Contribucions de l'usuari Nnogue

Cerca les contribucionsAmpliaTanca

⧼contribs-top⧽

Adreça IP o nom d'usuari:

Espai de noms:

Inverteix la selecció

Espai de noms associat

Filtre d'etiquetes:

Inverteix la selecció

Mostra només les darreres revisions

Mostra només modificacions que són creacions de pàgina

Amaga les edicions menors

⧼contribs-date⧽

De la data:

A la data:

Amaga les edicions que siguin probablement bones

12:4612:46, 12 maig 2024 dif. hist. +36‎ m Kiel ‎ Correcció gramatical. darrera Etiqueta: editor visual
12:4112:41, 12 maig 2024 dif. hist. −20‎ m Rostock ‎ Correcció d'errors gramaticals. darrera Etiqueta: editor visual

11:3111:31, 11 abr 2024 dif. hist. −4‎ m Pern (cargol) ‎ algun error gramatical i estilístic darrera Etiqueta: editor visual

16:3416:34, 20 feb 2024 dif. hist. +1‎ m Philip Kerr ‎ →‎Bernie Gunther: error d'ortografia. D'altra banda, no veig quin criteri se segueix per traduir o no els títols de la sèrie Gunther: se n'han traduït alguns que no tenen versió catalana. darrera Etiqueta: editor visual
16:3316:33, 20 feb 2024 dif. hist. +4‎ m Philip Kerr ‎ →‎Bernie Gunther: detall en la descripció d'un argument Etiqueta: editor visual
16:3116:31, 20 feb 2024 dif. hist. +8‎ m Philip Kerr ‎ →‎Bernie Gunther: detall que aclareix la llista d'obres Etiqueta: editor visual
16:3116:31, 20 feb 2024 dif. hist. +33‎ m Philip Kerr ‎ →‎Bernie Gunther: detall de contingut que aclareix la llista d'obres Etiqueta: editor visual
16:3016:30, 20 feb 2024 dif. hist. −8‎ m Philip Kerr ‎ →‎Vida personal: correcció de traducció massa literal Etiqueta: editor visual
16:2916:29, 20 feb 2024 dif. hist. +2‎ m Philip Kerr ‎ un error gramatical Etiqueta: editor visual

17:5317:53, 14 gen 2024 dif. hist. −23‎ m Gérard Jugnot ‎ Algun error gramatical i en els temps verbals, que venen de la traducció del francès i d'una vinculació massa estreta del text amb el moment de la redacció/traducció. Etiqueta: editor visual
17:4717:47, 14 gen 2024 dif. hist. +16‎ m Les Choristes ‎ →‎Argument: Un parell de detalls de gramàtica. Etiqueta: editor visual

16:2216:22, 3 des 2023 dif. hist. −2‎ m Nicolau Dols i Salas ‎ error de normativa: un pronom 'en' que, d'acord amb la GIEC, no hi pot ser, perquè representa un CN d'un CN de l'atribut. Etiqueta: editor visual

17:5517:55, 29 maig 2023 dif. hist. +262‎ Estatut d'Autonomia de Catalunya de 1979 ‎ →‎Història: He completat el final de la introducció amb la sentència del TC del 2010. Crec que és rellevant. D'altra banda, a l'inici de l'apartat "Història" hi ha un salt entre el 1919 i el 1979, i no s'esmenta l'estatut de la Segona República. darrera Etiqueta: editor visual

22:3722:37, 23 maig 2023 dif. hist. +44‎ Hamburg ‎ →‎Història: correcció gramatical. Valoreu, de tota manera, si cal suprimir el que es consideren les dues últimes vegades que la ciutat ha estat destruïda. Etiqueta: editor visual

17:3617:36, 17 maig 2023 dif. hist. −3‎ m Reis dels belgues ‎ →‎Història: alguns errors gramaticals i de redacció (sembla que el text s'ha traduït automàticament o molt de pressa; malauradament no puc continuar...) Etiqueta: editor visual

19:4519:45, 16 oct 2022 dif. hist. −5‎ m Centre històric de Nàpols ‎ →‎Descripció: Alguns errors de sintaxi. En el fragment "s. IV i V ae" no sé què vol dir "ae". darrera Etiqueta: editor visual
19:3319:33, 16 oct 2022 dif. hist. +5‎ m Nàpols ‎ →‎Edificis civils: correcció d'un error de sintaxi Etiqueta: editor visual
19:3019:30, 16 oct 2022 dif. hist. −2‎ m Nàpols ‎ →‎Govern: correció d'un error de sintaxi Etiqueta: editor visual

10:0410:04, 26 ago 2022 dif. hist. −441‎ m Andrea Camilleri ‎ Algunes correccions gramaticals, i he suprimit un paràgraf que repetia informació anterior. Etiqueta: editor visual