla, s'hi podria enllassar des de la plana principal, o la de canvis recents (p.ex., un enllas que digues pagines essencials). Xevi 18:45 13 jun, 2004 (UTC)

A la pàgina en anglès també ho tenen a Kaguya. No sembla res més d'especial, però aquell link (pot ser una coincidència d'un nom propi). Si algú vol crear l'altra pàgina ja es farà, però menstrestant jo ho deixaria allà. Em sembla que a més es va parlar d'això de traslladar-ho i que l'autor no va contestar. Fins i tot es podria posar l'altre a Princesa Kaguya Llull 08:01 8 mai, 2004 (UTC)

Mira la nota que he posat sobre les pàgines a esborra, si us plau Llull 07:06 25 abr, 2004 (UTC)

Atencio amb Gentilici - potser algu havia vandalitzat aquesta plana i per aixo l'has esborrada, pero previament hi havia contingut interessant (encara es al cache de google). Pots recuperar aixo ?

En general, abans d'esborrar planes amb "collonades", hauriem de vigilar que no s'hagi esborrat contingut previ valid. 82.41.79.253 22:55 22 abr, 2004 (UTC)

Estava convençut d'haver demanat d'eliminar la imatge. Quan puguis pots fer-ho Llull 20:37 19 abr, 2004 (UTC)

Que sí, que sí, que et dic que ara ja em va bé. Gràcies. Llull 21:59 22 mar, 2004 (UTC)

D'acord, d'acord. Tot el que jo feia era previsualitzar la pàgina. Jo tampoc veig la imatge, ara. (tampoc no hi entenc res) Llull 21:53 22 mar, 2004 (UTC)

Hi deu haver algun pas o format que desconeixem. No conec cap lloc on hi hagi un manual d'administrador. S'haurà de preguntar... Potser cal posar l'enllaç cap a la imatge (per suggerir que no quedi) Llull 21:34 22 mar, 2004 (UTC)

No hi ha cap enllaç a la imatge (http://ca.wikipedia.org/wiki/Imatge:Localitzaci%C3%B3_d'Albons.png). El programari reacciona com si ja s'haguès esborrat quan de fet hi segueix apareixent. Vaig a fer un experiment per carregar una altra imatge amb un nom semblant. Llull 21:36 22 mar, 2004 (UTC)

Bé, com em pensava, el programari em contesta que m'hi posi fulles. Abans t'he suggerit que enlloc de fer Imatge:Localització d'Albons.png provessis Imatge:Localització_d'Albons.png (amb un guió al terra). Ho has provat? Llull 21:12 22 mar, 2004 (UTC)

Sí, tot això és correcte. La part de les imatges ja te l'havia contestat. Llull 19:12 21 mar, 2004 (UTC)

Sí. Hi ha cap problema? Llull 18:52 21 mar, 2004 (UTC)

Pots canviar el contingut d'aquesta pàgina: MediaWiki:Aboutpage per "Viquipèdia:Quant a la Viquipèdia"? Gràcies. Llull 10:36 21 mar, 2004 (UTC)

No m'he mirat els enllaços. Jo m'he pensat que ho posaves com a redundància innecessària de l'enllaç del capdemunt (el qual ja ens cobreix legalment). Si poden fer apologia el millor serà treure'ls. Segur que n'hi haurà que ho expliquen tot civiltzadament. Per cert, si trobes dificultats en les traduccions visita les pàgines castellanes que tenen tots els aspectes de la traducció més avançats. Llull 18:40 11 mar, 2004 (UTC)

Bé, el que escric jo no és tampoc Barceloní, sinó una barreja, però no és d'això que en parlàvem. Sí que crec que ha d'estar traduit i no en anglès. I no et preocupis que en Xavi ja ha dit que et donarà un cop de màq. Llull 08:15 10 mar, 2004 (UTC)

Hola, si vols ja donare jo un cop d'ull a la traduccio per comprovar que es correcte linguisticament. Pel tema legal, suposo que mentre diguem el mateix que a la versio anglesa ja n'hi ha prou - suposo que ells ja hauran tingut cura d'aquestes coses. Xevi 21:38 9 mar, 2004 (UTC)

Jo, és que no sóc ningú per corregir l'article ni per la part de traducció des de l'anglès ni per la part legal. Com a molt podria mirar l'ortografia i la sintaxi però em fa por tocar-ho perquè no sé quines característiques del balear recomanaria l'IEC en un text estàndard o les deixaria com d'obligatori coneixement per a tothom. Si vols pots desblocar la pàgina (almenys durant un temps) i deixar que la gent vagi fent, no cal que ho tradueixis tu sol. Et recordo que hi ha molts d'altres missatges (d'una sola línia, a diferència de les feixugues pàgines) de MediaWiki que poden ser traduits (i aquests sí que són d'accès per a un administrador). Llull 21:23 9 mar, 2004 (UTC)

Aixó no és balear, és una mescla de estàndard i balear. Gaire bé totes les paraules son correctes des de el punt de vista de la ortografia, altre cosa és la sintasi, o algunes coses que cal saber molt de català, i filar molt prim per dir si és o no correcte. Alguna d'aquestes derreres falles hi dou haver. Pel que fa el tema legal hauria de quedar clar que no admetem cap mena de reclamació de responsabilitat per cap classe d'ús que es pugui fer de la viquipèdia.

