Unorthodox
| Gènere | drama i pel·lícula basada en un llibre  |
|---|---|
| Tema | hassidisme, Haredim i Off the derech (en)  |
| Creador | Anna Winger i Alexa Karolinski |
| Director | Maria Schrader |
| Productor | Alexa Karolinski |
| Actors | |
| País | Alemanya i Estats Units d'Amèrica |
| Llengua original | anglès dels Estats Units, ídix i alemany |
| Canal original | Netflix |
| Durada dels capítols | 54 min |
| Primer episodi | 26 març 2020 |
| Temporades | 1 |
| Episodis | 4 |
| Més informació | |
     | |
Unorthodox és una minisèrie dramàtica de televisió web germano-estatunidenca que es va estrenar a la plataforma Netflix el 26 de març de 2020. La sèrie està basada en l'autobiografia de Deborah Feldman, Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots. És la primera sèrie de Netflix parlada principalment en ídix.
Argument[modifica]
Una jove jueva de 19 anys anomenada Esty fuig del seu matrimoni pactat i de la seva comunitat ultraortodoxa de Williamsburg (Brooklyn, Nova York).[1] Es trasllada a Berlín, on viu la seva mare i intenta adaptar-se a una vida laica i fer classes en un conservatori de música.[2] El seu marit, que descobreix que estava embarassada, viatja a Berlín amb el seu cosí, per ordre del seu rabí, per intentar trobar-la.[3]
Inspiració[modifica]
La sèrie està inspirada i es basa vagament en les memòries Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots de Deborah Feldman, que va abandonar el moviment satmar, una comunitat hassídica de la ciutat de Nova York.[4] La sèrie està filmada en diversos idiomes: anglès, ídix i alemany.[2] El guió és obra d'Anna Winger i Alexa Karolinski, la direcció és de Maria Schrader i la producció, d'Alexa Karolinski. Va ser filmada a Berlín.[5] Unorthodox és la primera sèrie de Netflix que es troba principalment en ídix.[6][7]
Netflix també va llançar un documental de vint minuts, Making Unorthodox, que narra el procés de creació i de filmació.[4]
Repartiment[modifica]
- Shira Haas com a Esther "Esty" Shapiro
- Jeff Wilbusch com a Moishe Lefkovitch
- Amit Rahav com a Yanky Shapiro
- Alex Reid com a Leah Mandelbaum
- Ronit Asheri com Malka Schwartz
- Gera Sandler com a Mordechai Schwartz
- Dina Doron com a àvia d'Esty ("Bubbe")
- Aaron Altaras com a Robert
- Tamar Amit-Joseph com a Yael Roubeni
- Aziz Deyab com a Salim
- David Mandelbaum com a Zeidy
- Delia Mayer com a Miriam Shapiro
- Feliz Mayr com a Mike
- Eli Rosen com a rabí Yossele
- Safinaz Sattar com a Dasia
- Langston Uibel com a Axmed
- Isabel Schosnig com a Nina Decker
- Laura Beckner com a Vivian Dropkin
- Harvey Friedman com a Symcha Shapiro
- Lenn Kudrjawizki com a Igor
- Yousef 'Joe' Sweid com a Karim Nuri
Referències[modifica]
- ↑ Poniewozik, James. «Review: 'Unorthodox,' a Stunning Escape From Brooklyn» (en anglès). The New York Times, 25-03-2020.
- ↑ 2,0 2,1 Wilkinson, Alissa. «Netflix's Unorthodox movingly captures the pain and power of leaving a strict religious community» (en anglès). Vox, 26-03-2020.
- ↑ Keller, Joel. «Stream It Or Skip It: 'Unorthodox' On Netflix, Where A Hasidic Woman From Brooklyn Finds A New Life In Berlin» (en anglès). Decider, 26-03-2020.
- ↑ 4,0 4,1 Nicolaou, Elena. «Netflix's "Unorthodox" Is Based on a True Story—But It Deviates In One Major Way» (en anglès). Oprah Magazine, 26-03-2020.
- ↑ Kohn, Eric. «‘Unorthodox’ Review: Netflix’s Yiddish Miniseries Turns Hasidic Rebellion Into a Riveting Thriller» (en anglès). IndieWire, 26-03-2020.
- ↑ «Netflix to release show about woman leaving Chassidic lifestyle, mainly in Yiddish» (en anglès). Jewish News Syndicate, 11-03-2020. [Consulta: 7 abril 2020].
- ↑ Saval, Malina. «‘Unorthodox’ Star Shira Haas Brings Yiddish, Hassidic Judaism and Contemporary German Culture to Netflix» (en anglès). Variety, 26-03-2020. [Consulta: 7 abril 2020].
