Pronunciation of Oamaru in Southern New Zealand English. Speaker is a male New Zealander in his 20s. Created and uploaded by FirstPrinciples. Released into public domain.

Shibboleth: The local southern dialect of Maori ignores the first A in the name (AUH-muh-ROO). Sadly, northern Maori speakers tend to regard this (correct) variant as incorrect, preferring to stress the A (o-UH-muh-ROO). It is thus possible to tell whether the speaker is from Otago or further north.

Jo, el titular del copyright d'aquesta obra, l'allibero al domini públic. Això s'aplica a tot el món. En alguns països això pot no ser legalment possible, en tal cas: Jo faig concessió a tothom del dret d'usar aquesta obra per a qualsevol propòsit, sense cap condició llevat d'aquelles requerides per la llei.