Yat nim mou ming
| 念無明 | |
|---|---|
![]() | |
| Fitxa | |
| Direcció | Wong Chun |
| Protagonistes | |
| Producció | Heiward Mak (en) |
| Guió | Wong Chun |
| Música | Yusuke Hatano (en) |
| Fotografia | Zhang Ying |
| Muntatge | Wong Chun (en) |
| Distribuïdor | Netflix |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Hong Kong |
| Estrena | 8 setembre 2016 |
| Durada | 101 min |
| Idioma original | cantonès |
| Color | en color |
| Pressupost | 258.000 $ |
| Recaptació | 1.800.000 $ |
| Descripció | |
| Gènere | drama |
| Premis i nominacions | |
| Nominacions | |
Yat nim mou ming (cantonès: 一念無明, comercialitzada en anglès com a Mad World) és una pel·lícula dramàtica de Hong Kong de 2016 dirigida per Wong Chun i protagonitzada per Shawn Yue, Eric Tsang, Elaine Jin i Charmaine Fong. És el debut com a director de Wong després de guanyar la First Feature Film Initiative. Va ser seleccionat com a entrada de Hong Kong per a l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa als Premis Oscar de 2017, però no va ser nominada.
Argument
[modifica]Tung, un antic analista financer que lluita amb el trastorn bipolar, és posat sota la custòdia del seu pare conductor de camions després de ser acomiadat d'una institució de salut mental.
Repartiment
[modifica]- Shawn Yue com a Tung, un corredor de borsa malalt mental
- Eric Tsang com el pare de Tung, un camioner que acull el seu fill
- Elaine Jin com la mare de Tung, una dona amb malaltia mental que va ser assassinada pel seu fill
- Charmaine Fong com a Jenny, l'antiga núvia de Tung
- Wong Chun com el germà petit de Tung (veu)[1]
Desenvolupament
[modifica]Wong i Chan citaren Long min (1992), sobre una comunitat empobrida que viu a cases gàbia, com una influència important.[2]
Producció
[modifica]La pel·lícula es va rodar en 16 dies,[2] majoritàriament a pisos subdividits, i amb un pressupost d'uns 257.000 dòlars dels Estats Units. Com que la pel·lícula va ser seleccionada per la First Feature Films (juntament amb Dian wu bu i Opus 1), no van poder comprar fora. inversions. Els actors Eric Tsang i Shawn Yue van renunciar als seus sous quan es van unir al repartiment.[3][4]
Estrena
[modifica]La pel·lícula es va estrenar al Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2016. Es va estrenar als cinemes de Hong Kong el 30 de març de 2017.[2] La pel·lícula va recaptar gairebé 10 vegades el seu pressupost als cinemes. Una part dels beneficis es van utilitzar per compensar els actors Eric Tsang i Shawn Yue, que van renunciar als seus sous, i els pocs membres de la tripulació que treballaven gratuïtament.[3]
Recepció
[modifica]Clarence Tsui per a The Hollywood Reporter va escriure: "Tot i que no és exactament un èxit total, Mad World ofereix una mostra íntima d'un director prometedor, un actor que pot fer molt més del que se li sol demanar, i una mena de narració no maníaca que paga els que tenen prou paciència com per prestar atenció."[4] Edmund Lee del South China Morning Post va donar a la pel·lícula 3,5/5 estrelles. Va escriure: "Mad World no és el reflex profund de la realitat que els seus creadors pretenien que fos, però malgrat els seus defectes, aquesta és una pel·lícula valenta."[1]
La pel·lícula va ser seleccionada com a entrada de Hong Kong a la Millor pel·lícula en llengua estrangera als Premis Oscar del 2017, però no va ser nominada.[5]
Premis i nominacions
[modifica]| Premi | Categoria | Receptors | Resultat | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 53ns Premis Golden Horse | Millor actriu secundària | Elaine Jin | Guanyador | [6] |
| Millor actor secundari | Eric Tsang | Nominat | ||
| Millor director novell | Wong Chun | Guanyador | [6] | |
| Hong Kong Film Directors Guild Awards | Millor director novell | Wong Chun | Guanyador | |
| 1st Malaysia Golden Global Awards | Millor pel·lícula | Mad World | Nominat | |
| Millor actor | Eric Tsang | Guanyador | ||
| Millor guió | Florence Chan | Nominat | ||
| Millor fotografia | Zhang Ying | Nominat | ||
| 23ns Hong Kong Film Critics Society Award | Millor pel·lícula | Mad World | Nominat | |
| Millor director | Wong Chun | Guanyador | ||
| Millor guió | Florence Chan | Guanyador | ||
| Millor actor | Shawn Yue | Nominat | ||
| Eric Tsang | Nominat | |||
| Millor actress | Elaine Jin | Nominat | ||
| Charmaine Fong | Nominat | |||
| Film of Merit | Mad World | Guanyador | ||
| 12è Osaka Asian Film Festival | Gran Premi | Mad World | Guanyador | |
| 11ns Asian Film Awards | Millor actriu secundària | Elaine Jin | Nominat | |
| Youth Film Handbook Awards | Premi a l'Excel·lència | Mad World | Guanyador | |
| Millor actriu secundària | Elaine Jin | Guanyador | ||
| 36ns Hong Kong Film Awards | Millor director | Wong Chun | Nominat | |
| Millor guió | Florence Chan | Nominat | ||
| Millor actor | Shawn Yue | Nominat | ||
| Millor actor secundari | Eric Tsang | Guanyador | ||
| Millor actriu secundària | Charmaine Fong | Nominat | ||
| Elaine Jin | Guanyador | |||
| Millor banda sonora original | Yusuke Hatano | Nominat | ||
| Millor director novell | Wong Chun | Guanyador | ||
| 17ns Chinese Film Media Awards[7] | Millor actor | Shawn Yue | Nominat | |
| Millor guionista | Florence Chan | Nominat | ||
| Millor director novell | Wong Chun | Nominat | ||
| Millor actor secundari | Eric Tsang | Nominat | ||
| Millor actriu secundària | Elaine Jin | Nominat | ||
| Charmaine Fong | Nominat |
Referències
[modifica]- 1 2 Lee, Edmund. «Film review: Mad World – Shawn Yue, Eric Tsang in sombre drama» (en anglès), 30-03-2017.
- 1 2 3 Lee, Edmund. «How Eric Tsang, Shawn Yue came to star in indie gem Mad World» (en anglès), 28-03-2017.
- 1 2 Chu, Karen. «Oscars: How ‘Mad World’ Offers an Alternative Look at Life in Hong Kong» (en anglès americà), 22-11-2017.
- 1 2 Tsui, Clarence. «'Mad World' ('Yat Nim Mo Ming'): Film Review - TIFF 2016», 08-09-2016. [Consulta: 31 octubre 2017].
- ↑ Frater, Patrik. «Hong Kong Picks ‘Mad World’ for Oscar Consideration». Variety, 21-09-2017. [Consulta: 21 setembre 2017].
- 1 2 «Chinese films shine at Golden Horse film awards in Taiwan». Arxivat de l'original el 29 novembre 2016. [Consulta: 31 octubre 2017].
- ↑ «第17届华语电影传媒盛典公布提名名单» (en xinès). Mtime, 29-08-2017. Arxivat de l'original el 24 de febrer 2019. [Consulta: 20 abril 2022].
