Discussió:Constel·lació de l'Orada

En aquesta plana li vaig posar el nom de Orada perque així ho diu a la plana [1] , però no hi estic molt d'acord: Dorado en Llatí és un peix espasa, no pareix ser el mateix que orada, que en llatí és aurata. Plàcid Pérez Bru 18:23 24 ago, 2005 (UTC)

A la Salvat Català també posa Orada. Plàcid Pérez Bru 20:40 12 set, 2005 (UTC)

A la Gran Enciclopèdia Catalana també en diuen "l'Orada", amb l'article, com totes les constel·lacions que tenen un nom comú (p.ex. el Dragó, la Lira, el Cavallet, etc.), a diferència de les que deriven de noms propis (Orió, Hèrcules, Perseu, Cassiopea, etc.) --Enric 13:21 13 set, 2005 (UTC)