Plàcid Pérez Bru 22:15 9 mar, 2004 (UTC)

Respecte al comentari que fas a en JMabel sobre les imatges d'en Gandhi: el fet de que una imatge tingui copyright no impedeix que es pugui distribuir amb llicencia GNU. Si aquests senyors de la fundacio gandhi realment tenen els drets de les imatges, son ben lliures de distribuir-les amb la llicencia que vulguin (tot i mantenint-ne el copyright). Si vaig revertir el canvi es per que em semblava un intent forsa descarat de propaganda comercial. Xevi 20:28 7 mar, 2004 (UTC)

El que et diré ara és molt fort però m'agradaria que em fessis cas. Bloca l'entrada a l'usuari 200.21.107.150. Està tronat i a les altres llengües va portar al camí de l'amargura a tothom. En castellà va fer una enciclopèdia sencera a la seva pàgina d'usuari en "colombià". Era inraonable i insultava a tohom tractant-los de boigs (impossibilitat de parlar-hi). Escribia sense seguir cap normativa de cap acadèmia lingüística (pitjor que els castellanoparlants gonelles i blavers) i a la resta d'idiomes ho feia directament en colomià simplement passant-lo per qualsevol traductor sense conéixer quin resultat en sortia. És un mal de queixal. Com ja t'he dit és molt fort que t'ho demani però a les altres llengües no hi va haver més remei, es nega a escriure pel seu compte en altres espais i sempre ¿parasita? altres projectes per emprenyar. Llull 18:20 4 mar, 2004 (UTC)

Efectivament, HeKeIsDa -l'alias que feia servir- no atén a raons. A la es: finalment va ser expulsat "de facto" (ja què aleshores no es podien bloquejar els usuaris registrats; ara sí) i revertida bona part de la seva "feina" però després de moltes setmanes de discussions esterils intentant que s'adaptés a les regles del joc. La seva pàgina d'usuari segueix tal qual la va deixar, per si et vols fer una idea del que poden ser les seves "col·laboracions": . Semblava que ho havia deixat estar, però es deu avorrir...

De qualsevol manera, i no és per desanimar-vos, HeKeIsDa no fa servir una adreça IP fixa, encara que probablement sigui del tipus 200.21.xxx.xxx. Per adobar-ho, aquests bloquejos només funcionen durant 24 hores i estan pensats per aturar les actuacions d'un vàndal "en calent", si em permets l'expressió. De qualsevol manera, esperem que no torni. Salut, -- pieter 22:23 4 mar, 2004 (UTC)

A la pàgina Template:All_messages hi trobaràs tots els missatges de la interfície de la Viquipèdia. Si edites qualsevol de les entrades que hi ha això repercutirà en la Viquipèdia. És la manera senzilla que hi ha ara de traduir el sistema. Qualsevol cosa que trobis que no està traduïda la busques aquí i la canvies pels mots en català i a quedarà arreglat a l'instant. El que el company deia és que si vas a l'enllaç disclaimer del cim de la pantalla (que a la versió castellana ja han substiuit per Aviso legal) no hi pots entrar. Et surt el missatge Títol incorrecte. El motiu és tan simple com que l'enciclopèdia no sap què vol dir Wikipedia: i s'arreglarà posant-hi Viquipèdia: (tu mateix ho veuràs). Abans mai hi havia hagut res en aquesta pàgina, encara s'ha de crear i emplenar. I de pas, la part de darrere de Viquipèdia: (general_disclaimer) jo la substituiria per una traducció adient al català com ara -> Viquipèdia:Avís_legal. Prova-ho de fer sense por. Així a poc a poc, pots anar retocant tots els defectes i les mancances de la traducció Llull 20:33 29 feb, 2004 (UTC)

P.D. El text que has de canviar és el de dins dels enllaços de l'esquerra de la pàgina i no els de la pàgina en si. De tant en tant passa un robot que actualitza aquesta pàgina i posa el dia sobre el que s'ha traduït. Llull 21:11 29 feb, 2004 (UTC)

Tens cap dubte quant a la traducció? He vist que tiraves endavant i enrere. Llull 20:20 29 feb, 2004 (UTC)

Em sembla que hi ha hagut un error. Has esborrat Galvanòmetre enlloc de Galvanómetre. Crec que la informació queda en algun lloc residual de la memòria i que ho pots recuperar. Mira si és així, si us plau. Mira, si us plau, també, la conversa en la discussió de portada amb ASpibz. Llull 08:54 29 feb, 2004 (UTC)

Ningú ha dit que els articles no puguin començar per article si "realment" el nom comença així, la qual cosa no és sempre fàcil de determinar (per exemple sembla evident que cal posar *sa Pobla* enlloc de *Pobla* però en canvi *Japó* enlloc de *El Japó*, però hi ha casos molt més ambigus). Llull 14:13 18 gen, 2004 (UTC)

Doncs crec que la codificació és UTF-8 però no puc veure res ni tan sols després de jugar una mica amb les codificacions del navegador. Sembla un valor buit, i amb un caràcter grec sembla rar. Llull 21:57 4 gen, 2004 (UTC)

No passa res, home, tu a la teva web tens el dret de posar els enllaços que vulguis. De fet aquesta mena d'enllaços solen ser agraïts ja que quants més en tingui una web més probabilitats hi haurà de què surti en més bona posició en els cercadors com el Google. Els webmasters solen rebre els enllaços com un reconeixemnt a la seva tasca. Llull 22:44 2 gen, 2004 (UTC)

El que et volia dir sobre la gramàtica catalana és molt senzill: és per si sol un tema tan extens que dóna peu a escriure una quants llibresa sencers. Estàs per exemple tocant els verbs irregulars i jo tinc un llibre sencer en el qual només s'hi conjuguen verbs irregulars. No dic que la informació sobri aquí sinó que allà donaria peu a extendre's llargament car els articles de la Viquipèdia sovint són resums de la part més important i representativa d'un tema (i aquest en concret fa de mal tallar per totes bandes). Llull 21:44 1 gen, 2004 (UTC)

>Em pareix molt bé que hi hagi un llibre de cuina, per cert que això dels wikibooks no ho trob enlloc,

Pitja aquí.

