Discussió:Aqüeducte de les Ferreres
Hola tothom, Acabo de reemplaçar l'article sencer amb un nou text més complet. Això poc a poc comença a semblar un article de debò, tot i que encara manca corregir-lo ja que el meu català no és de soca-rel…
Un parell de comentaris[modifica]
- Aquest monument en té diferents noms Aqüeducte de les Ferreres, Pont de les Ferreres, Aqüeducte de Tàrraco i Pont del Diable. He triat el primer per anomenar l'article ja que és el que utilitza el Institut Cartogràfic Catala en els seus mapes – nogensmenys amb el mot aqüeducte sempre n'hi el problema que en general anomena tot el recorregut d'un antic canal romà i en especial els ponts d’un aqüeducte.
Existeix alguna regla com s'han d’escriure els noms d'indrets com ara Coves de la Pedrera, Torre del Comte, Pont del Codony, Barranc del Arcs o Camí de l'Àngel? Amb majúscules? O amb minúscules però amb cometes «coves de la pedrera»? O sense cometes però en cursiva coves de la pedrera? … ?
- He afegit la llegenda que explica l'origin del nom popular del monument «Pont del Diable». Sembla que n'hi d’altres – si algú sap quina és la definitiva que ho comenti.
N’hi alguna paraula en català per «Trivia» (anglès per infomació interessant però no massa important) o es pot utilitzar aquest mot?
- Encara caldria afegir un parell de fotos amb detalls de la construcció.
--Cap Quadrat 19:53, 31 gen 2007 (CET)
- Sobre això del Trivia pots posar-hi "Informació addicional", "curiositats", o el que et sembli millor. Els noms dels indrets, no estic segur però diria que s'han d'escriure en minúscula sense comentes. Sobre els diferents noms, ja he vist que has fet redireccions, i potser seria interessant comentar-los en un apartat de "denominacions", on també hi podries posar la llegenda.--SMP·d·+ 20:28, 31 gen 2007 (CET)
Fonts[modifica]
- «Història, Política, Societat i Cultura dels Països Catalans»; Enciclopèdia Catalana; Barcelona, 1996;
- «Història de Catalunya»; Antoni Rovira i Virgili; Editorial La Gran Enciclopedia Vasca; Bilbao, 1976
- Institut Cartogràfic de Catalunya; http://www.icc.es/
- Conjunto Arqueológico de Tárraco; http://www.tinet.org/~patrimhu/
- Cervantes Virtual; http://www.cervantesvirtual.com/portal/simulacraromae/tarraco/historia.htm
- Museu d’Història de Tarragona; http://www.museutgn.com/
Foto d'una maqueta[modifica]
