Categoria Discussió:Distingits amb la Legió d'Honor

Em temo que això de "receptors", en aquest cas, en català no es fa servir [1]. Jo ho reanomenaria Guardonat amb la Legió d'Honor.--Hinio (discussió) 09:11, 11 gen 2009 (CET)[respon]

@Enric: Hi estàs d'acord? Pau Cabot · Discussió 12:41, 4 març 2018 (CET)[respon]

@Paucabot:@Hinio: Receptors no, és una traducció literal del "recipients" anglès; a més a més, hi ha gent que ha estat distingida amb la Legió d'Honor i l'ha refusada, per tant aquests no en serien "receptors", ja que no l'han volguda (ara bé, també tenim la categoria Receptors de l'orde d'Isabel la Catòlica). Jo, més que guardonats, que fa pensar en un premi, en diria condecorats o distingits. --Enric (discussió) 18:10, 5 març 2018 (CET)[respon]