>als wikimedia he trobat una cosa semblant però no hi veig res de això de la cuina.

Pitja aquí i després a "Arts culinàries". No és més que un mer esborrany però no hi ha gaire ativitat en aquest altre projecte.

>Com ja he dit abans em pareix molt bé que hi hagi un llibre específic per la cuina i la gastronomia, però això també ho podriem fer amb les matemàtiques, la física, o la cultura catalana, per posar alguns exemples, i així ens estalviarem la viquipèdia.

De fet et volia suggerir de si hi volies extendre aquell article de la gramàtica catalana que fa de mal tallar per qualsevol banda. El projecte de la Viquipèdia no és aclaparar tot el saber humà sinó que per a això s'han creat projectes germans tals com el Wiktionary, Wikibooks el Wikiquote i el Wikisource en els quals s'hi reparteix. El criteri de passar les receptes de cuina a wikibooks va sortir a la versió anglesa ja que són pàgines basades més en l'ensenyament i admten una variabilitat infinita inclassificable que poden desvirtuar el contingut d'una enciclopèdia generalista. Potser no et sembla una bona causa però:

A part d'això ho vaig suggerir deixant marge de diversos dies per la resposta, vaig escriure cada pas clarament ala casella "resum" mentre traslladava i esborrava cada pàgina i ningú no em va contestar res.

>Una pregunta per que no ets administrador tu també

Com la resta de companys no ho he demanat. Ja administro altres projectes.

>que tens molta més experiencia que jo?

Això és relatiu.

>Plàcid Pérez Bru 11:46 1 gen, 2004 (UTC)

Llull 12:03 1 gen, 2004 (UTC)

P.D. A la versió anglesa tenen plats tradicionals i llavors parlen de Wikipedia Cookbook - for "specific" recipes. I realment algunes receptes eren específiques fins a l'absurd (al meu entendre) pel que fa a la Viquipèdia. Llull 12:08 1 gen, 2004 (UTC)

>posareu totes aquestes pàgines de cuina, i realment no sé per que les heu esborrades

Ho vaig explicar diversos cops i ho trobaràs a la pàgina de discussió. Ho he traslladat a wikibooks.org Llull 11:38 1 gen, 2004 (UTC)

In your message on my page, I don't understand "error garragal". The latter word is new to me and not in my dictionary. -- Jmabel (US) 09:29 21 feb, 2004 (UTC)

Hola, he acabat de revisar la traduccio catalana del comunicat de premsa. Crec que ja esta a punt, tot i que no estaria de mes que hi donessis un cop d'ull. Si et sembla be, podries fer-hi un enllas des de la portada. Hi he posat data de dema (24), pero suposo que s'hi hauria de posar la data del dia que facis l'enllas. Xevi 20:59 23 feb, 2004 (UTC)

Re: Gandhi

It isn't a copyright infringement because we have permission to use it. It isn't incompatible with the GFDL (because images are associated works, not the work itself, so don't need to be GFDL to be compatible with a text GFDL work, more at meta:Do fair use images violate the GFDL?). It is a limited permission, so re[p]lacing it with a more free version, whenever in the future that happens, will be a very good thing. Jamesday 21:36, 14 Mar 2004 (UTC)

Also, I've listed Euskal Herria article at Wikipedia:Translation into English.

-- Jmabel (US) 01:03 15 mar, 2004 (UTC)

Hola! Anava a modificar la pàgina principal perquè m'ha semblat veure un enllaç erroni i he vist que no és possible. Es tracta de l'enllaç a "Pàgina aleatòria" que apareix al recuadre groc titulat "En quant a la Viquipèdia" a la part de la dreta. Hi hauria d'anar el codi http://ca.wikipedia.org/wiki/Especial:Randompage en comptes de http://ca.wikipedia.org/wiki.cgi?action=random segons he intentat esbrinar. User: Alexblainelayder --- No era Sabadell? De totes maneres he buscat en el Google i no hi he trobat coincidències. Amb tot vull refer una mica la pàgina. Llull 21:09 15 mar, 2004 (UTC)

Com et dic, els escuts els vaig preguntar si els podia utilitzar (els vaig especificar que serien per la Viquipèdia) i em van contestar que per això estaven (no he fet res amb els escuts de València -tot i que la informació dels plens és més completa- per què no m'han contestat a la mateixa pregunta). Els perfils estan fets com a materials per què els alumnes els utilitzin a les aules com vulguin i es distribueixin en caràcter educatiu (des d'altres pàgines t'animen a baixar-te'ls), però de totes maneres els perfils d'una zona geogràfica no poden tenir mai drets i com ja t'he dit queden modificats i per tant és absurd demanar res. La llei actual, diu per exemple, que si algú agafa la melodia d'un altre i li canvia el ritme ja la pot considerar seva (d'aquí el barat bum de la música màquina). Si agafo una aproximació a un perfil que no té drets i en canvió el dibuix (car en reduir se simplifica) ja no hi ha res a reclamar. Tampoc no es pot reclamar res quan agafem dades d'una enciclopèdia canviant-ne l'ordre de lews paraules però no el contingut per què no es noti. Però tot i així són materials per què els utilitzi la gent (per això es diu el SIAL a l'escola). Llull 08:52 9 abr, 2004 (UTC)

