Neologisme de l'any

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula esdevenimentNeologisme de l'any
Tipuspremi anual Modifica el valor a Wikidata
Vigència2014 Modifica el valor a Wikidata - 
Temaneologisme Modifica el valor a Wikidata
Nombre de participants200 (2014)
1.500 (2015)
1.700 (2016)
5.600 (2017)
5.500 (2018)
6.400 (2019)
9.643 (2020)
8.045 (2021)
13.985 (2022)
14.035 (2023) Modifica el valor a Wikidata
Llengua del terme, de l'obra o del nomcatalà Modifica el valor a Wikidata
Conferit perSecció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans, Observatori de Neologia, TERMCAT i 3Cat Modifica el valor a Wikidata

El neologisme de l'any és aquell mot de nova creació o difusió en llengua catalana, triat per una votació establerta per l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra i l'Institut d'Estudis Catalans com a més rellevant de l'any. Va començar el 2014 i es tria per mitjà de votació popular a partir de les propostes de la comunitat de parlants.[1][2]

Segons l'IEC, el projecte es va basar en l'equivalent en castellà de la Fundéu i així mateix de les iniciatives anàlogues en anglès d'Oxford, Chambers i Merriam-Webster.[2] Comporta l'estudi de la possibilitat d'incorporació al Diccionari de la llengua catalana, a criteri de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans.[3]

En la tercera edició, es va sortejar entre els participants un volum de la Gramàtica de la llengua catalana i un lot de llibres cedit per les editorials Comanegra, Adis, Gregal i Barcanova.[4]

En la desena edició, els organitzadors van ser l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans i, com a novetat, el TERMCAT i el mitjà 3Cat, que disposa del portal lingüístic ésAdir. A més a més, aquell any es va dividir la votació en dues categories: paraules noves (neologismes amb un curt recorregut, representatius de l'any) i paraules corrents (neologismes més assentats, però mancats de reconeixement normatiu). També es va impulsar un concurs de mems lingüístics transmèdia (a X, Instagram i TikTok).[3]

Edició Any Mot guanyador Inclusió en el DIEC Sistema Nombre de participants Vots Mots finalistes Ref.
1a 2014 estelada Sí Selecció interna 200 - sobiranisme, selfie, extracomunitari, cardaamic, taulèfon, minifeina, vistaire, untall, feinaaddicte, acroioga, triscaidefòbia, vídeo de pantalla, full de ruta, corrupte, escoleta, ambient, lumbersexual, sexi, xulo, bolo, tofu, kebab [2][5]
2a 2015 dron Sí Votació popular 1.500 28,9 % cupaire, viral, sobiranisme, gihadisme, geolocalització, indepe, mem, núvol, tacticisme [6]
3a 2016 vegà Sí Votació popular 1.700 21,6 % maridatge, micropoble, ciutat refugi, invisibilitzar, gihadista, precaritzar, antropocè, nomofòbia, futtoc, superlluna, transmèdia [4]
4a 2017 cassolada Sí Votació popular 5.600 23,8 % fer pinya, feminicidi, transgènere, micromasclisme, sobiranisme, gentrificació, judicialitzar, hiperventilar, turismofòbia [7]
5a 2018 sororitat Sí Votació popular 5.500 32,6 % èpic, demofòbia, sostre de vidre, migrant, microplàstic, criptomoneda, seriòfil, narcopís, pis rusc [8]
6a 2019 emergència climàtica No fet No[a] Votació popular 6.400 21,6 % trap, vermuteria, exoplaneta, umami, residu zero, xipar, pactòmetre, bicitaxi[b] [10]
animalista Sí 20,9 %
7a 2020 coronavirus Sí Votació popular 9.643 15,8 % videotrucada, conspiranoic, mascareta, teletreballar, infodèmia, grup bombolla, desconfinament, traçabilitat, desescalada [11]
8a 2021 negacionisme Sí Votació popular 8.045 18,1 % podcast, cisgènere, distòpic, antivacunes, presencialitat, edatisme, disfòbia, cronificar, monodosi [12][13]
9a 2022 birra Sí Votació popular 13.985 32,6 % salut mental, tuti, violència vicària, poliamor, metavers, revictimització, nanosatèl·lit, submissió química, micromobilitat [14]
10a 2023 viralitzar No fet No Votació popular 14.035 28,2 % bot, ecoansietat, gazià, grassofòbia, hipersexualització, nit tropical, refugi climàtic, sexoafectiu, superilla [15]
tiet No fet No 32,2 % bici, brutal, friqui, gorro, guai, plataforma, porno, quiròfan, xarxa social

Notes

  1. La locució no ha estat inclosa com a tal, però des del març del 2021 apareix com a exemple de la tercera accepció del mot nuclear emergència.[9]
  2. Mot que va substituir el controvertit mena, a petició de diversos sectors de la societat, inclòs el Departament d’Afers Socials de la Generalitat de Catalunya.

Referències

  1. «'Birra' és escollit com a neologisme de l'any 2022». Públic, 23-12-2022. [Consulta: 2 març 2023].
  2. 2,0 2,1 2,2 Pueyo Busquets, Jordi. «L’acadèmia tria el mot ‘estelada’ com “el neologisme del 2014”». El País, 12-01-2015. Arxivat de l'original el 2 març 2023. [Consulta: 2 març 2023].
  3. 3,0 3,1 «'Brutal', 'bici', 'friqui', 'guai' o 'porno', candidats a neologisme "corrent" de l’any». Diari de Barcelona, 12-12-2023. [Consulta: 12 desembre 2023].
  4. 4,0 4,1 ««Vegà», elegit neologisme de l'any 2016». Nació Digital, 10-01-2017. [Consulta: 2 març 2023].
  5. «La paraula estelada, neologisme del 2014». Institut d'Estudis Catalans, 12-01-2015. [Consulta: 2 març 2023].
  6. «‘Dron' és escollit neologisme de l'any 2015». El Punt Avui, 16-01-2016. [Consulta: 2 març 2023].
  7. «‘Cassolada’, el neologisme de l’any 2017». Nova Conca, 09-01-2018. [Consulta: 2 març 2023].
  8. «La paraula 'sororitat', escollida neologisme de 2018». Diari La Veu, 18-12-2018. [Consulta: 2 març 2023].
  9. Institut d'Estudis Catalans «Articles del DIEC2 que es modifiquen» (PDF). MODIFICACIONS PER AL DIEC2 EN LÍNIA: Actualització de març de 2021, març 2021, pàg. 13 [Consulta: 23 desembre 2023].
  10. Comas, Ariadna. «“Emergència climàtica” i “animalista”, neologismes de l’any 2019». Betevé, 16-12-2019. [Consulta: 2 març 2023].
  11. «Coronavirus, neologisme de l’any 2020». El Nacional, 21-12-2020. [Consulta: 2 març 2023].
  12. «‘Negacionisme’ és el nou neologisme d’aquest any». El Punt Avui, 21-12-2021. [Consulta: 2 març 2023].
  13. Marimon Molas, Sílvia. «'Negacionisme': aquest és el neologisme de l'any 2021». Ara, 20-12-2021. [Consulta: 2 març 2023].
  14. «Birra, neologisme de l’any 2022». VilaWeb, 23-12-2022. [Consulta: 2 març 2023].
  15. ««Viralitzar» i «tiet-tieta», guanyadors en un neologisme de l'any de rècord». NacióDigital, 21-12-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].