En och en

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaEn och en
Fitxa
DireccióSven Nykvist, Ingrid Thulin i Erland Josephson Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióBengt Forslund, Erland Josephson i Sven Nykvist Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióKatinka Faragó Modifica el valor a Wikidata
GuióErland Josephson Modifica el valor a Wikidata
MúsicaAulis Sallinen Modifica el valor a Wikidata
FotografiaSven Nykvist Modifica el valor a Wikidata
VestuariInger Pehrsson Modifica el valor a Wikidata
ProductoraInstitut del Cinema Suec i Sandrew Film & Theater Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenSuècia Modifica el valor a Wikidata
Estrena13 març 1978 Modifica el valor a Wikidata
Durada99 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalsuec Modifica el valor a Wikidata
ColorEastmancolor Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióDinamarca Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0077501 Filmaffinity: 473891 Letterboxd: one-on-one-1978 Allmovie: v160706 TMDB.org: 388796 Modifica el valor a Wikidata

En och en (en suec Un i un) és una pel·lícula sueca del 1978 dirigida per Sven Nykvist, Ingrid Thulin i Erland Josephson. Josephson també va escriure el guió i va interpretar un dels dos papers principals de la pel·lícula al costat de Thulin.[1]

Sinopsi[modifica]

La pintora Ylva trenca la relació amb el seu amant i busca un nou sentit a la seva vida "salvant" al seu amic de la infància i solter Dan de la seva soledat. Tots dos emprenen un viatge que no els porta més enllà de Bornholm, on descobreixen que la dualitat no és la solució a la seva soledat respectiva. El mite de l'amor redemptor queda, doncs, tan sols com un mite.[2]

Repartiment[modifica]

Producció[modifica]

Josephson va començar a escriure el guió d'"En och en" durant un rodatge a Roma el 1976 i va donar al seu primer esborrany el títol Resan (El viatge). Nykvist va participar en el projecte a través de la productora conjunta de Josephson i Nykvist Produktion HB, de la seva i de Josephson, i el febrer de 1977 la parella es va dirigir al Svenska Filminstitutet i Sandrews i va proposar un acord tripartit on ells mateixos estaven disposats a assumir el 50% de les despeses. Es va signar un contracte l'1 de març de 1977 i el 14 de març del mateix any la pel·lícula va rebre una garantia de producció.[1]

El rodatge va tenir lloc entre el 6 de juny i el 5 d'agost de 1977 i va començar amb la gravació d'exteriors a Bornholm. Es van filmar altres exteriors a Estocolm i els interiors es van filmar a l'estudi Filmhuset a la mateixa ciutat. La pel·lícula es titularia Rätt och lagom (Dret i correcte) i va adoptar el seu títol definitiu només un temps després del rodatge. El productor va ser Bengt Forslund juntament amb Josephson i Nykvist i Nykvist també va ser director de fotografia. Aulis Sallinen va compondre música original per a la pel·lícula i, també utilitzaren peces dea Giovanni Pierluigi da Palestrina, Claude Luter i Mikael Bondesen. La pel·lícula es va estrenar el 13 de març de 1978 a Cinema Grand d'Estocolm.[1]

Recepció[modifica]

A Suècia, la pel·lícula va obtenir un èxit força modest, només va vendre unes 5.000 entrades de cinema. A l'estranger, les coses van anar molt millor, gràcies a la selecció de la pel·lícula que es projectà a la Setmana Internacional dels Crítics del 31è Festival Internacional de Cinema de Canes[3] i a la selecció oficial del Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià 1978.[4] En total, la pel·lícula es va exhibir a 28 països, inclosos Argentina, Austràlia, Hong Kong, els Estats Units i Canadà. La pel·lícula resultaria 500.000 SEK, més barata del que s'havia estimat a causa del temps de filmació més curt.[1]

La pel·lícula va ser nominada per a un Hugo d'Or al Festival Internacional de Cinema de Chicago el 1978.[5]

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Svensk Filmdatabas. «En och en», 04-05-2013.
  2. El misterio del amor. De Ingrid Thulin, Erland Josephson y Sven Nykvist a malba.org
  3. «17e Selecion de la Semaine de la Critique - 1978». archives.semainedelacritique.com. [Consulta: 15 juny 2017].
  4. Pel·lícules a la selecció de 1978 al web del Festival
  5. En och en a IMDb.com