Aquesta pàgina potser t'és útil per cercar informació: http://www.ngw.nl/int/spa/spain.htm Llull 11:14 9 abr, 2004 (UTC)

Res, que ha posat una llarga llista d'enllaços de propaganda de Mongòlia a Àsia (si fos a Mongòlia m'haguès colat i els haguès deixat, però tal i com els posava eren de propaganda) i després n'ha posat a Pesca sobre la pesca de Mongòlia i veient que això podia continuar li he demanat que parès. Llull 07:47 11 abr, 2004 (UTC)

Uix! Te la dec haver manat esborrar quan no tocava. No preguntis per què. Potser m'he envalat. Potser per què estava escrit Viquipèdia en minúscula enlloc d'en majuscula i m'he imaginat que el contingut estava malament (de totes maneres hi ha 2 enllaços morts cap a la Benvinguda, un amb "Viquipèdia:" i l'altre sense, i només n'hi hauria d'haver un. Crec, però, que com a administrador pots restaurar una pàgina eliminada per error.

Parlant de missatges de benvinguda. Crec que n'hauríem de tenir alguna preparat de copiar i enganxar per penjar a la pàgina de discussió dels nous usuaris a on se'ls enllacès cap a les pàgines més rellevants d'informació de la Viquipèdia. A altres verions el tenen.

I ja que hi estàs posat, si modifiques la portada (per posar la Viquipèdia en majúscula), també podries posar l'enllaç cap a les estadístiques en la versió en català (només cal canviar el /EN/ per /CA/)? Llull 08:01 11 abr, 2004 (UTC)

Ciutat pubilla[modifica]

Només m'ha calgut modificar dos enllaços. La resta no anaven o bé per qüestió de l'article inicial, o bé per què són de la Catalunya Nord i no se n'ha fet cap article, o bé per què encara no els he fet. No et puc ajudar amb les dates que falten.

P.D. Oi que fa patxoca el nou avís de què hi ha missatges nous?

P.P.D: Per cert, a Template:All system messages s'ha actualitzat la informació per poder traduir aquest i la resta de missatges. Llull 20:16 30 mai, 2004 (UTC)

Categories[modifica]

Sembla ser que ja han implementat a la versió catalana la nova funcionalitat de les categories. Podries, si us plau, traduir aquestes pàgines (substituir el text en anglès per l'equivalent en català) perquè en poguem fer ús normal?: MediaWiki:Category, MediaWiki:category_header, MediaWiki:categoryarticlecount. Gràcies. Ara per cert, es pot accedir fàcilment a la traducció de la interfície, anant a les Pàgines especials i desprès a All system messages. Llull 14:19 12 jun, 2004 (UTC)

Error de càlcul: Se m'ha passat per alt aquest missatge: MediaWiki:Nstab-category que per eliminació deu ser el que realment habilita la funció per a la Viquipèdia. Bona feina, però. Llull 17:45 12 jun, 2004 (UTC)

Ela geminada[modifica]

T'havia respost aquí: Discussió:Fel·lació. Jo no tinc cap mena de problema amb les eles geminades. Llull 18:37 12 jun, 2004 (UTC)

Plàcid m'agradaria incloue a l'entrda premià de Mar la imatge de l'església que he carregat però no sé com fer.ho. Sóc encara "novato" a la viquipèdia. Ajut sisplau Gràcies Víctor

Masculí/femení[modifica]

No sé què vols dir amb "la inteficie original ho posa així" (que no era en anglès, l'original?), però això de masculí/femení és una manera artificial d'expressar-se atípica del català. Seria convenient posar només en masculí. Tal i com funciona el català amb això se sobrentèn que ens referim a qualevol i només al masculí. Si fos només per al masculí el que s'hauria de fer és especificar-ho més amb més paraules. - Llull 19:47 15 jun, 2004 (UTC)

Sobre traducció ceràmica[modifica]

He intentat contactar amb ells, però el formulari per a enviar-los mails no funciona, així que valdria la pena retocar-ho per a que no es paregués. Micru 08:08 20 jun, 2004 (UTC)

Lleida[modifica]

Això depèn del que prefereixis. Llistat de municipis de Lleida que és el que hi havia (mira: Llistat de municipis d'Espanya o Llistat de municipis de la província de Lleida que és el que proposa en Tirant/Jomvo. En parlàvem a la discussió del primer. Podries per cert esborrar la imatge Premià de Mar.png? M'he equivocat i voldria substituirla per l'autèntica. - Llull 21:23 20 jun, 2004 (UTC)

Parlar xava[modifica]

Tranquil, el parlar xava existeix. És aquell típic de Barcelona que de tant castellanitzat ni tan sols es pronuncia la vocal neutra. Els de Barcelona rebem molts insults de la gent de comarques per culpa d'aquest accent. Llull 20:13 26 jun, 2004 (UTC)

Traducció[modifica]

If I have a heart attack while Maria is singing a high note, you are to push me off my stool and take over as though nothing had happened. --> "si tinc un atac de cor mentre Maria està cantant una nota alta, m'has de dar una empenta fora de la meva banqueta i continuar tu com si res no hagués passat." X.

