Discussió:League of Legends

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Afegir informació[modifica]

La viquipèdia no em deixa afegir informació perquè algú ha modificat la part superior de l'article. No sé qui deu haver estat, però vaig ser jo qui va crear aquest article.-el comentari anterior sense signar és fet per Svartakraken (disc.contr.)

He estat jo, si no volies que ningú no modifiqués l'article podries haver posat una plantilla indicant que estaves treballant en l'article o similar. Per més que hages creat un article la resta d'usuaris i persones tenen dret a introduir les modificacions oportunes (en l'article que has començat) sempre que siguen fidedignes i correctes. La viquipèdia sí et deixa introduir informació, el que no et deixa és introduir informació als canvis ja fets en eixa mateixa sessió en la que vas obrir la caixa d'edició mentre preparaves l'edició, per conflicte d'edicions. Amb el botó de mostrar canvis fixa't en quins són els canvis conflictius i arregla'ls o sinó introdueix informació a part en una nova sessió.--1l2 (disc.) 15:14, 30 jul 2011 (CEST)[respon]

Informació dels campions sense referències i altres pegues[modifica]

@Svartakraken:, el fet és que el LoL no està en català, així les traduccions són teues sense cap justificació. Com a molt posar-ho en anlgès. I a més, són dades que no paren de canviar (t'ho diu un jugador, "Entrevistador"). Jo ho eliminaria, però et deixe a tu la decisió.

A més, falten referències en general. Cercar en premsa especialitzada o no tan especialitzada com fonts fiables que donen informació tècnica (ho dic per a la introducció de qui és el desenvolupador, les plataformes, etc).

Altra cosa: pots col·laborar (posant referències de fonts fiables, clar) a ESports.--Hienafant (disc.) 01:20, 16 set 2015 (CEST) Referències: http://noticias.softonic.com/t/league-of-legends[respon]

@Svartakraken:, @Hienafant:, Sí, els noms que no estan enlloc traduïts al català s'haurien de posar en la VO en la que es presenten.--Metralleta95 (disc.) 13:47, 25 gen 2018 (CET)[respon]
Bones! Just he estat actualitzant la llista de campions com a primera modificació que faig a la Viquipèdia i ara veig que hauria estat més convenient mirar primer la discussió...
He afegit els nous personatges que han sortit des que es va actualitzar per última vegada (2022?) traduint els noms tal i com estava abans.
Pel que fa als canvis de dades he eliminat la columna de preus, que és la que més canvia i he actualitzat els noms de les habilitats d'alguns dels campions que s'han modificat (Fiddlesticks, per exemple).
Sobre els noms de les habilitats penso que es podria demanar a Gamesports Electrònics si tenen una traducció "estandarditzada" per les seves retransmissions (tot i no ser traducció oficial em penso que tenen alguna mena de permís de Riot) Dandousin (disc.) 17:23, 4 abr 2024 (CEST)[respon]

Revisió d'estil i ortogràfica[modifica]

És possible que a aquest article li faci falta una revisió general a nivell de redactat; en llegir només el primer paràgraf introductori hi he vist un munt de faltes!

Simplement que ho tingueu en compte qui us hi dediqueu ;) 91.116.35.27 (discussió) 19:46, 25 nov 2021 (CET)[respon]