Discussió:Patinatge de velocitat en pista curta

No s’hauria de confondre el patinatge de pista curta (en holandès Kortebaanschaatsen) amb el short track. Així mateix ho diu l’article ‘schaatsen’ del Viquipèdia holandès al parlar d’aquesta varietat. El patinatge de velocitat sobre gel de pista curta consisteix en competicions de dos en dos, en una pista recta de 140 metres per dones i 160 metres per homes. Cap el 1800 ja es practicaven competicions de pista curta al nord dels Països Baixos. Amb els anys es van anar guanyant popularitat. Les pistes de gel natural estaven als afores de les ciutats i els pobles. Al començament es podien guanyar objectes de luxe, com per exemple capses de plata per tabac. Més tard els premis es donaven en diners. Hi havia pescadors i pagesos pobres que els mesos d’hivern es guanyaven la vida patinant i guanyant premis. Amb l’arribada de pistes de gel artificial de 400 metres (els anys seixanta del segle vint) la varietat de pista llarga va guanyar popularitat, mentre que la varietat de pista curta en va perdre. Avui dia encara es practiquen competicions de pista curta, però no gaire sovint. La manca de gel natural a Holanda ha fet que no es puguin practicar tan sovint com antigament. I a les pistes de gel ovalades no es sol fer. Hi ha pobles holandesos que preparen una esplanada amb uns dits d’aigua per tal que quan hi hagi les primeres glaçades de l’hivern puguin ser ells en organitzar les primeres competicions de pista curta de l’any, cosa amb la qual surten al telenotícies--77.249.112.240 (discussió) 00:42, 24 gen 2008 (CET)

Simplement has d'editar l'article i afegir elque creguis convenient i si esau canviar la informació global del text!--KRLS , ✉ 00:56, 24 gen 2008 (CET)

Cert, si ets expert pots millorar l'article. Jo com a no expert si no recordo malament vaig intentar traduir-ho de la wiki anglesa.--Felato (discussió) 10:45, 24 gen 2008 (CET)