Imatges hores[modifica]

Aquest hores només és un orfes escrit depressa. No em preguntis com m'ho vaig fúmer per què no estan tocant en el teclat però el fet és que va quedar escrit així. No tinc ni idea de com canviar-ho. Llull 22:24 30 jun, 2004 (UTC)

No sé ni com canviar el nom (prova-ho a Templates si trobes res amb el mateix nom) ni com arreglar que hi hagi imatges no orfes. Suposo que això últim s'haurà d'avisar com a un error de programari a meta.wikipedia.org Llull 22:01 1 jul, 2004 (UTC)

Cantautor[modifica]

Bé, aquesta n'és una altra. Un cantautor (amb el que s'entèn per aquest terme) no ha de ser especialment de música pop. Jo els posaria tots com a cantants i si n'hi ha que a més són autors doncs segur que s'escriurà a la biografia de cada un. Llull 07:45 4 jul, 2004 (UTC)

Intent d'iniciar un llistat de grups d'usuaris de programari lliure = Vandalisme?[modifica]

Soc en Roc Vallès. Únicament voldria expressar el meu disgust davant la teva decisió de considerar que les meves aportacions d'ahir són vandalisme. Després de visitar l'article Linux vaig adonar-me que no s'hi podia trobar cap referència a cap de les agrupacions d'usuaris de Linux que existeixen als països catalans; aquestes agrupacions són importants, en la mesura que són una font important de suport per als nous usuaris d'aquest sistema operatiu. Així doncs, vaig intentar iniciar una petita llista d'aquests, mitjançant la creació dels articles GUSL, Bulma i Badopi.

Borrant els articles dels nous col·laboradors i acusant-los de vandalisme sense intentar de parlar amb ells no és una manera gaire bona de rebre'ls. Cal remarcar que no soc pas un nou col·laborador. He fet contribucions puntuals des de finals de 2002 sense registrar-me l'usuari. Mai he patit un malentés de cap mena resultant en la supressió de les meves contribucions, en cap les Wikipedies en les que col·laboro (Anglesa i Catalana).

Rvalles 02:49 8 jul, 2004 (UTC)

Un cop d'ull més profund als canvis recents i un posterior anàlisi de la meva pàgina de discussió m'ha portat a determinar que s'ha dut a terme un petit diàleg allà al voltant de l'atribució d'intencionalitat vandàlica a les meves contribucions. Si bè entenc el malentès, cal sugerir el manteniment d'aquest tipus de conversacions per a evitar malentesos posteriors, com ara el meu comentari de més amunt; aixó és, enlloc d'esborrar amb un "retir el que he dit", afegir un comentari de disculpa.

Rvalles 03:02 8 jul, 2004 (UTC)

He rebut i acepto les disculpes al voltant d'aquest malentés; no comparteixo però la manera de veure els articles petits. Millor tenir-ne de petits (omplir buits de manera que hi hagi la informació necesaria per entender l'article "pare" des d'on enllaçen) deixant oberta (wikiwiki) la posibilitat de ampliar-los en un futur; per altra banda, cal pensar també que un mateix autor, molts cops, no fa tot l'article d'una tirada. En la meva experiencia, un esquema ara, una mica més un altre dia, afegint-se altres col·laboradors pel camí. Els articles petits poden ser molt útils per altres motius; per exemple, faciliten molt la feina de "desfer llistes d'enllaços web" a un artícle i posar en el seu lloc enllaços wiki a articles referents a aquests enllaços web, donant, d'alguna manera, estructura, i invitant també a més i més profunditat.

Rvalles 02:04 11 jul, 2004 (UTC)

Comarques de muntanya[modifica]

Sí, esborra-la. El seu contingut és aleatori i inconsistent. Llull 19:53 15 jul, 2004 (UTC)

Guirigall[modifica]

A la pàgina del text del missatge ja hi ha d'aparéixer el guirigall. És normal. És quan surt el missatge que ha de sortir bé el codi. Això és al peu de pàgina quan se n'edita una. Et recomano que vagis a una pàgina editada qualsevol de la versió en castellà (aquesta, per exemple). La intenció, en principi, és que aparegui una cosa semblant i que pitjant les lletres aquestes s'escriguin automàticament. Ho havia pensat per qui estigui en situacions com en Xevi, que no pot escrire caràcters catalans. Per aplicar bé el text cal substituir la línia que actualment hi diu: Ajuda d'edició, caràcters especials: à è é í ï ò ó ú ü ç À È É Í Ï Ò Ó Ú Ü Ç ¡ ¿ ’ · Llull 14:44 21 jul, 2004 (UTC)

Esborrarr imatges[modifica]

Ja sé què vols dir amb això de les imatges, però a no ser que triguin molt a actualitzar-se (vols dir?) tinc comprovat que desprès de pujar la imatge nova segueix mostrant únicament l'antiga. Llull 19:07 30 jul, 2004 (UTC)

Per cert, la imatge que has esborrat és la del Baix Penedès, vols dir que he dit enlloc d'esborrar-la? Em sembla que pots recuperar-la, no? És que sinó l'hauré de crear de nou. Llull 19:13 30 jul, 2004 (UTC)

Encara es pot veure a les pàgines recents. Hi diu que s'ha esborrat la Imatge:Localització del Baix Penedès.png, en canvi no vegi que digui res de Guimerà. He anat a la pàgina de Guimerà i tampoc hi veig que calgui esborrar la imatge. Serà que quan es penja una imatge nova triga dies a canviar-se per l'antiga? Llull 08:33 31 jul, 2004 (UTC)

HE pensat, que es pot veure facilment què ha passat en aquesta pàgina: Viquipèdia:Registre d'esborrats i en aquesta altra Viquipèdia:Registre de càrregues Llull 08:35 31 jul, 2004 (UTC)

Wikibooks[modifica]

La intenció de Wikibooks és crear-hi llibres no posar-ne de ja fets (no sé, però, perquè de fet no sé exactament en què consisteix, si això sí que es fa a wikisource). Ara bé, si vols veure llibres en català lliures de drets d'autor, en trobaràs aquí: http://www.lluisvives.com/ Llull 19:17 30 jul, 2004 (UTC)

Template[modifica]

Les pàgines template són les plantilles per al text automàtic. Per exemple, a Template:Esborrany hi trobaràs el codi que apareix cada cop que algú escriu {{esborrany}}, i a Template:Desambiguació hi trobaràs el codi per a les desambiguacions. L'usuari que has parlat és d'aquí, no administrador. El que ha fet és copiar l'articleen anglès sobre l'[[[estruç]] i també n'ha copiat les pàgines Template: que hi estaven lligades. Per cert, que com veuràs, ara hi ha una categoria per a les pàgines d'Esborrany. S'inclouen automàticament amb el codi {{esborrany}}. A això em referia amb crear una categoria de pàgines no neutrals. Llull 19:24 30 jul, 2004 (UTC)

De moment esperaria a si tona a fer el mateix sense donar cpa explicació. Llull 10:41 6 ago, 2004 (UTC)

Deu ser sense drets ja que de fet prové de l'article Body piercing de la versió en anglès. Per això deia que ni tan sols encaixava el contingut amb el títol de l'article. Per cert, pots afegir l'aragonès (codi AN) i l'asturià (codi AST) a la portada? Llull 08:07 7 ago, 2004 (UTC)

Tauó[modifica]

No he entès el teu comentari. Només deia que si de la lletra grega mu va venir la partícula muó, seria lògic que de tau vinguès tauó. Llull 08:23 11 ago, 2004 (UTC)

Plagi[modifica]

Gràcies per la informació, però se seguirà pensant que hi ha plagi si l'obra resultant té còpies de text textual a l'original. Llull 07:44 14 ago, 2004 (UTC)

Viquilletra[modifica]

I doncs, no es traca justament del mateix ús que t'he senyal jo amb aquella altra plantilla? Per cert, el missatge que dius no el trobo acertat en la nostra versió. Nosaltres tenim la codificació en UTF-8, de manera que l'hauríem de posar a qualsevol pàgina que tingués el símbol · de l'ela gemminada (que només es veu quan tens el paquet d'unicode i no amb la codificació anglesa de manera que si el tens actualitzat i el veus hauries de veure qualsevol altre caràcter). Llull 16:39 18 ago, 2004 (UTC)

Només veig malament les runes i si no vaig errat es deu a què encara no existeixen en la codificació Unicode. La diferència de veure o no un caràcter dependrà de la versió que un tingui a l'ordinador dels tipus de lletres. No sé jo com podrem valorar quan posar-ho ja que depèn de la configuració personal de l'ordinador. Segueixo pensant que per al cas va millor la lletra 'à' com a representació d'una lletra catalana. Llull 19:50 18 ago, 2004 (UTC)

Botifarró[modifica]

Amb tots els tipus de botifarra em refereixo a la condimentació del a carn i no del a botifarra per fora. Una botifarra negra s'ha barrejat amb sang i cuit a la caldera de manera que agafi el color negre. talment com el vostre botifarró. El que vosaltres dieu botifarró és al que nosaltres diem botifarra negra amb pinyons i llavors de fonoll. El que nosaltres anomenem botifarró és el que en castellà es diu morcilla. Botifarra negra amb ceba. Llull 07:40 20 ago, 2004 (UTC)

Co-princeps[modifica]

Fa 10 dies n'hi va haver un que va castellanitzar els noms. I és curiòs per què si cerques Pedro d'Urg al ~Google et dóna 8 resultats, i en canvi Pere d'Urg 4.050. Llull 09:36 21 ago, 2004 (UTC)

Canvis a la portada[modifica]

Mira't si us plau el comentari a la discussió de la portada sobre el canvi fet. Llull 20:47 29 ago, 2004 (UTC)

Portada nova[modifica]

Mira't, si us plau, la portada nova proposada en la pàgina de discussió general. A part de poder dir-ne la teva, ets l'únic que pot copiar el codi sencer de la pàgina i enganxar-lo a l'actual portada. Llull 09:39 4 set, 2004 (UTC)

Fes un cop d'ull a les discussions de Template Discussió:Wikipediasister i Usuari_Discussió:Llull/Laboratori:Portada. Llull 21:32 4 set, 2004 (UTC)

Taverna[modifica]

Crec que per modificar l'enllaç de navegació, el que has de fer és modificar el contingut de MediaWiki:Portal-url.

Encara no m'has contestat el per què de què hagis tret els enllaços cap a d'altres llengües i altres projectes de la portada. Llull 08:44 5 set, 2004 (UTC)

MediaWiki Discussió:Addedwatchtext[modifica]

Hola, Plàcid. Et pots mirar aquest enllaç? És feina pel lampista^(*) de la Viqui :)
(*) Com que a es: els administradors ara ens diem bibliotecaris... aquesta és la meva proposta per si algun dia es decideix canviar el seu nom a la Viquipèdia :D Salut, -- pieter 16:17 7 set, 2004 (UTC)

Crec que no ho has vist[modifica]

En aquesta pàgina mateix tens un comentari que et vaig fer ja com dues setmanes i que encara no ha rebut resposta, i la resposta a una pregunta que em vas fer. Llull 09:19 11 set, 2004 (UTC)

Em vas demanar com modificar l'enllaç de la Taverna, i més amunt et poso l'enllaç per modificar-ho. Això és una de les coses que volia que miressis. La'altra és que encara més amunt t'indico que et miris unes pàgines de discussió, ja que encara no m'has respost per què vas treure uns enllaços de la portada que crec que s'hi esqueien. I sí, he vist que en la versió en anglès han tret els temes (de fet, hi ha enllaços per sobre les taules per visitar diferents classificacions de les catagories), però és que ells es poden permetre mantenir 4 seccions de la portada que siguin diferents a diari. Nosaltres, en canvi, no. Amb una ja vaig carregat de feina. Si els treièssim ens quedaria un espai buit que no sabríem què posar-hi. Llull 09:35 11 set, 2004 (UTC)

No havia llegit enlloc que diguessis que havies tret els enllaços per què no els entenies. Sí que crec que haurien de tornar. No és un tema que importantíssim que diguessim, però em fa l'efecte que amb els enllaços fa més patxoca. Llull 09:48 11 set, 2004 (UTC)

Està bé, excepte per què hi ha un petit fragment de codi repetit. Si substitueixes el codi integrament pel de Usuari:Llull/Laboratori:Portada, hauria d'estar del tot bé. Llull 10:13 11 set, 2004 (UTC)

notes de premsa[modifica]

Estic traduint una altra nota de premsa (article un milio!), i he fet una pagina (Viquipèdia:Notes de premsa) per llistar tots els comunicats. Podries fer-hi un enllas a la portada, en lloc del que hi ha ara cap al 1er comunicat de premsa ? Xevi

Redactat[modifica]

Jo mateix ho dic que s'hauria de millorar el redactat. Suposo que la part fixa del cartell hauria de restar independent que la que posa l'usuari per indicar els motius pels que es vol eliminar (i no ser una frase subordinada), però no se m'ha acudit pas res millor. Llull 19:43 23 set, 2004 (UTC)

Plantilla de català[modifica]

Bon dia, m'agradaria comentar-te que s'hauria de fer un canvi a la traducció de la plantilla de català ja que a 'Advertència de copyright' està escrit páginas per comptes de pàgines. Fins ara! Nosoccomtothom 08:02 4 oct, 2004 (UTC)

Disbarats[modifica]

En primer lloc presentar-me: sóc Usuari:Friviere

I en segon lloc, com a novell que sóc, em podria resultar molt útil - a més de probablement divertit - veure algun d'aquests disbarats que has anat recollint, treient convenientment l'autor :) Encara que ja imagino que vas de bòlit. (2004-10-11)

Eliminar 1[modifica]

Em faries un favor si eliminessis la plantilla 1, que apareix dins d'altres plantilles que tenen variables on hi fa nosa. Llull 12:33 11 oct, 2004 (UTC)

Template=Plantilla. Algú va començar a escriure coses a la Template:1 i m'està fent nosa en totes les altres plantilles que funcionen amb variables. Llull 19:08 12 oct, 2004 (UTC)

Seria una paraula llatina. Ara és catalana. Al diccionari ve amb accent. Ho he comprovat en el Salvat, el DCVB i el DIEC. Tots coincideixen. Llull 19:20 12 oct, 2004 (UTC)

Llavors crec que hauríem de fer com amb els éssers vius: posar els articles en els noms en català i redirigir des dels noms llatins. Sinó, ho tornarà a canviar qualsevol com jo mateix he fet. Suposo que l'avantatge de fer servir el llatí és que hi ha constel·lacions amb dotzenes de noms populars però sempre n'hi ha algun que sobresurt (a vegades el que sobresurt és el nom en llatí). Llull 20:16 12 oct, 2004 (UTC)

Un dels motius pels que et vaig demanar eliminar Template:1 era qua apareixia a tot arreu on es feia servir el codi {{{1}}} necessari en les plantilles amb variables (per això també sortia el símbol d'esborrar en aquestes plantilles). Acabes d'esborrar les plantilles entcat i capentcat que són necessàries per crear llistes d'entitats de població en els municipis de Catalunya. Restaura-les, si us plau, que no en recordo el codi. Llull 20:15 21 oct, 2004 (UTC)

pssst. No t'oblidis de Template:Capentcat que és la capçalera de cada taula. Gràcies. Llull 20:31 21 oct, 2004 (UTC)

IP[modifica]

A vegades em fa la sensació que diferents usuaris poden tenir la mateixa IP. No sé si és possible. Llull 20:23 24 oct, 2004 (UTC)

Si estan darrera un proxy és perfectament possible. Un ban per IP pot significar, per exemple, que varies illes de cases de Barcelona estiguin banejades, o un poble sencer ho estigui. Rut 00:23 25 des, 2004 (UTC)

Sí, per això és tan important donar-se d'alta com a usuari registrat. Makinal 01:20 16 des, 2004 (UTC)

Enllaços[modifica]

En els meus temps d'administador hi havia una eina que permetia canviar de cop tots els enllaços cap a un mot per un altre enllaç diferent. Encara existeix aquesta eina? Si és així, et pregaria que transformessis tots els enllaços cap a Llistat de comtes de Barcelona en enllaços cap a Llista de comtes de Barcelona. Sinó pots m'ho dius i ho hauré de fer manualment. Llull 09:31 1 nov, 2004 (UTC)

Llavors no hi deu ser. Era una funció d'adminitrador; només calia introduir els dos noms amb un codi al mig per què canviès tots els enllaços de cop, però com que va canviar tota la interfície de cop vés a saber on para si és que encara hi és. Llull 12:22 1 nov, 2004 (UTC)

Res, que deuen haver tret la funció amb el canvi de programari. Potser era massa conflictiva. Mmmm..., no sabia que poguessis crear nous administradors. Em pensava que havíem d'anar a molestar a la gent de meta. Llull 12:45 1 nov, 2004 (UTC)

Inacabat[modifica]

Fixa't en què en Makinal ha penjat expressament un cartell a Egiptologia demanant que ningú ho remeni mentre ell enllesteix l'article. Llull 21:21 4 nov, 2004 (UTC)

Article esborrat[modifica]

Pq s'ha esborrat "Llistat de gèneres d'anime" (content before blanking was: '#REDIRECT Llistat de gèneres d'anime i manga') ? No seria millor senzillament redirigir cap al nom correcte de l'article (Llista de gèneres d'anime i manga) per evitar que algu torni a crear l'article ? 82.41.76.112 21:30 7 nov, 2004 (UTC)

TV3[modifica]

M'han dit que ets l'administrador en català. Pots trucar-me svp al 93 499 93 24. Jaume Vilalta.

Sincerament ja no ho recordo però probablement es deu a què n'hagis eliminat els seus vandalismes. Si fa temps que no es mou podem provar de deixar-lo estar. Llull 18:37 16 nov, 2004 (UTC)

Per cert, que l'entrevistador de TV3 (en Jaume vilalta) et va deseperat al darrere i no sembla que te n'hagis adonat. Llull 18:39 16 nov, 2004 (UTC)

No m'ha semblat que aquella pàgina tinguès cap caràcter fora del normal. Llull 09:10 21 nov, 2004 (UTC)

Usuari vandalic[modifica]

Tenim un usuari (IP 195.127.154.243) que es dedica a esborrar pagines sistematicament. Pots estar al cas i blocar-lo si continua ? Ja se l'ha avisat a la seva plana de discussio. Xevi 16:37 22 nov, 2004 (UTC)

Sobre l'esborrat article SOFregit[modifica]

Dir que no hem feia especial il·lusió. Però he de dir que que la kernel Linux va ser el PFC de Linus Torvalds. JordiMarine 23:09 22 nov, 2004 (UTC)

Makinal[modifica]

A veure, anem per parts, per que no sé si estic entenent el que em vols dir:

Jo no ho entenc massa però sembla que amb aquests dos administradors els grans sacerdots de la wiki creuen que n'hi ha prou, com ja he dit, en Brion no s'hi acosta mai a la catalana, perquè té moltes més coses que fer. Jo també, hi ha dies que no puc ni mirar-la a la wiki..

Vols dir que si que cal altre administrador o que no? És que quan llegeixc la primera part de la sentència crec que vols dir que no, però amb la segona part crec que sí.

Mira el teu correu electrònic, el que donares quan et vas donar d'alta a la wiki.

Sí, l'acabe de mirar, però no tinc res. Es suposa que he de rebre algo?

Si poses coses a la teva propia plana de discussió no li surt el missatge que diu "que té nous missatges" a la persona a la que va dirigit el missatge, posau a la seva plana de discussió.

D'acord. Ja estic fent-ho.

Pren-ho tot amb molt bon humor, perquè la viquipèdia és una cosa sèria.

Per suposat! Ja ho feia lo de prendre-m'ho amb bon humor!

Makinal 23:58 22 nov, 2004 (UTC)

Ja he rebut el mail i ja te l'he contestat. Makinal 00:08 23 nov, 2004 (UTC)

Vale, gràcies. He modificat una miqueta el missatge Viquipèdia:Trobada a Barcelona i he ficat un anunci en la taverna de wikipedia en castellà. Hauriem de ficar altres anuncis en altres wikipedies de l'estat espanyol, ja me'n encarregaré jo de fer-ho (però no aquesta setmana per que demà me'n vaig de vacances). D'altra banda, també estic intentant ficar-me en contacte amb AstroNomo per veure això de Jimbo Wales. Makinal 20:12 23 nov, 2004 (UTC)

Magnitud aparent[modifica]

Hola, l'article de Magnitud aparent, estava per esborrar quan sols tenia una línia (mira la versió de l'historial). A la que l'usuari 80.58.40.172 ha ampliat significativament l'article, s'ha tret de la llista de coses per esborrar. És que és molt desagradable trobar-te en articles d'una línia, per categoritzar, per estandaritzar i fins i tot en faltes d'ortografia, per això estic fent aquesta purga d'articles de la Viquipèdia. Si algú es digna a ampliar un article d'aquestes característiques, doncs no s'esborra. Makinal 21:40 21 des, 2004 (UTC)

Sí, per suposat, que traduint un trocet de la wiki anglesa ja hi ha prou. Però mentres ningú no ho faça, crec que és millor eliminar aquest tipus d'articles, que total, per una frase esborrada tampoc perdem res. Makinal 23:10 21 des, 2004 (UTC)

Per què abans ho ha remenat en Joanjoc, però de totes maneres segueix sense rutllar. Llull 18:55 23 des, 2004 (UTC)

Si exacte, és una plantilla que ha fet a tot arreu el canvi Viquipèdia -> Wikipedia. El problema és que no sé on resideix aquesta plantilla o si és modificable per nosaltres. Llull 20:03 23 des, 2004 (UTC)

Àsia[modifica]

Hauria d'estar apostrofat. No sabia si posar-hi "història d'Àsia" o "història de l'Àsia", però l'apòstrof hi havia de ser. Els enllaços ja els he traslladat. Llull 10:29 26 des, 2004 (UTC)

No te refiïs tant dels processadors de textos (i dels de Microsoft menys, que no inverteixen gens en el català). Davant d'Àsia cal apostrofar tant de com la. Existeixen excepcions d'apostrofació, però no és el cas. Llull 10:44 26 des, 2004 (UTC)